Jeremies 32
32
Compra del camp d’Anatot#x
1Paraula que Jeremies va rebre del Senyor l’any deu de Sedecies, rei de Judà, que era l’any divuit de Nabucodonosor.#x
2Per aquells dies, l’exèrcit del rei de Babilònia assetjava Jerusalem i el profeta Jeremies estava reclòs al pati de la guàrdia del palau del rei de Judà.#x 3Sedecies, rei de Judà, l’hi havia reclòs#x després de fer-li aquest retret: «Per què profetitzes així? Tu dius: “Això diu el Senyor: Jo poso aquesta ciutat en mans del rei de Babilònia, que l’ocuparà, 4i Sedecies, rei de Judà, no s’escaparà dels caldeus, sinó que el portaran davant el rei de Babilònia, amb qui parlarà cara a cara i a qui veurà amb els propis ulls. 5Serà dut a Babilònia, d’on no tornarà fins que jo ho decidiré.#x Si combateu contra els caldeus, no us en sortireu.#x Ho dic jo, el Senyor.”»
6En aquesta situació, Jeremies va dir:#x
– El Senyor em va comunicar la seva paraula. Em digué: 7“El teu cosí Hanamel, fill del teu oncle Xal·lum, vindrà a dir-te que li compris el camp que té a Anatot, ja que per dret de parentiu et toca a tu de comprar-lo.”#x
8»Tal com el Senyor havia anunciat, Hanamel, fill del meu oncle, va venir al pati de la guàrdia i em va dir:
»– Compra’m el camp que tinc a Anatot, en territori de Benjamí; per dret de parentiu et toca a tu de posseir-lo: compra’l, doncs!
»Jo vaig comprendre aleshores que això era cosa del Senyor. 9Per tant, vaig comprar el camp que Hanamel, el fill del meu oncle, tenia a Anatot i li’n vaig pagar disset sicles#x de plata. 10Vaig escriure el contracte, el vaig segellar en presència de testimonis i vaig pesar la plata amb les balances. 11Després vaig prendre l’escriptura de compra, tant la part segellada, que contenia el resum de les clàusules i condicions, com la part oberta,#x 12i vaig donar-la a Baruc, fill de Nerià,#x fill de Mahseià,#x en presència del meu cosí Hanamel, dels testimonis que havien signat el contracte i dels altres jueus que vivien al pati de la guàrdia. 13Davant d’ells vaig donar aquest encàrrec a Baruc:
14»– Això diu el Senyor de l’univers, Déu d’Israel: “Pren aquests documents, aquesta escriptura de compra, tant la part segellada com la part oberta, i posa’ls en una gerra de terrissa perquè es conservin durant molt de temps. 15Perquè això diu el Senyor de l’univers, Déu d’Israel: Encara es compraran cases, camps i vinyes en aquest país.”
16»Després d’haver donat l’escriptura de compra a Baruc, fill de Nerià, vaig pregar al Senyor:
17»– Ah, Senyor Déu! Tu has fet el cel i la terra amb gran força i amb braç poderós:#x per a tu no hi ha res impossible.#x 18Tu mantens el teu amor per milers de generacions, però demanes comptes de les culpes dels pares en la persona dels fills,#x Déu gran i fort,#x que tens per nom “Senyor de l’univers.”#x 19Ets magnífic en el que decideixes i poderós en el que fas; els teus ulls vetllen la conducta dels homes,#x per pagar a cadascú el que ha merescut amb el seu comportament i amb les seves obres.#x 20Vas obrar senyals i prodigis al país d’Egipte,#x i fins al dia d’avui t’has guanyat una anomenada davant d’Israel i davant tota la humanitat. 21Vas fer sortir Israel, el teu poble, del país d’Egipte, entre senyals i prodigis, amb mà forta i amb braç poderós#x i enmig de gestes esglaiadores. 22Vas donar-los aquest país que havies promès als seus pares,#x aquesta terra que regalima llet i mel.#x 23Ells hi van entrar i en prengueren possessió, però després et van desobeir: no van viure d’acord amb les teves lleis ni van complir res del que els havies manat. Per això vas fer venir contra ells tot aquest desastre.#x 24Ara els terraplens ja toquen a la ciutat, i l’ocupació és imminent. L’espasa, la fam i la pesta faran que caigui en mans dels caldeus que l’assalten. Però tu, que veus com es compleix tot el que vas predir, 25em dius, Senyor Déu, que compri el camp i en pagui el preu davant de testimonis, ara que la ciutat és a punt de caure en poder dels caldeus.
