ဒေါ ဂုဝ် 38
38
လွင် အာယူဒါ ဂါယ် နာင် ထာမာ
1ဒေါ အန် တီ အာယူဒါ တွိုန် ကာယဝ်း ဒီ အူကတ် အူဝါ အန်။ အန် ဘော ဟာဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဒူအီ အာမျုဝ် အာဒူလမ် အူ ဝီ အီ စိူဝ် အာဟီရာန်။ 2ဒေါ ကွယ် အန် ဒီ တီ၊ အန် ကာတုန့် ဂွန် အီဘိုန့် ဒူအီ အာမျုဝ် ကာနန့် အူ ဝီ။ အီဘိုန့် တီ၊ အန် စိူဝ် နာင် စူအာ။ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ခတ်၊ အီဘိုန့် တီ ဘော ဒဲ ဘာဒိက် ဆန်ထေ။ 3အန် ဘော မိုဝ်း ဂွန် အီမာယ် အူ ဝီ၊ အီ စိူဝ် အာအေရာ။ 4ဝါယ် အန် တီ အန် ဝီ ဒဲ ဘာဒိက် ဆန်ထေ ပေါ အူ ဇေန့်။ အန် ဝီ မိုဝ်း ဂွန် အီမာယ်၊ အီ စိူဝ် အာအောနန်။ 5ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ပီ ဝီ မိုဝ်း ဂွန် အီမာယ် ပေါ အူ ဝီ။ အန် ဝီ တဲး အန် စိူဝ် အာဆေလာ။ ဒေါ အန် တီ ဂေ ယီ ကွယ် မိူင် စှေဇိပ်။
6အာယူဒါ တွိုန် ဝီ ဟြေတ့် အီဘိုန့် အာဒါ ဂွန် ဂိန့် အန်၊ အီ စိူဝ် အာအေရာ။ အီဘိုန့် တီ၊ အန် စိူဝ် နာင် ထာမာ။ 7အာအေရာ အီ မုး ဂွန် ဂိန့် အာယူဒါ တွိုန်၊ အန် ဘူင် ပီ တူ အိုင် ဇဝ်ဖြာ။ ဟဲ့ ဟွတ့် ဇဝ်ဖြာ တဲး အာဆာက် အန် စှိုမ်။
8ဝါယ် အန် တီ အာယူဒါ ဝီ တဝ်း ဒီ အာအောနန်၊ “တဲး မဲ လာယ် ယာ ဆီပြး အီကတ် မဲ၊ တဲး အန် ဘဲန် အီဘိုန့် မဲ၊ တဲး မဲ ပွိုန် ဂွန် အာဒါ အီကတ် မဲ။”#38:8 ဟိတ် ဂေ၊ န့ မုး ပါယ် တီ 9အာအောနန် ယီ နပ်၊ ဆေ အန် ဒီ လာယ် နာင် ထာမာ တွိုန်၊ ဆေ အန် မိုဝ်း ဂွန်၊ ဂွန် အန် တီ တူ ဝီ ဘဲန် ဂွန် အန်။ အန် ယီ တူ ဆီ တဲး ယာ ဆီပြး အီကတ် အန် မိုဝ်း ဂွန်။ ခုဝ်၊ ဒေါ လာယ် အန် အီဘိုန့် တီ၊ ဒွန် ဇေန့် အန် ဝီ ဝဲန် အိုမ် တာနာ အန် ဒဲင် ကာဒါယ်။ 10ပီ ဘူင် အန် ဇိုဝ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တူ အိုင်။ အန် ဇဝ် တဲး ဘော အာဆာက် အန် စှိုမ်။
11ဟဲ့ ဟွတ့် ပန် တီ အာယူဒါ ဝီ တဝ်း ဒီ အဝ် အန်၊ “တဲး မဲ ဘဲန် ပီ ယာ ဆီပြး၊ ကွယ် ခဲင် ကာင် ဂုန့် မဲ၊ တဲး မဲ နှဝ့် ပန် ဒီ ဝီ ကြဲ ဒီ တာင် ဂွန် အုဝ် အီ စိူဝ် အာဆေလာ၊ တဲး အန် ကော ပွိုန် ဒီ ဝီ လာယ် မဲ။” အန် တဝ်း ပါယ် တီ ခုဝ်၊ အန် ထာင် ဘော ဂွန် အန် တီ၊ ဒီ ဝီ ယမ် ပီ အီကတ် အန်။ ပန် တီ နာင် ထာမာ တွိုန် ဝီ ဟာဝ် ကွယ် ခဲင် ကာင် ဂုန့် အန်။
