લુક 8

બાયકા પન ઈસુને ચેલા

1તેને માગુન તો સાહાર-સાહાર અન ગાવ-ગાવ દેવને રાજની બેસ ગોઠના પરચાર કરત અન આયકવત હીંડના અન તે બારા ચેલા તેને હારી હતાત. 2અન થોડેક બાયકા પન હતેત જેહાલા ભૂતા પાસુન અન અજેરી માસુન સોડવેલ હતા, તેમા જેને માસુન સાત ભૂતા કાહાડલા તી મરિયમ જી મગદલા ગાવની હતી. 3અન હેરોદ રાજાના કારભારી ખુજાની બાયકો યોહાન્ના અન સુસાન્ના અન ઈસે ખુબ બાયકા જે તેહને ધન દવલતકન ઈસુની અન તેને ચેલાસી સેવા કર હતેત.

પીરનારના દાખલા

(માથ. 13:1-17; માર્ક 4:1-12)

4જદવ પકી લોકાસી ભીડ હુયની, સાહાર સાહાર સાહમાસુન લોકા તે પાસી યે હતાત, તાહા તેની તેહાલા એક દાખલા દીની સાંગા. 5“એક સેતકરી બી પીરુલા સાટી નીંગના, પીરતી વખત થોડાક બી મારોગને મેરાલા પડનાત, જે પાય ખાલી રવંદાયજી ગેત અન આકાશના લીટકા યીની ઈચી ખાયનાત. 6અન થોડાક બી દગડાવાળી જમીનવર પડનાત, તે ઉંગનાત પન તેહાલા વલ નીહી મીળની તાહા તે વાળી ગેત. 7થોડાક બી કાંટાળા ઝુરડા સાહમા પડનાત, અન ઝુરડા વાહડી ન તેહાલા દાબી ટાકનાત. 8થોડાક બી ચાંગલી જમીનવર પડનાત, અન તે ઉંગનાત સેંબર દાના પીક આના.” અન ઈસુની યી સાંગા, “જો કોની માના આયકહ તી તુમી સમજીની તેવર ઈચાર કરા.”

દાખલાના હેતુ

(માથ. 13:18-23; માર્ક 4:13-20)

9તેને ચેલાસી તેલા સોદા, “યે દાખલાના અરથ કાય આહા?” 10તેની સાંગા તુમાલા દેવના રાજને ભેદની સમજ દેવાયનીહી, દુસરે સાહલા દાખલા દીની સાંગવામા યેહે, યે સાટી કા,

તે હેરતાહા પન તી તેહાલા કાહી દિસ નીહી,

તે આયકતી પન તી તેહાલા કાહી સમજ નીહી પડ.

પીરનારને દાખલાના અરથ

(માથ. 13:18-23; માર્ક 4:13-20)

11“દાખલાના અરથ યો આહા, બી ત દેવના વચન આહા. 12થોડાક લોકા તે મારોગને મેરા જીસા આહાત, જેહી આયકા તદવ સૈતાન યીની જી તેહી આયકેલ હતા તી તેહને મન માસુન પુસી ટાકહ, કા ઈસા નીહી હુય કા તે વીસવાસ કરીની તેહના તારન હુય. 13થોડાક લોકા તે ખડકાળ જમીનને જીસા આહાત, તી ઈસા આહા જી વચન આયકીની લેગજ ખુશી હુયી સ્વીકાર કરી લેતાહા. પન તેહને મજાર દેવના વચનરુપી મુળા નીહી રહુને કારન તી વચન થોડાક જ સમય સુદી રહહ, તેને માગુન જદવ વચનને કારને તેહાવર પરીક્ષા યેહે, તદવ તે લેગજ વીસવાસ માસુન નીંગી જાતાહા. 14તીસા જ થોડાક લોકા ઈસા કા, જે કાંટાળા ઝુરડાવાળી જમીનવર પડેલ બી સારકા આહાત, તે દેવના વચન આયકતાહા ખરા, પન ધરતીવર જી જીવન જગતાહા તેની ચિંતા, અન ધન-દવલતની માયા, અન લોભ-લાલચ જીસા દેવને વચનલા દાબી ટાકહ અન તાહા તે ફળ નીહી દેત. 15પન થોડાક લોકા તે બેસ જમીનને ગત આહાત, જે વચન આયકીની સ્વીકાર કરતાહા અન ફળ લયતાહા.”

