Delja 15
15
O apostolja čedena pe ano Jerusalim
1A nesave manuša ale tari Judeja, i lelje te sikaven e phraljen: “Te na obrezinđen tumen palo e Mojsijasoro adeti, našti te oven spasime.”
2I kad e Pavle hem e Varnava ine bari rasprava hem debata olencar, inele odredime o Pavle hem o Varnava hem pana nesave phralja, zbog akaja rasprava, te džan ko Jerusalim koro apostolja hem koro starešine. 3Ađahar i khanđiri bičhalđa len ko drom, a on, nakhindoj maškari Fenikija hem i Samarija, sa detaljno vaćerena ine oto obratiba e manušengoro kola nane Jevreja, hem adaleja ande bari radost sa e phraljenđe.
4Kad resle ko Jerusalim, priminde len i khanđiri, o apostolja hem o starešine, a on vaćerde lenđe sa so o Devel ćerđa prekal olende.
5Ali uštine nesave vernici e farisejendar, i phende: “Okola kola nane Jevreja valjani te obrezinen pe hem valjani te naredini pe lenđe te ićeren pe ko e Mojsijasoro zakoni.”
6O apostolja hem o starešine čedinde pe te vaćeren adalestar. 7Pali bari rasprava, o Petar uštino hem phenđa lenđe: “Phraljalen, tumen džanen da pana taro anglune dive o Devel birinđa man maškaro tumende te šaj o manuša taro avera nacije mle mujestar te šunen o Šukar lafi hem te poverujinen. 8Hem o Devel, kova pendžari o vile, potvrdinđa da prihvatinđa len ađahar so dinđa len e Svetone Duho sar hem amen. 9Ov na ćerđa nisavi razlika maškar olende hem amende, adalese so hem olengere vile očistinđa prekali vera. 10Sose, onda, akana iskušinena e Devle ađahar so čhivena jaram e učenikonenđe savo našti ine te akhara ni amen ni amare pradada? 11Ali amen verujinaja da injam spasime pali milost e Gospodesiri e Isusesiri isto ađahar sar soi hem on.”
12Tegani sare trainde, i lelje te šunen e Varnava hem e Pavle kola vaćerde save sa znakija hem čudesija o Devel ćerđa prekal olende maškaro avera nacije.
13Kad završinde, o Jakov phenđa: “Phraljalen, šunen man. 14O Simon Petar phenđa da o Devel najangle dikhlja maškaro avera nacije te birini pese narodo. 15A adaleja složinena pe hem o lafija e prorokonengere, sar soi pisime:
16‘Palo adava ka irinav man
hem palem ka vazdav o peravdo šatori e Davidesoro;
tari ruševina ka vazdav le hem ka obnovinav le,
17te šaj hem avera manuša te roden e Gospode,
hem sa o nacije kolen vičinđum te oven mle,
vaćeri o Gospod kova adava ćerela.
18A adavai pendžarutno taro but angleder vreme.’
19Adalese me dikhava da na valjani te čhiva pharipe upro okola kola nane Jevreja kola obratinena pe e Devlese, 20nego te pisini pe lenđe te na han o hajba savoi žrtvujime e idolenđe, adalese soi nečisto, te ciden pe taro blud, te na han o mas e tasavde životinjengoro ano savo isi rat hem te na pijen o rat e životinjengoro. 21Adalese so adala zakonja e Mojsijasere pana taro anglune vremenja propovedinena pe ani đijekh diz hem đijekh savato čitinena pe ano sinagoge.”
E apostolengoro lil e vernikonenđe taro avera nacije
22Tegani o apostolja hem o starešine sa e khanđirjaja odlučinde te birinen maškara pumende manušen kolen ka bičhalen e Pavleja hem e Varnavaja ki Antiohija. Ađahar birinde e Juda kola vičinde Varsava hem e Sila, kola inele vođe maškaro vernici. 23Palo lende bičhalde akava lil:
Amen, o apostolja hem o starešine, tumare phralja, pozdravinaja sa e phraljen taro avera nacije, ki Antiohija, ki Sirija hem ki Kilikija.
24Šunđam da nesave manuša amendar ale tumende, iako amen na bičhalđam len, hem zbuninde tumen pumare lafencar hem uznemirinde tumen. 25Adalese amen sare sar jekh odlučinđam te birina nesave manušen hem te bičhala len kora tumende zajedno amare mangle phraljencar, e Varnavaja hem e Pavleja. 26Adavai manuša kola pumaro dživdipe rizikujinde zbog amaro Gospod Isus Hrist. 27Adalese bičhalaja e Juda hem e Sila, te vaćeren tumenđe isto sa akava. 28Adalese so, zajedno e Svetone Duhoja, odlučinđam te na čhiva tumenđe aver pharipe, sem akalestar so valjani: 29te na han o hajba savoi žrtvujime e idolenđe, te na pijen o rat e životinjengoro hem te na han o mas e tasavde životinjengoro ano savo isi rat, hem te ciden pe taro blud. Šukar ka ćeren te ićerena tumen po dur sa akalestar.
Oven pozdravime.
30I kad inele bičhalde ko drom, džele ki Antiohija kote čedinde e vernikonen hem dinde len o lil. 31Kad on čitinde o lil, radujinde pe zako ohrabrenje. 32A o Juda hem o Sila, kola hem korkore inele proroci, bute lafencar ohrabrinde hem zorjarde e phraljen ani vera. 33Palo nesavo vreme so inele adari, o vernici ano mir bičhalde len palal okolende kola bičhalde len. 34[Ali e Silase inele šukar te ačhol adari.] 35A o Pavle hem o Varnava ačhile ki Antiohija. Zajedno bute averencar sikavena ine e narodo hem propovedinena o lafi e Gospodesoro.
O Pavle hem o Varnava odvojinena pe
36Palo nesavo vreme o Pavle phenđa e Varnavase: “Hajde te irina men hem te dikha e phraljen ko sa o dizja ko save propovedinđam o lafi e Gospodesoro, te dikha sari.”
37A o Varnava manglja te legaren pumencar hem e Jovane vičime Marko, 38ali o Pavle mislinđa da nane šukar pumencar te legaren okole kova ačhavđa len ine ki Pamfilija hem na nastavinđa olencar i buti. 39I edobor zorale na složinde pe da cidinde pe jekh averestar: o Varnava lelja e Marko hem otplovinđa ko Kipar, 40a o Pavle izabirinđa e Sila. I kad o phralja poverinde le ki milost e Gospodesiri, dželo. 41I nakhela ine maškari Sirija hem i Kilikija hem zorjari o khanđirja.
Currently Selected:
Delja 15: RAB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