12ဝါယ် အန် တီ ဟဲ့ ရာမ် လှေန့်၊ အီဘိုန့် အာယူဒါ တွိုန်၊ အီ မုး ဂွန် အာစူအာ တွိုန်၊ အန် ဘော ယမ်။ ဝါယ် အာခြာဝ် လုဝ် က့လိုဝ် ဟဲ့ နုဝ့်၊ အာယူဒါ ဝီ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာထီမာနာ၊ ဘူင် ဘ့လွယ် ကပ် ဟိုက် မာဘူ။ ဂိုက် အန် အီ စိူဝ် အာဟီရာန်၊ အီ မုး ဒူအီ အာမျုဝ် အာဒူလမ်၊ အန် ဟာဝ် ရိုမ် ဒူပ် အန်။
13ဒေါ အန် တီ န့ မိုဝ်း ဒူအီ ကာလာင် ဒီ နာင် ထာမာ တွိုန်၊ “ဘိုဝ် မဲ ဟဲ့ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာထီမာနာ တွိုန်၊ ဒူင် ဘူင် ဂေ ဘ့လွယ် ကပ် ဟိုက် မာဘူ။” 14အန် ဘော ယိုဝ် လွင် အန် တီ၊ အန် ဝီ ဘုတ့် ဝဲန် ခြိုင် ယာ ဆီပြး ပီ စှိုပ် အန်။ အန် ဝီ ဒိုဝ်း ကာမဲ့ ကာမှုဝ့် နာ အန်၊ ကွဲ့ တဲး အီ နပ် အန် မုး အာဆေ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဘော ဟာဝ် ကွယ် ဒီ ခူပ် န့တေန့် ဟာဝ် လိုပ် ရဝ် အေနာအိမ်။ ဒူင် တီ ကွယ် ဒူပ် န့တေန့် အီ ဟာဝ် ဒူင် စိူဝ် ထီမာနာ။ အန် ဘူင် ပါယ် တီ ခုဝ်၊ အန် ဟဲ့ ယိုဝ်၊ အာဆေလာ တွိုန် ပီ ဘော ဟဲ့ တာင်၊ ဂုန့် အန် ယီ တူ ဒွါ အန် လာယ် ခတ် ဒီ အန်။
15အာယူဒါ တွိုန် ဝီ တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် နာင် ထာမာ၊ အန် ဘော ယိုဝ် နာင် တီ၊ အန် ထာင် အီဘိုန့် တီ မုး ယာ မာလမ်။ ခုဝ်၊ နာင် ထာမာ ဟဲ့ ကာမှုဝ့် နာ အန်၊ ကွဲ့ တဲး အီ ယိုဝ်။ 16အာယူဒါ ဝီ ယွတ် အန်၊ အန် တဝ်း၊ “တဲး အုဝ် အိတ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ ခဲင် မှိုဝ် နီ။” မာလဲ အန် တူ နပ် အီဘိုန့် တီ မုး အဝ် အန်။ အီဘိုန့် တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “မာဆေ ပီ ဒီ ဒွါ မဲ ဒီ အုဝ်၊ ဆေ မဲ လာယ် အုဝ်။း”
17အန် တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ တိုယ် ဂွန် မာဘူ အူ ဒုဝ် ဒွါ ဒီ မဲ။”
