Na Malako 14
14
1Na mbis’e misa mabal’eliki elambo e Lopita mpe na e Bingwele‐bikosenga‐bolulubisi. Banganga ba ka mpe na basoneli batomboki et’e mokata bango na mayele mp’e moboma. 2Balobaki ete, “O elambo te, kani ndembe yoko ekokel’e likongo nosukwa.”
3E zalaki Yeye o Betania o ndako embe Simona e mombanda, e kengamaki yeye o boli, mwene ayi bozalaka na mwa ndungu e mosingo mo mali ma zeni mo motuya mone. Abosi mwa ndungu, mpe amosobeli o mutu mo Yesu.
4Eliki baoko bobeleke nzoto li bangome, bango’te, “Libomi liye liokelibwa na ntina nde? 5nowela mosingo moye mobayis’otekibwa motuya mopita mutu mo bafalanka minkama misato, mpe babakabibw’ombe bayoko.” Mpe bamoyakwelaki nkelele.
6Nde Yesu alobi ete, “Bomotikaka biu. Boni bokomotoisa bwale? 7Asosal’esalel’e zeni ombe Ngai; nowela bonga na bayoko mputa na binome kia‐kia, mpe ndemb’e wani bino nozala na mposa bokoyisa nobakelela bolamu; nde Ngai, bonga nde na Ngai kia‐kia ka. 8Aokela li yisi yeye; aosinga nzoto li Ngai nolikolinginya yek’o bokundi. 9Se solo nakobolobel’ete, O nongo e wani ncango ndamu nolambwibw’o molongo nzoku, li keli yeye mpe likolobibwa na ntin’e’yindwisel’e yeye.”
10Yuda e mosi Keliota, e mok’o zomu na babale, alongwi noke ombe banganga ba ka, na ntin’ete amosembol’ombe bango.
11E yoki bango babioki, mpe bamotikeli ndak’e mopese mosolo. Mpe atomboki epos’elamu e moselenga.
12O busa bo boso bo Bingwele‐bikosenga‐bolulubisi bo bomaki bango Lopita, bayekoli ba Yeye bamolobeli ete, “Onga na mpos’ete loke nokolengelele ol’elambo e Lopita o nongo e wani?’
13Atindi babale ba bayekoli ba Yeye wo, mpe abalobeli ete, “Bokekeke o ekanga, mp’ekobokumanela moto bonyanyak’etebu e mai; 14bomobanzaka, mpe o nongo e wani yeye nowele, bolobaka ombe momene ndako ete, ‘O Moteyi akolob’ete, Lisoko li Ngai li elambo li kole Ngai Lopita mputa na bayekoli ba Ngai linga wani? 15Mpe yeye akobobonisa lisoko line linga kā tando kolongo. Ongo mpe bololengeleleke.”
16Bayekoli bapimi, mpe baweli o ekanga, mpe bakuminyi s’et’e balobeli Yeye, mpe balengeli Lopita.
17E liki mpokwa ayi mputa na ba zomu na babale, 18mp’e kengamaki bango, mpe baleki, Yesu alobi ete, “Se solo nakobolobel’ete, Mok’o bin’okole mputa na Ngai akoncelenga.”
19Babandi noyoka mawa, mpe nomolobela moko na moko ete, “Enga ngai?”
20Abalobeli ete, “Enga mok’o ba zomu na babale okoyina likanza mputa na Ngai o lilongo. 21Nowela solo o Mwan’ombe bobato akoke s’et’e osonibwa lingo na ntin’e Yeye, nde libiu ling’ombe mot’ony’okoselenga o Mwan’ombe bobato; eliki zeni ombe moto ony’obo aliki nde o botibwa ka.”
22E leki bango akwi engwele; botondoko, aiyatoli, mpe abapesi, mpe alobi ete, “Bokwaka; eye ozala nzoto li Ngai.”