દીવાના દાખલા

(માર્ક 4:21-25)

16“કોની દીવા પેટવીની બાસન ખાલી નીહી ઢાંકત કા ખાટલા ખાલી નીહી થવત, પન દીવાલા પેટવીની તેની ઠેવુને જાગાવર ઠેવી દીજહન, કા જઠુન તેના ઉજેડ અખે સાહલા મીળી સક. 17તેને જ જીસા જી કાહી દપાયજેલ આહા તી ઉગડા કરુમા યીલ, અન જી ગુપીત આહા તી નકી જ ઉઘાટ પડી જાયીલ. 18તે સાટી સંબાળી રહા કા, તુમી કને રીતે આયકતાહાસ? કાહાકા જેલા સમજુલા ઈચ્છા આહા, દેવ તેલા વદારે ગેન દીલ, અન જેને પાસી સમજુલા ઈચ્છા નીહી આહા કા મા કાય સીકાહા, તે પાસી જી કાહી પન ગેન આહા તી તેને પાસુન દેવ લી લીલ.”

ઈસુના ખરા કુટુંબ

(માથ. 12:46-50; માર્ક 3:31-35)

19ઈસુની આયીસ અન તેના બારીકલા ભાવુસ આનાત, પન લોકાસી ભીડને કારને તેલા તે મીળી નીહી સકનાત. 20અન તેલા સાંગી દવાડા કા, “તુલા મીળુલા સાટી તુની આયીસ અન તુના બારીકલા ભાવુસ બાહેર ઊબા આહાત.” 21તેની તેહને જવાબમા તેહાલા સાંગા, “માની આયીસ અન માના ભાવુસ યે આહાત! કાહાકા જો કોની દેવની ઈચ્છા પરમાને ચાલતાહા.”

દરેને તોફાનલા શાંત પાડના

(માથ. 8:23-27; માર્ક 4:35-41)

22માગુન તો અન તેના ચેલા હોડીમા બીસનાત, અન તેની ચેલા સાહલા સાંગા, “આપલે ગાલીલના દરેને તેહુનલે મેરાલા જાવ,” તાહા તે બાંદેલ હોડીલા સોડી દીનાત. 23પન જદવ હોડી પાનીવર જા હતી તદવ તો હોડીમા નીજી પડના, અન પકી વાયદુન હુયની, અન દરેના પાનીને મોઠલે લબકન હોડે જોરમા હોડીલા લાગનેત કા, હોડી પાનીકન ભરાયજુલા લાગની, અન હોડી બુડુલા કર હતી. 24તાહા તે પાસી યીની તેલા ઉઠવા અન સાંગા, “પ્રભુ! પ્રભુ! આમના નાશ હુયી રહનાહા,” તદવ તો ઉઠી ન વાયદુનલા અન પાનીને મોઠલે લબકનલા ધમકવના અન તે બંદ હુયી ગેત અખે જ શાંતિ હુયી ગય. 25તદવ તેની તેહાલા સાંગા, “તુમના વીસવાસ કઠ ગે?” પન તે બીહી ગેત, અન ઈચારમા પડીની એક દુસરેલા હેરી સાંગુલા લાગનાત, “યો કીસાક માનુસ આહા? વાયદુન અન દરેના પાની પન તેના હુકુમ માનતાહા.”