26Llavors el Senyor va comunicar la seva paraula a Jeremies. Li digué:
27– Jo sóc el Senyor, el Déu de tots els vivents,#x i per a mi no hi ha res impossible.#x 28Això diu el Senyor: Jo poso aquesta ciutat en mans dels caldeus i de Nabucodonosor, rei de Babilònia. Ell la prendrà.#x 29Els caldeus, que assalten aquesta ciutat, hi entraran, hi calaran foc#x i la cremaran; i també cremaran les cases on, a dalt dels terrats, es cremaven ofrenes a Baal i es vessaven libacions a altres déus per irritar-me.#x 30Perquè, des de la seva joventut, el poble d’Israel i el de Judà no han fet sinó ofendre’m;#x els israelites no han parat d’irritar-me amb els ídols que havien fabricat.#x Ho dic jo, el Senyor. 31Aquesta ciutat, des del dia que la van construir fins al dia d’avui, no ha servit sinó per a provocar el meu enuig: l’haig de fer desaparèixer de davant meu.#x 32Els demanaré comptes per tota la maldat amb què m’han irritat, tant el poble d’Israel i el de Judà com els seus reis, els seus prohoms, els seus sacerdots i profetes, la gent de Judà i els habitants de Jerusalem.#x 33Se m’han girat d’esquena:#x jo no em cansava d’instruir-los cada dia, però ells no n’han fet cas ni han volgut aprendre la lliçó.#x 34Han profanat el temple que porta el meu nom,#x col·locant-hi els seus ídols abominables.#x 35Han incitat al pecat el poble de Judà, dedicant a Baal recintes sagrats a la vall de Benhinnom, per sacrificar-hi els seus fills i les seves filles cremant-los en honor de Moloc, cosa abominable que jo no els havia manat ni se m’havia acudit mai.#x
36»Però ara, això diu el Senyor, Déu d’Israel, a aquesta ciutat, que vosaltres reconeixeu que ha estat posada en mans del rei de Babilònia per l’espasa, la fam i la pesta: 37Jo aplegaré aquesta gent de tots els països per on l’han dispersada el meu enuig i la meva gran indignació,#x i la faré tornar aquí, perquè hi visqui sense temença. 38Ells seran el meu poble i jo seré el seu Déu.#x 39Faré que tots tinguin un sol cor i un sol comportament, tots em veneraran dia rere dia, per a bé d’ells i dels seus descendents. 40Pactaré amb ells una aliança eterna:#x no em cansaré de ser a prop seu per fer-los el bé; faré que em venerin de tot cor i no s’allunyin de mi. 41El meu goig serà fer-los el bé:#x amb tot el cor i amb tota l’ànima els implantaré sòlidament en aquesta terra.#x 42Això diu el Senyor: Així com he fet caure aquest gran desastre sobre aquest poble, també faré que vingui damunt d’ells tot el bé que els he promès. 43Tornaran a comprar camps en aquest país#x que ara veieu desolat, sense homes ni bestiar i deixat en mans dels caldeus.#x 44En el territori de Benjamí, a la rodalia de Jerusalem i per tot Judà, a les ciutats de la Muntanya, de la Xefelà i del Nègueb,#x hi compraran camps pagant-ne el preu, escrivint els contractes i segellant-los davant de testimonis, perquè jo renovaré la vida d’aquest poble.#x Ho dic jo, el Senyor.
Currently Selected:
Jeremies 32: BCI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso
