লূক 14
14
সাকসা ফরীশী দাল·গিবানি নক্কো গিত্তেল যীশু
1রাং·সাও যীশু নেং·থাকানি সালো সাকসা ফরীশী দাল·গিবানি নক্কো চা·না রি·য়াংজক। ফরীশীরাং নাম্মেদাক্কেন যীশুখো নিংআমিং। 2যীশুনি মিকখাংও বে·এন বোএ সাগিবা সাকসা মান্দি দংআমিং। 3যীশু থরম স্খিগিবা আরো ফরীশীরাংখো সিং·জক, “মোশিনি নিয়াম গিত্তা নেং·থাকানি সালো সাকসাখোবা নাম্মেতনা খ্রামা?” 4থরম স্খিগিবারাং জ্রিপ দংজক। উনোন যীশু উয়া মান্দিনি বে·এনো জাকখো দনদাপে বিখো নাম্মেতে ওয়াত্তেতজক।
5জা·মানো বিয়া উয়া থরম স্খিগিবারাংনা আগানজক, “নেং·থাকানি সালো না·সংনি সানিবা দেফান্থি বা মা·সু চি হা·খলো গা·আকোদে না·সং বিখো উনোন দি·দোবাজানুয়ামা?” 6ইন্দিবা থরমনি উয়া দাল·গিবারাং উখো আগানচাকনা মান·জাজক।
7চা·না রিক্কামাখো মান·গিবা মান্দিরাং বাদিকে দাক্কে নামবাৎগিবা হা·দামরাংখো বাচ্ছিয়ে রা·আংজক উখো নিক্কে যীশু বিসংনা স্খিয়ে হ·ন্না ইয়া খাৎথাখো আগানজক, 8“সাবা নাং·খো বিয়া খা·আও চা·না রিক্কামোদে না·আ নামবাৎগিবা হা·দামচা রি·য়াংএ দা·আ আসংআবো, মুয়ানা নাং·না বাত্তে মান্দিরা·খো মান·গিবা মান্দিখো চা·না রিক্কামনাবা দংআ। 9ইন্দাকোদে নাং·খো আরো উয়া মান্দিখো চা·না রিক্কামগিবা রি·বাএ নাং·না আগান্নুয়া, ‘ইয়া হা·দামখো বিনা ওয়াতবো।’ উনোদে না·আ খ্রাচা·এ গিম্মিকনা বাত্তে হন·দিমা হা·দামও আসংনা রি·য়াংনুয়া। 10জেনসালো নাং·খো চা·না রিক্কামনুয়া উনো হন·দিমগিবা হা·দামও রি·য়াংএ আসংবো। উনোদে চা·না রিক্কামগিবা রি·বাএ নাং·না আগান্নুয়া, ‘রিপ্পেং, নামবাৎগিবা হা·দামচা রি·য়াংএ আসংবো।’ উনো সাকগিপ্পিনরাংনি মিকখাংও না·আ মান্দিরা·খো মা·ন্নুয়া। 11আন·থাংখো চুবাত্তেতগিবাখো অন্নেতনুয়া, আরো আন·থাংখো অন্নেতগিবাখো চুবাত্তেতাও দন্নুয়া।”
12জা·মানো যীশু বিখো চা·না আগানগিবানা ইনজক, “জেনসালো না·আ চা·না রিংনা রিক্কামনুয়া উনসালো নাং·নি রিপ্পেংরাংখো বা জংআদারাংখো বা চাচ্চিবাকদিলরাংখো বা মা·ন্নে চা·গিবা সংসুল-নকসুলরাংখো দা·আ চা·না রিক্কামাবো। রিক্কামোদে বিসংবা নাং·খো চা·খানা আগান্নুয়া আরো ইন্দাকে নাং·খো চা·না আগানস্খানুয়া। 13ইন্দিবা না·আ চা·না হন·জোকনোন দিল্লা-চন্না, জা·খরা, খরা আরো মিকগ্রিরাংখো রিক্কামবো। 14উনি গিম্মিন না·আ ইসলনি ফাত্তিয়াখো মা·ন্নুয়া, মুয়ানা বিসং চতনা মান·জানুয়া। জেনসালো সিয়াওনি মান্দিরাংখো থাংচাফিল্লেতনুয়া উনসালো না·আ হন·স্খাখো মান·ফিলনুয়া।”
দাল·বিয়া চা·আনি
15চা·না আসংগিবারাংনি গিসেপো সাকসা ইয়া খাৎথাখো খিন্নাএ যীশুনা আগানজক, “ইসলনি সংনকো চা·না আসংগিবান ফাত্তিয়াখো মান·গিবা হং·আ।”
16যীশু আগানজক, “সাকসা মান্দি গি·সা দা·ল্লা চা·নিখো হন·জক আরো বাং·আরাংখোন চা·না আগানজক। 17চা·আনি সময় হং·বাওন বিয়া বিনি নকখলথাংচা চা·না আগানগিবা মান্দিরাংখো আগানে ওয়াত্তেতজক, ‘রি·বাবো, দা·আও গিম্মিকখোন থারিমানজক।’ 18ইন্দিবা বিসং গিম্মিকান ফা·সিকনা হা·বাচেংজক। স্খাংগিবা উয়া নকখলনা আগানজক, ‘আংআ অকখিসা হা·বাখো ব্রিজক, আংখো রি·য়াংএ উখো নিনা নাংনুয়া। খা·সাফাএ আংখো ক্ষেমা দাকবো।’ 19সাকগিপ্পিন আগানজক, ‘আংআ মা·সু জোড়া বংআখো ব্রিজক, উরাংখো পরীক্ষা দাকনা রি·য়াংআ। খা·সাফাএ আংখো ক্ষেমা দাকবো।’ 20সাকগিপ্পিন আগানজক, ‘আংআ জিক খিমজক, ইনি গিম্মিন রি·য়াংনা মান·জাংজক।’
21“উয়া নকখল রি·য়াংফিলে বিনি নকগিবানা ইয়া খাৎথারাংখো আগানজক। উনি গিম্মিন নকগিবা খা·আওনাংএ বিনি নকখলথাংনা আগানজক, ‘না·আ বিকবিক দাক্কে সংজিলমানি রামাদিলরাংও আরো রামারাংচা রি·য়াংবো আরো দিল্লা-চন্না, জাকখরা, মিকগ্রি আরো জা·খরারাংখো ইয়োনা রিমবাবো।’ 22ইরাংখো দাক্কানি জা·মানো উয়া নকখল আগানজক, ‘গিত্তেল, নাং·নি গি·য়েতা গিত্তান গিম্মিকখো দাকজক, ইন্দিবা দা·আওবা হা·দাম দংখুংআ।’ 23উনি গিম্মিন নকগিবা নকখলনা আগানজক, ‘সংজিলমানি হা·ফালচা রামারাংও রি·য়াংবো আরো ইয়োনা রি·বাখানা মান্দিরাংখো আগানবো, জেদাক্কোদে আংনি নক্কো মান্দি গাপ্পা। 24আংআ না·সংনা আগানিংআ, জেরাংখো চা·না রিক্কামামিং বিসং সাকসাবা আংনি ইয়া চা·আ হ·ন্নাখো চা·মানজানুয়া।’ ”
জা·রিকগিবা হং·আনি গিম্মিনো স্খিয়ারাং
25যীশুমুং বাং·আ মান্দিরাং রি·য়াংআমিং। যীশু উয়া মান্দিরাংচাখো নিএতে আগানজক, 26“জে আংচা রি·বানুয়া বিয়া আন·থাংনি ফাখো-মা·খো, জিকখো আরো দেদ্রাংখো, নআবিগিবা-জংআদাগিবা আরো আন·থাংখোবা আংনা বাত্তে অকখিসা নামনিকখানা। ইন্দাকজাওদে বিয়া আংনি জা·রিকগিবা হং·না মান·জানুয়া। 27আন·থাংনি চিসলখো রা·বিত্তে আংনি জা·মান জা·মান রি·বাগিজাগিবা আংনি জা·রিকগিবা হং·না মান·জা।
28“না·সংনি গিসেপো সাবা চুয়াকে গি·সা নক রিকনা হা·সিকোদে স্খাং বিয়া আসংএ খরসখো চান্নে নিয়া। উখো বন·চত্তেতনা বিনি থাংখা চু·ওংআমা চু·ওংজা বিয়া উখো নিনা হা·ম্মা। 29হং·জাওদে ফাংচাকানিখো দাক্কানি জা·মানো উয়া চুয়াকগিবা নকখো বন·চত্তেতনা মান·জাওদে উখো নিকগিবা গিম্মিকান বিখো খা·দিংস্থেকনুয়া। 30বিসং আগান্নুয়া, ‘উয়া মান্দি রিকনা হা·বাচেংআমিং ইন্দিবা বিয়া উখো বন·চত্তেতনা মান·জাজক।’
31“সাকসা রাজা সাকগিপ্পিন রাজানি সাক্কাও দাকগ্রিকনা রি·য়াংওদে বিয়া স্খাং আসংএ ইখো চানচিনুয়া, ‘সাক হাজালখলগ্রিক সিপাইরাংখো রিম্মে জে আংমুং দাকগ্রিকনা রি·বাংজক, সাক হাজালচিখুং সিপাই রা·এ আংআ বিখো চাংফেংনা মা·ন্নুয়ামা?’ 32হামজানা গিত্তা নিক্কোদে উয়া গিপ্পিন রাজা চে·ল্লাচা দংমিত্তিংওন বিয়া মান্দি ওয়াত্তেতি বিমুং আপসান নাংরিমানি খাৎথাখো আগান্নুয়া।”
33বন·খামাচাবাক্কা যীশু আগানজক, “উয়ানদাক্কেন না·সংনি গিসেপো সাবা চানচিয়েমিংনা বিনি গিম্মিকখো ওয়াত্তে রি·বাজাওদে বিয়া আংনি জা·রিকগিবা হং·না মান·জা।
34“খাসিম নাম্মা, ইন্দিবা উনি থোয়া গ্রিওদে উখো দা·আবা বাদিকে দাক্কে থোয়েতনা মা·ন্না? 35উনোন উয়া হা·বানাবা খ্রাজা, হা·সালনাবা খ্রাজা; মান্দিরাং উখো গাল্লেতারিয়া। খিন্নানা নাচিল দংগিবা খিন্নাখানা।”
Currently Selected:
লূক 14: GLNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation was published by The Bangladesh Bible Society in 2004 © BBS 2004.