23Akwi nkeni, mpe botondoko, abapesi, mpe banco banui o yengo. 24Abalobeli ete, “Eye ozala malongo ma Ngai ma mbengu makotangibwa n’etondo e bayike. 25Se solo nakobolobel’ete, Ngai bisa nonua ma mbolo li miseseli nyo yek’o busa bonya bo komanua Ngai matemu sub’o bokonzi bombe Nyambe.”
26Bayembi, angani bapimi yek’o nkek’e Bilaya.
27Yesu abalobeli ete, “Bino banco bokotulibwa libaku, nowela liosonibw’ete,
‘Nakobola o mokengeli,
Mpe mbata likocakana ca‐ca.’
28Nde na mbis’e lisekwa li Ngai, nakoboyambola yek’o Galilaya.”
29Nde Petelo amolobeli ete, “Ncoki banco bakotulibwa libaku, nde ngai ka.”
30Yesu amolobeli ete, “Se solo nakokolobel’ete, Yo lelo, o mokolo moye nani ncos’o tongo ntongo mbale ka, okontona ntona ncato.”
31Nde alobaki se bolekanak’ete, “Ndiki nolendandala na ngai nawa mputa na Yo ngai nokokotona Yo se nyo.”
Se bongo banco balobaki.
32Bayi yek’o etomb’e nce eliki lina Getesemane, mpe alobeli bayekoli ba Yey’ete, “Bozalak’awa bwa, nani e kobondela Ngai.”
33Akambi mputa na Yeyeme Petelo, na Yakobo, na Yoane, mpe abandi nosemwa semo, 34mpe noyoka nzoto ngo, mpe abalobeli ete, “Bomoto bo Ngai bonga na mawa nguya yek’o liwa; bobik’awa, mpe bobwakinya miso.”
35Akwi mwa moboso mpe akukami o nce, mpe abondeli ete ndiki zambi noyisibwa, elemb’eny’emolongwibwela wo. 36Alobi ete,
“Tata, Sango, manco makoyisibwa na Yo; ondongwelaka nkeni eye wo; ncande li koyoka Ngai mposa ka, nde li Yo.”
37Ayi, mpe abakuminyi ngoli bu, mpe alobeli Petelo ete, “Simona, onga bu na ngoli? oliki nde na bokoti bo bwakinya miso lobete loko ka? 38Bobwakinya miso, mpe bobondela na ntin’ete bozala nde o wele o bomekibwi ka; solo molimo monga na mposa, ncande nzoto linga na bokou.”
39Biso wo, abondeli se zambi linya bolobaka.
40Abayeneli bisa, mpe abakuminyi ngoli bu, nowela miso ma bango maliki poi‐poi be; baliki nde o yeba zambi li mobekola ka.
41Ayi loya lo lisato, mpe abalobeli ete, “Bozalaka ngoli sik’awa, mpe boyomisaka. Ekokoka; nkomo esoyetela; bakeka, o Mwana ombe bobato aoselengibw’o maboko ma basoki. 42Botemeke, boloke; bakeka, moselengi o Ngai aobeleme.”
43Bobele angani, nani e lobaki Yeye, ebelemi Yuda e moko o ba zomu na babale mpe mputa na yeye lingunda na bibundu bi mana mpe na mibeli bokumak’ombe banganga ba ka n’ombe basoneli, mpe n’ombe bampomba.
44O moselengi o Yeye abatikeli elembo bolobak’ete, “Yeye o wani ngai nopwepwe anga Y’onya; bomokataka, mpe bomokola wo se ngwi.”
45Bongo aki bobele angani ombe Yesu, mpe amolobeli ete, “Labi,” mpe amopwepwi be.
46Bamoyakieli maboko ma bango, mpe bamokati.
47Mok’o bango sika bele‐bele abili ebundu e mana, mpe akomi mosali ombe mpomb’e banganga, mpe amokweti litoi.
48Yesu abalobeli ete, “Ete omb’ekulu bosopima na bibundu bi mana mpe na mibeli nonkanga? 49Miese‐miese nazalaki na bino o ndako e bonyambe boteyaka, mpe boliki nde o nkata ka; nd’enga bongo na ntin’ete masono mabakibwa.”