အီဘိုန့် တီ ယီ တဝ်း၊ “မဲ လုဝ် ကမ် အုန် ကြုဝ် မဲ ဒီ အုဝ် အာတ့် တိုယ် မဲ ဂွန် မာဘူ တီ။”
18အန် ဝီ ဒီမွှတ်၊ “ကြုဝ် မာဆေ ပီ ဒီ လုဝ် မဲ၊ တဲး အုဝ် ကမ် အုန် ဒီ မဲ။း”
အီဘိုန့် တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “မဲ လုဝ် ဒွါ ဆီကာနူ အီ မိုဝ်း ဇိုမ် မဲ ဘော ဝန် အန် ဒီ အုဝ်။ ဘော န့ကြွုန် မဲ၊ မဲ လုဝ် ဒွါ ဒီ အုဝ်။” ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ အာယူဒါ မိူဝ် ဒွါ ခဲ့ ပီ မှာန့် အီဘိုန့် တွိုန်။ အာယူဒါ ဘော လိုပ် အိတ် ဒူပ် အန်။ ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ဘော ဒဲ ဘာဒိက် ဆန်ထေ ဒီ အာယူဒါ။ 19ဝါယ် အန် တီ နာင် ထာမာ တွိုန် ဝီ လေး ဒူင် ကွယ် အန် တီ၊ ဝီ ဘုတ့် လေး ကာမဲ့ အန်၊ ဝီ စှိုပ် ခြိုင် ယာ ဆီပြး အန်။
20ပန် တီ အာယူဒါ တွိုန် ဘော ဒိုဝ်း ဂွန် မာဘူ အူ ဒုဝ်၊ ဒွါ ဒီ ဂိုက် အန်၊ အီ မုး အာမျုဝ် အာဒူလမ် တွိုန်။ အန် တဝ်း ဒီ တဲး ဂိုက် အန် ဝီ ဟြေတ့် အီဘိုန့် တွိုန်၊ တဲး အန် ဝီ ဒွါ မာဘူ ဒီ အီဘိုန့် တွိုန်၊ တဲး အီဘိုန့် ဝီ ဒွါ ဝိဝ် ကြုဝ် ပီ ဒွိုမ် ကမ် အုန် အာယူဒါ ဒီ အန်။ ဂိုက် အန် ယီ တူ ကာတုန့် အီဘိုန့် တွိုန်။ 21ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ဝီ ဒီမွှတ် ဂေ အီမာယ် အီ ကွယ် ဒူင် တွိုန်။ အန် တဝ်း၊ “မှဝ် အီဘိုန့်၊ အီ မုး ယာ မာလမ် တွိုန်၊ အီ ကွယ် ဒီ ခူပ် န့တေန့် ဟာဝ် မိူင် အေနာအိမ်။း”
ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “အာဝ် ဒွိုမ် မိုဝ်း ယာ မာလမ် ကွယ် ဒီ တီ။”
22ပန် တီ အန် ဝီ ဝေန့် ဒူင် ကွယ် အာယူဒါ တဝ်း၊ “အုဝ် တူ ယိုဝ် ယာ မာလမ် တွိုန်။ ဒဲင် တီ၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒူင် တွိုန်၊ ဂေ ဟဲ့ ခဲ ဒီ အုဝ်၊ န့ တူ ဒွိုမ် မိုဝ်း ယာ မာလမ်။”
23ပန် တီ အာယူဒါ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ယာ မာလမ် တီ ဒိုဝ်း ဒီ အန် ကြုဝ် အုဝ် တွိုန်၊ ကွဲ့ တဲး အီ ဟဝ် ကာညး အာယ်။ အုဝ် ဟဲ့ ထေဝ် ဒီ တိုယ် ဂွန် မာဘူ ဒီ အန်၊ မဲ ယီ တူ ယိုဝ် အန်။”