ભૂત લાગેલ માનુસલા ઈસુ બેસ કરનેલ

(માથ. 8:28-34; માર્ક 5:1-20)

26જદવ ઈસુ ગેરસાની લોકાસે વિસ્તારમા જાયી પુરના, જી ગાલીલ વિસ્તારને તીકુનલે મેરાલા આહા. 27જદવ તો મેરાલા ઉતરના, ત તે સાહારના એક માનુસ તેલા મીળના, જેનેમા ભૂતા હતાત, અન તો ખુબ દિસ પાસુન કપડા નીહી પોવ કા ઘરમા નીહી રહ પન મસાનમા રહ હતા. 28તો ઈસુલા હેરીની આરડના અન તેને પુડ ઉબડા પડીની મોઠલેન આરડીની સાંગના, “હે સર્વશક્તિમાન દેવના પોસા ઈસુ, માના તુને હારી કાય લેવા-દેવા આહા? મા તુલા વિનંતી કરાહા કા માલા દુઃખ નોકો દેસ.” 29કાહાકા તો ભૂતા સાહલા તે માનુસ માસુન નીંગુલા હુકુમ દે હતા, કાહાકા તો તેનેમા ઘડઘડે યે હતા, અન જો કદાસ લોકા તેલા સાકળકન બાંદત અન બેડી ભરત તરી તી બાંદેલ તો તોડી ટાકી દે હતા અન ભૂતા તેલા રાનમા લી પોળ હતાત. 30ઈસુની તેલા સોદા, “તુના નાવ કાય આહા?” તેની સાંગા, “માના નાવ સેના આહા,” કાહાકા તે ખુબ ભૂતા તેનેમા માહાયજી હતાત, 31અન ભૂતા ઈસુલા વિનંતી કરનાત કા, “આમાલા નરક કુંડમા જાવલા નોકો હુકુમ કરસ.” 32તઠ ડોંગરવર ડુકરાસા મોઠા ટોળા ચર હતા. તાહા તેહી તેલા વિનંતી કરી કા, “આમાલા તે ડુકરાસે ટોળામા ભરાયજુદે” 33તાહા ભૂતા તે માનુસ માસુન નીંગી ન ડુકરાસે ટોળામા ભરાયજી ગેત અન ડુકરાસા ટોળા ધસ કડલે મેરા સવ ધાવંદનાત અન દરેમા બુડી ન મરી ગેત.

34બાળદી જી હુયના તી હેરીની પોળનાત, અન સાહારમા અન ગાવાસે વિસ્તારમા જાયીની તી ગોઠ સાંગી દાખવનાત. 35અન લોકા જી હુયનેલ તી હેરુલા સાટી નીંગનાત, ઈસુ પાસી યીની જેનેમા ભૂતા હતાત તેલા ઈસુને પાય પાસી અન કપડા પોવેલ અન ઉગા જ બીસેલ હેરનાત તાહા તે બીહી ગેત. 36અન યી અખા હેરા હતા તેહી સાંગા કા, ભૂતા જેલા હયરેન કર હતાત તો માનુસ કને રીતે બચી ગે. 37તાહા ગેરસાનીને વિસ્તારના ઈકુન તીકુનલા અખા લોકા યીની ઈસુલા વિનંતી કરુલા લાગનાત કા, આમને વિસ્તાર માસુન નીંગી ધાવ કાહાકા આમાલા પકા ભેવ આનાહા. તાહા તો હોડીમા બીસીની પરત ફીરના. 38જે માનુસ માસુન ભૂતા નીંગલા તો ઈસુલા વિનંતી કરુલા લાગના કા, માલા તુને હારી રહુંદે અન તુના ચેલા બનવ, પન ઈસુની તેલા માગાજ દવાડી દીની સાંગા. 39“તુને ઘર પરત ધાવ અન લોકા સાહલા સાંગ કા દેવની તુને સાટી કીસાક મોઠા કામ કરાહા,” તો જાયીની સારે સાહારમા પરચાર કરુલા લાગના કા, ઈસુની માને સાટી કોડાક મોઠા કામ કરાહા.

