PERBAHANEN RASUL-RASUL 13
13
Barnabas ras Saul ipilih dingen iutus Perpulungen Antiokia
1I bas perpulungen i Antiokia lit piga-piga kalak nabi ras guru. Gelarna, Barnabas, Simeon (igelari si Mbiring), Lusius (kalak Kireni), Manaen (anak angkat Raja Herodes) ras Saul. 2Sekali, asum kalak enda erbahan kebaktian man Tuhan dingen erpuasa, ngerana Kesah Si Badia man bana nina, “Peserap Barnabas ras Saul man bangKu, guna ndahiken dahin si enggo Kutetapken man bana.”
3E maka erpuasa dingen ertoto kalak e. Janah kenca ipasu-pasuna Barnabas ras Saul alu namaken tanna ku babona, ipeberkatna ia duana.
Barnabas ras Saul i Kiprus
4Barnabas ras Saul si isuruh Kesah Si Badia berkat ku Selukia. I jenari erlayar ia ku pulau Kiprus. 5Kenca seh ia i Salamis iberitakenna Kata Dibata i bas rumah pertoton kalak Jahudi. Johanes Markus ikut ras ia guna nampati i bas dahin e.
6Isiarina kerina pulau e seh ku Papos. I Papos jumpa ia ras sekalak tukang sihir, gelarna Baryesus. Ia kalak Jahudi. Ikatakenna maka ia sekalak nabi. 7IA meriah ras Gubernur pulau e. Gubernur e kalak pentar, gelarna Sergius Paulus. Idilo Gubernur e Barnabas ras Saul sabap atena megiken Kata Dibata. 8Tapi Barnabas ras Saul iolang-olangi Elimas (enda gelar tukang sihir e i bas cakap Junani). Iusahaken Elimas gelah ola tek Gubernur e. 9Tapi Saul si igelari Paulus dem Kesah Si Badia. Ijerlengna tukang sihir e. 10Jenari nina, “O anak Iblis! Kam kap musuh kerina si mehuli! Kam jahat kal dingen penipu, janah la erngadi-ngadi iusahakenndu encedaken rencana Tuhan engkelini manusia. 11Genduari ukumen i bas Tuhan nari reh man bandu; pentang me kam, janah piga-piga wari dekahna la kam ngidah terang.”
Minter gelap pengidah Elimas. Perbahan si e dadap-dadap ia ndarami kalak si nggit negu ia. 12Tek Gubernur e man Tuhan, kenca idahna kai si enggo jadi. Mamang kal atena megi pengajaren kerna Tuhan.
Barnabas ras Paulus i Antiokia – Pisidi
13Paulus ras teman-temanna nadingken Papos, jenari erlayar ku Perge i propinsi Pampilia. Tapi Johanes Markus nadingken kalak e i je, janah mulihken ia ku Jerusalem. 14Paulus ras Barnabas nerusken perdalanenna, janah seh ia i Antiokia i daerah Pisidi. Sanga wari Sabat kalak Jahudi bengket ia ku bas rumah pertoton, dingen kundul i je. 15Kenca ioge kitap Undang-undang Musa ras kitap nabi-nabi, e maka isuruh pengulu rumah pertoton sekalak ndahi Barnabas ras Paulus guna ngataken, “O senina-senina, adi lit pedahndu man jelma si nterem enda, ngarap kami maka kam ngerana.” 16E maka tedis Paulus. Alu tanna ibahanna tanda man kalak si nterem. Jenari ibenakenna ngerana nina, “O kalak Israel bage pe kam kerina kalak si deban si nembah man Dibata, begikenlah. 17Dibata si isembah kalak Israel enggo milih nini-nininta janah enggo ibahanNa jadi sada bangsa si mbelin asum nai ia ringan i taneh Mesir jadi kalak pertandang. Enggo ipulahi Dibata bangsa e i Mesir nari alu kuasaNa si mbelin. #Kel 1:7; 12:51 18Janah empat puluh tahun dekahna iarak-arakNa i taneh gurun pasir. #Bil 14:34; Ul 1:31 19IkernepkenNa pitu bangsa i taneh Kanaan janah iberekenNa taneh e jadi si kerajangen bangsaNa. #Ul 7:1; Jos 14:1 20Si enda ndai kerina jadi kira-kira empat ratus lima puluh tahun dekahna.
