Na Luka 19
19
1We, alekaki o Yeleo, mpe bakeka, 2bwele botangibwaka lina Zakayo, yeye mpe aliki mpomb’e bakungi ba minyango, mpe mokuli. 3Atomboki nobono Yesu lolenge lo liki Yeye, nde n’ewel’e lingund’aliki nde o yisa ka, nowel’aliki monteli mokuse. 4Amemi lobangu yek’o moboso, mpe abati o mwete mo sukomolaya, na ntin’ete amobono; nowel’aliki lende nolek’o nzel’enya.
5E yi Yesu nconga na nongo enya, miso neto, amolobeli ete, “Zakayo, sundaka na lobangu; nowela lelo tu se nazal’o ndako e yo.”
6Asundi na lobangu, mpe amonyangeli na monyanga.
7Banco, bono boye, batiyabanaki tiyabanu bolobak’ete, “Asowele nozala mputa na mot’onga mosoki.”
8Nde Zakayo, sika, alobeli o Mokonzi ete, “Bakeka, Tomo, nakopese bayoko yok’o bikakoli bibale bi bikatela bi ngai, mpe ndiki nakembisi moto eloko, nakobutinya binei‐binei.”
9Yesu amolobeli ete, “Lelo likoswa lisoy’o mbok’eye, nowela ncoki yeye mpe anga mwan’ombe Abalayama; 10nowela o Mwan’ombe bobato ayi notombo, mpe nokosol’elimbanaki.”
11E yokaki bango manya, alobi losinginya boyakiaka, nowel’aliki bele‐bele na Yelusalema, mpe nowela bakanisi ete bokonzi bombe Nyambe boliki lende nobonono polele bobele angani. 12Angani alobi ete, “Moto mok’o libota li kā aki o es’e mosika noyambela nzoto bokonzi, mpe nobutwa.
13Abiangi basali zomu ba yeye, mpe abapesi bamina#19:13 Mina — mpata 20. zomu, bolobak’ete, “Bolukaka mimbongo n’e koya ngai.’
14“Nde b’es’e yeye bamoyinaki, mpe batindi bangwende o mbis’e yeye bolobak’ete, “Longa nde na mpos’ete ony’alokonga ka.’
15“O mabutwela ma yeye, e sili yeye noyamba bokonzi, alobi ete basali banya ba pesi yeye misolo babiangibw’ombe yeye na ntin’ete asosolo mo kuli bango na mimbongo bolukisi.
16“O moboso asuswi bolobak’ete, ‘Mokonzi, mina e yo esokundola bamina zomu.’
17“Amoloboli ete, “Bolamu, mosali molamu, nowel’oliki mobaki o ebali boke, zalaka na monkandi kā o bituka zomu.”
18“O babale ayi bolobak’ete, ‘Mina e yo, Mokonzi, esokula bamina batano.’
19“Alobi ombe onya mp’ete, ‘Yo mpe zalaka kā o bituka bitano.’
20Mosiso ayi bolobak’ete, ‘Mokonzi, bakeka, mina e yo e zalaki na ngai tut’o mwa litwaya; 21nowela nakoyokelaki bongo, nowel’o nga mot’o bonganzi okonetol’eliki nde yo o tutia ka; mpe okosang’eliki nde y’o miakela ka.’
22“Amolobeli ete, ‘Kum’o munya mo yome nakokotendele, mosali mobe. Oyebi ete ngai nanga mot’o bonganzi okonetol’e liki nde ngai o tutia ka, mpe nakosang’e liki nde ngai o miakela ka. 23Angani, boni oliki nde o tele mosolo mo ngai o elukisela ka? Bongo ngai, boyakaka, nabamokunga na litomba.”
24“Alobeli ekamb’eliki sika bele‐bel’ete, ‘Bolongolaka mina ombe yeye, mpe boipeseke ombe yeye onga na bamina zomu.’
25“Bamolobeli ete, ‘Mokonzi, yeye anga na bamina zomu.’
26“Nakobolobel’ete, ‘Moto na mot’okokula, ekömopiibwela; nde ombe yeye onga nde o kula ka, ncoki e kokula yey’ekömolongwibwela. 27Ncande banketu banya ba ngai baliki nde na mpos’ete nabakonga ka, bobabekeke weni, mpe bobabomak’o miso ma ngai bomu.’ ”
28E sili Yeye manya bolobi, akwi moboso bobatak’o Yelusalema.
29Eliki et’e belemi Yeye yek’o Betepage na Betania yek’o nkek’ekotangibw’e Bilaya, 30atindi bayekoli babale bolobak’ete, “Bokekeke o etuk’eke nconga, o yengo boweleke bokökuminya litumbu li mpunda kō‐kō li nga nde moto te nani oyakemela. Bolipusolaka, mpe bolibekeke. 31Ndiki moto noboluka bino ete, ‘Boni bokolipusola?’ bolobak’ete, ‘O Mokonzi akolitema.’ ”
32Wo, batindibwi bakuminyi et’e balobeli Yeye. 33E pusolaki bango litumbu li mpunda bankolo ba lingo babalobeli ete, “Boni bokopusola litumbu li mpunda?”
34Balobi ete, “O Mokonzi akolitema.”
35Balibeki ombe, Yesu, mpe, e sili bango notandola bilamba bi bang’o likolo li litumbu li mpunda, bayakii Yesu kā.
36E keki Yeye batandolaki balamba bi bang’o nzela. 37E belemeki Yeye sik’angani n’esundel’e nkek’e Bilaya lingunda lincoki li bayekoli babandi noyembela Nyambe na makingo mane se bobiokoko na ntin’e manco ma nguya ma boni bango, 38bolobak’ete,
“Boyeyibwak’enga Mokonzi okoya na lina limbe Yawe,
Nyile o likolo, mpe misanz’o nongo li bibali kā.”
39Baoko ba Bapalusi kum’o lingunda bamolobeli ete, “Moteyi, kasaka bayekoli ba Yo.”
40Abekoli ete, “Nakobolobel’ete, Ndiki baye noközala biu, mabwa makototwa.”
41E belemi Yeye, aboni ekanga, mpe aleli n’ewel’e yengo, bolobak’ete, 42“A, ndiki yo nososoloko, o busa boye, ncoki yo, manga na ntin’e nyile! Nde sik’awa masobombibw’o miso ma yo. 43Nowela misa makokoyenela, mpe banketu ba yo bakokokombela engumba, mpe bakokozonga lilinga, mpe bakokokelis’o nkenge linco, 44mpe bakokoyunza, mpe na bana ba yo sub’ombe yo, mpe bakozala nde o tika libw’o likolo li libw’o moi mo yo ka, nowel’oliki nde o sosolo nkomo e masengibwela ma yo ka.”
45We o ndako e bonyambe, abandi nopimisa bateki, 46bango bolobelak’ete, “Liosonibw’ete, ‘Ndako e Ngai ekozala ndako e bobondeli,’ nde bino bosoikela molombo mo bikulu.”
47Aliki boteyak’o ndako e bonyambe miese‐miese. Nde banganga ba kā na basoneli, mpe na bananga ba likongo batomboki nomosinisa. 48Nde bazalaki nde o kundola li kokela bango ka, nowela bato bancoki bamopakemeli boyoketelaka.
Currently Selected:
Na Luka 19: BANGI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the Baptist Missionary Society 1905-1916.