પગરવાળી બાયકોલા બેસ કરના અન મરેલ માસુન પોસીલા જીતા કરના

(માથ. 9:18-26; માર્ક 5:21-43)

40જદવ ઈસુ માગાજ આના તાહા, લોકા તેલા ખુશી હારી આવકાર કરનાત, કાહાકા તે અખા તેની વાટ હેર હતાત. 41અન યાઈર નાવના એક માનુસ જો પ્રાર્થના ઘરના આગેવાન હતા, તો આના, ઈસુને પાયે પડીની તેલા વિનંતી કરુલા લાગના, “માને ઘર ચાલ.” 42કાહાકા તેલા બારા વરીસની એકની એક પોસી હતી, અન તી મરી જાવલા હતી, ઈસુ જા હતા તાહા લોકા તેવર પડાપડી કર હતાત.

43અન એક બાયકો તીલા બારા વરીસ પાસુન પગરની અજેરી હતી, અન તીની અખા કમાવેલ તી અજેરી માગ ખરસી ટાકનેલ તરી પન કોનાને પન વખદ કન બેસ નીહી હુયનેલ. 44તી ઈસુને પાઠીમાગ યીની તેને આંગડાલા હાત લાવની, અન લેગજ તીની પગરની અજેરી બેસ હુયી ગય. 45તાહા ઈસુની સાંગા, “માને આંગડાલા કોન હાત લાવના?” તાહા અખેસી નીહી, ઈસા સાંગા, તાહા પિતર અન તેના ચેલાસી તેલા સાંગા, “ઓ પ્રભુ, તુલા ત લોકાસી ભીડ દાબી રહનીહી અન તુવર પડાપડી હુયી ગહય.” 46પન ઈસુની તેલા સાંગા, “માલા કોની તરી હાત લાવનાહા, કાહાકા માલા માહીત પડી ગેહે કા માને માસુન બેસ કરુના સામર્થ્ય નીંગનાહા.” 47જદવ તે બાયકોની હેરા કા માલા આતા દપાયજ ઈસા નીહી આહા ત તી ઈસુ પાસી થથરત આની અન ગુડગે ટેકવની અખે લોકસે દેખત તીની સાંગા કા મા કજ તુલા હાત લાવનેવ, અન કીસાક કરી બેસ હુયી ગયેવ. 48ઈસુની તીલા સાંગા, “બુયુ તુય માવર ભરોસા ઠેવાહાસ યે ગોઠની તુલા બચવાહા, શાંતિથી ધાવ.” 49તો યી સાંગ જ હતા કા, કોની તરી પ્રાર્થના ઘરના આગેવાન યાઈરને ઘરના યીની સાંગના, “તુની પોસી મરી ગય, આતા ગુરુજીલા દુઃખ નોકો દેસ.” 50ઈસુની યી આયકીની જવાબ દીના, “બીહસ નોકો, ફક્ત વીસવાસ થવ, ત તી બચી જાયીલ.” 51ઘરમા યીની તેની પિતર, યોહાન, યાકુબ અન પોસીને આયીસ બાહાસને વગર તેહને હારી કોનાલા બી નીહી યેવદીલ. 52અન અખા તીને સાટી રડત અન દુઃખી હુય હતાત, પન તેની સાંગા, “રડસે નોકો, તી મરી નીહી ગયેલ, પન તી ત નીજહ.” 53તી મરી ગહય ઈસા જાનીની તે ઈસુલા હેરી હસુલા લાગનાત. 54પન ઈસુની તીના હાત ધરા અન મોઠલેન આરડીની સાંગના, “ઓ પોસી ઉઠ.” 55તાહા તીના જીવ માગાજ આના અન તી લેગજ ઉઠની, માગુન તેહાલા હુકુમ દીના કા, તીલા કાહી ખાવલા સાટી દે. 56પોસીના આયીસ-બાહાસલા નવાય લાગની, પન તેની તેહાલા ચેતવની દીદી કા, અઠ જી હુયનાહા, તી કોનાલા પન સાંગસે નોકો.

Currently Selected:

લુક 8: DHNNT

Highlight

Copy