24ဝါယ် အန် တီ ဘော နုဝ့် အူယ် မာဂျီန်၊ ဂေ ဒူအီ တဝ်း ဒီ အာယူဒါ၊ “အဝ် မဲ တွိုန် ဟဲ့ ဘဲန် ယာ မာလမ်။ ဒေါ တီ နီ၊ အန် ဟဲ့ ဒဲ ဘာဒိက် ဆန်ထေ။”
အာယူဒါ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး အန် တး ဒီ နီ၊ တဲး ယေ ငဝ်း ယမ် အန်၊ ဘော ဒုဝ့် ကာဆိုမ် အန် ခဲင် ငဝ်။”
25ဒေါ တး ဂေ ဒဲ့ နာင် ထာမာ တွိုန်၊ အန် ဝီ တိုယ် ဒူအီ အူ ဝီ၊ တဲး အန် ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ဘိုဝ် အန်၊ တဲး အန် တဝ်း၊ “အုဝ် မိုဝ်း ဒီ ဂူင့် ဆီကာနူ ဘော ဝန် ဘော န့ကြွုန်။ ကြုဝ် ဂေ တီ မုး လက်ဆာနာ အီမာယ် အီ မုး ဂုန့် ဂွန် အုဝ်။ တဲး မဲ ယွတ် န့ မုး ကြုဝ် အာဆေ။”
26အာယူဒါ တွိုန် ယီ ယွတ်၊ န့ မုး ကြုဝ် အန်။ အန် ဝီ တဝ်း၊ “အဝ် အုဝ် ဟဲ့ မွှိုမ် လွှိုမ် အုဝ်။ အုဝ် တူ ဘူင် ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် အုဝ်။ အုဝ် တူ ဒွါ အန် လာယ် ဂွန် အုဝ် အီ စိူဝ် အာဆေလာ၊ တဲး အာဆေလာ ဝီ ဘဲန် အီမာယ် အန်။” ပန် တီ အာယူဒါ တူ ဝီ လုတ့် အန်။
27ပန် တီ နာင် ထာမာ ဝီ မိုဝ်း ဂွန် ရာပ် ခဲင် ဝတ့် အန်။ 28ဒေါ ဂွိုတ် ဂွန် တီ၊ ဒဲ အူ ဝီ ဟဲ့ လေး ဒီ အာတ့်။ ယာ အီ လိုမ်လာ အန် ယီ ပက် ဆေန့် အီ ရေန့် ဒီ ဒဲ အန်၊ တဲး ဂေ နပ် ဝီ တီ ဟဲ့ ဂွိုတ် ဒီ အာတ့်။ 29ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ဝီ ဘ့လိုပ် လိုပ် ဒဲ ခဲင် ဝတ့် မာ အန်၊ တဲး ဝါ အန် ဝီ ဂွိုတ် ဒီ အာတ့်။ မာ အန် တဝ်း၊ “မှဝ် မဲ ပါယ် ဒီ ဂွိုတ် လေး ဒီ အာတ့်။း” ခုဝ် အန်၊ အန် တဲး ဂွန် တီ စိူဝ် အာဖေရေတ်။#38:29 ‘ဖေရေတ်’ ခဲင် ဂြုဝ်း ဟဲဘြဲ၊ လွင် ဒါင် အန် မုး ‘လေး ဒီ အာတ့်’ 30ဝါယ် အန် တီ အီကတ် အန် အီ မိုဝ်း ဆေန့် ရေန့် ပက် ဒီ ဒဲ၊ အန် ဘော ဂွိုတ်။ ဂေ ဝီ တဲး အန် စိူဝ် အာဇေန်ရာ။#38:30 ‘ဇေရာ’ ခဲင် ဂြုဝ်း ဟဲဘြဲ၊ လွင် ဒါင် အန် မုး ‘အီ ရေန့်’
Currently Selected:
ဒေါ ဂုဝ် 38: pce
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