Kenca bage iberekenNa puanglima-puanglima guna ngaturken bangsa e seh ku masa nabi Samuel. #Hak 2:16; 1Sam 3:20 21Janah asum ipindoken bangsa e sekalak raja, ibereken Dibata man bana Saul, anak Kis i bas suku Benyamin nari. Ia erkuasa empat puluh tahun dekahna. #1Sam 8:5; 10:21 22Kenca itulak Dibata si Saul, iangkat Dibata si Daud jadi raja. Dibata enggo ngerana kerna Daud nina, ‘Daud anak Isai, ia me si ngena ateKu. Ia me si nehken kerina sura-surangKu.’ #1Sam 13:14; 16:12; Msm 89:20 23Janah i bas kesusuren Daud e nari me ipekeke Dibata si Engkelini bangsa Israel, e me Jesus, bagi nai enggo ipadanken Dibata. 24Ope denga Jesus menaken dahinNa, enggo leben Johanes erlebuh man kalak Israel gelah jera dingen iperidiken. #Mrk 1:4; Luk 3:3 25Janah asum nandangi dung dahin Johanes nina man kalak si nterem, ‘Ise kin iakapndu aku? Labo aku si itimai-timaindu e. Tapi nehenlah! IA reh arah pudingku. Jadi juak-juakNa pe aku la metunggung.’ #Mat 3:11; Mrk 1:7; Luk 3:16; Joh 1:20,27
26O senina-senina, subuk kam kesusuren Abraham, bage pe kalak si deban si nembah man Dibata: man banta me berita keselamaten enda ipeseh! 27Sabap kalak si ringan i Jerusalem ras peminpin-peminpin la nandai IA. La ibegikenna pe kata nabi-nabi si iogeken tep-tep wari Sabat. Tapi si tuhuna alu ngukum Jesus, enggo isehken kata nabi-nabi e. 28Janah aminna gia la idatna kesalahen si sue ras ukumen mate, ipindokenna man Pilatus gelah Jesus e ibunuh. #Mat 27:22-23; Mrk 15:13-14; Luk 23:21-23; Joh 19:15 29Janah kenca isehkenna kerina si tersurat i bas Pustaka Si Badia kerna IA, ipesusurna IA i kayu persilang nari jenari itamakenna ku bas kuburen. #Mat 27:57-61; Mrk 15:42-47; Luk 23:50-56; Joh 19:38-42 30Tapi Dibata mpegeluh IA mulihi. 31Janah piga-piga wari dekahna icidah-cidahkenNa baNa man kalak si ras IA i Galilea nari ku Jerusalem. Genduari kalak enda si naksiken kerna Jesus man bangsa Israel. #Perb 1:3 32-33Janah genduari kami i jenda nehken Berita Si Meriah man bandu. Kai si enggo ipadanken Dibata man nini-nininta nai, enggo isehkenNa genduari man banta anak-anakna alu pegeluh Jesus mulihi. Bagi enggo isuratken i bas Masmur si peduaken,
‘Kam me AnakKu;
sendah Aku enggo jadi BapaNdu.’ #Msm 2:7
34Dibata enggo pekeke IA i bas si mate nari janah lanai IA melengas. Si enda ikataken Dibata i bas bagin si deban nina,
‘Kubereken pagi man bandu pemere si tuhu-tuhu dingen badia,
si enggo Kupadanken man Daud.’ #Jes 55:3
35Bage ka pe lit tersurat i bas masmur si deban,
‘La ipelepasNdu PersuruhenNdu si setia e melengas.’ #Msm 16:10
36Sanga Daud nggeluh, idalankenna kerina sura-sura Dibata i bas paksa e. Janah kenca ia mate, ikuburken ia ras ninina janah melengas pe kulana i bas kuburen. 37Tapi IA si enggo ipekeke Dibata i bas si mate nari, la ngenanami si melengas e. 38-39Dage o senina-seninangku kerina, perlu pe ietehndu maka arah Jesus e me berita pengalemi dosa isehken man bandu. Perlu pe ietehndu maka adi tek kam man Jesus kam ibebasken i bas kerina ukumen-ukumen nari, i ja Undang-undang Musa la ngasup mulahi kam. 40E maka metengetlah gelah ola jadi i bas kam kai si enggo isuratken nabi-nabi nina,
41‘Begikenlah, o kalak si megombang! Senggetlah dingen masaplah!
Sabap dahin si kudahi sanga kam nggeluh denga
e me sada dahin si la kam tek
aminna gia lit kalak si nurikenca man bandu!’ ” #Haba 1:5
42Asum Paulus ras Barnabas nadingken rumah pertoton e, ipindoken kalak si nterem e gelah reh ka ia i bas wari Sabat si rehna guna nuriken tole kerna pengajaren e. 43Kenca sirang kebaktin e, nterem kalak Jahudi ras kalak si enggo bengket ku bas agama Jahudi ngikutken Paulus ras Barnabas. IAjuk rasul-rasul e ia kerina gelah ia tetap nggeluh i bas lias ate Dibata.
44I bas wari Sabat si rehna menam kerina anak kuta e reh megiken kata Dibata. 45Asum idah kalak Jahudi kalak si nterem e, cian atena. Ikatakenna maka kai si ikataken Paulus e la tuhu janah igombangina pe rasul e. 46Tapi ngaloi Paulus ras Barnabas alu la biar-biaren nina, “Tuhu maka arus man bandu lebe Kata Dibata ipeseh. Tapi perbahan itulakndu, janah iakapndu maka la kam metunggung ngaloken kegeluhen si tuhu-tuhu si rasa lalap, e maka lawes kami ku bangsa-bangsa si deban. 47Sabap Tuhan enggo nuruh kami alu kataNa,
‘Enggo kutetapken kam jadi terang man kalak si la nandai Dibata,
arah kam me keselamaten seh ku kerina doni!’ ” #Jes 42:6; 49:6
48Megi si enda meriah ukur kalak si langa nandai Dibata jenari ipujina Tuhan erkiteken kataNa. Janah kalak si enggo ipilih Dibata gelah ngaloken kegeluhen si tuhu-tuhu si rasa lalap, jadi tek.
49Kata Tuhan mbar ku belang-belang daerah e. 50Tapi iajuk-ajuk kalak Jahudi diberu-diberu si tergolong ihamati kalak, si tutus nembah man Dibata, bage pe pembesar-pembesar kuta e, gelah ilawanna Paulus ras Barnabas. E maka mulai me isiksa kalak ndai Paulus ras Barnabas jenari ipelawesna ia i bas daerah e nari. 51IApusi Paulus ras Barnabas abu i bas tapak-tapak nahena jadi sada tanda persinget kempak kalak e. Jenari lawes ia ku Ikoni. #Mat 10:14; Mrk 6:11; Luk 9:5; 10:11 52Ajar-ajar si i Antiokia dem alu keriahen dingen Kesah Si Badia.
Currently Selected:
PERBAHANEN RASUL-RASUL 13: BTX
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.