50Banco bamotiki, mpe bakotoli.
51Nkwaindo yoko amobandemelaki n’elamb’e mbenza bwale bopotoko, mpe bamokati; 52nde atiki elamb’e mbenza biu, mpe akotoli bwale.
53Bakoli Yesu wo yek’ombe mpomb’e banganga; mpe banganga ba ka banco mpe na bampomba, mpe na basoneli bayongani ombe yeye.
54Petelo amobili sei‐sei we ki o lobalaka lo lipana limbe mpomba e banganga, mpe azalaki mputa na basali bwa, mpe na meya boyotok’o ncengi li meya.
55Banganga ba ka, mpe na libuli lincoki batomboki motato esongo na Yesu, na ntin’ete bamowiisa; nde baliki nde o mokundola ka; 56nowela bayike batatolaki mitato mi nkut’esongo na Yeye, mpe mitato mi bango miliki nde o longama ka.
57Baoko, sika, batatolaki motato mo lokut’esongo na Yeye, bango’te, 58“Biso loyoki ma lobi Yeye, ete, ‘Ngai nakoyunza ndako ey’e bule ombe Nyamb’ekelibwi na maboko, mpe o misa masato nakotong’esiso enga nde o kelibwa na maboko ka.’ ”
59Nde ncoki bongo motato mo bango moliki nde o longama ka.
60Mpomb’e banganga, sik’o ntantei, aluki Yesu ete, “Onga nde o bekol’eloko ka? baye bakotatol’esongo na Yo zambi nde?”
61Nde aliki biu, mpe aliki nde o bekol’eloko ka.
Mpomb’e bangang’abisomoluka, mpe amolobeli ete, “Y’onga o Masiya, o Mwan’ombe o Moyeyibwi?”
62Yesu alobi ete, “Ngai nanga se bongo; mpe boköbono o Mwan’ombe bobat’o loboko lo mobali lo nguya bwa, mpe boyaka na mapata ma likolo.”
63Mpomb’e banganga akali bilamba bi yeye kwa, mpe alobi ete, 64“Lokotema botatoli bosiso eto? bosoyoka boyemboli; ekobonono na bino nde?”
Bango banco bamokitisi nozala n’ekit’e wa.
65Baoko babandi nomotweela ncoi, mpe nopoto elongi e Yeye, mpe nomobola maboto, mpe nomolobel’ete, “Ololimbwelaka.” Basali bamokati Yeye bipakata bobolaka.
66E zalaki Petelo soke o lobalak’eyi mok’o bilenge bi bene bimbe mpomb’e banganga, 67mpe e boni yeye Petelo meya boyotoko, amokeki ti, mpe amolobeli ete, “Yo mpe ozalaki mputa na mosi Nazaleta Yesu.”
68Atoni bolobak’ete, “Nanga nde o yeba ka, mpe nanga nde o kata ntin’e li koloba yo ka.”
69Apimi pwe yek’o ekuki; mpe ncoso etongi. Eleng’e mwene amoboni, mpe abandi nobisolob’omb’ekamb’eliki sika‐sik’ongo ete, “Oyo anga mok’o bango.” 70Nde abisotona.
Na mbis’e mw’eloko, ekamb’eliki sika‐sik’ongo babisolobela Petelo ete, “Na nyomeni onga mok’o bango, nowela yo mpe onga mosi Galilaya.”
71Nde abandi nosela miselako, mpe nosimba ndai ete, “Nanga nde o yeba mot’ony’o koloba bino ka.”
72Bobele angani ncoso etongi lotongo lo libale.
Petelo ayindoli zambi li molobeli Yesu ete, “Nani ncoso o tongo ntongo mbale ka, okontona ntona ncato.”
Kanisa boye, alelaki.
Currently Selected:
Na Malako 14: BANGI
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the Baptist Missionary Society 1905-1916.