1 Samuel 11

Saul yn trechu byddin Ammon

1Yna dyma Nachash, brenin Ammon, yn arwain ei fyddin i ymosod ar dref Jabesh yn Gilead.#11:1 Jabesh yn Gilead Tref oedd i’r dwyrain o afon Iorddonen, tua 20 milltir i’r de o Lyn Galilea (gw. Barnwyr 21). Dyma ddynion Jabesh yn dweud wrth Nachash, “Gwna gytundeb â ni, a down ni’n weision i ti.” 2Atebodd Nachash, “Iawn, gwna i gytundeb â chi, ond bydd rhaid tynnu allan llygad dde pob un ohonoch chi. Fel yna bydda i’n codi cywilydd ar Israel gyfan.” 3Meddai arweinwyr Jabesh wrtho, “Gad lonydd i ni am wythnos, i ni gael anfon negeswyr i bobman yn Israel. Os fydd neb yn barod i ddod i’n hachub ni, byddwn yn ildio i ti.”

4Cyrhaeddodd y negeswyr Gibea (lle roedd Saul yn byw) a dweud beth oedd yn digwydd; a dyma’r bobl i gyd yn dechrau crio’n uchel. 5Ar y pryd roedd Saul ar ei ffordd adre o’r caeau gyda’i ychen. “Be sy’n bod?” meddai. “Pam mae pawb yn crio?” A dyma nhw’n dweud wrtho am neges pobl Jabesh. 6Pan glywodd Saul hyn, dyma Ysbryd Duw yn dod arno’n rymus. Roedd wedi gwylltio’n lân. 7Dyma fe’n lladd pâr o ychen a’u torri nhw’n ddarnau mân, ac anfon negeswyr gyda’r darnau i bob ardal yn Israel. Roedden nhw i gyhoeddi fel hyn: “Pwy bynnag sy’n gwrthod cefnogi Saul a Samuel a dod allan i ymladd, dyma fydd yn digwydd i’w ychen e!” Roedd yr ARGLWYDD wedi codi ofn ar bawb, felly dyma nhw’n dod allan fel un dyn. 8Pan wnaeth Saul eu cyfri nhw yn Besec, roedd yna 300,000 o ddynion o Israel a 30,000 o Jwda. 9A dyma nhw’n dweud wrth y negeswyr oedd wedi dod o Jabesh yn Gilead, “Dwedwch wrth bobl Jabesh, ‘Erbyn canol dydd fory, byddwch wedi’ch achub.’” Aeth y negeswyr a dweud hynny wrth bobl Jabesh, ac roedden nhw wrth eu boddau. 10Yna dyma nhw’n dweud wrth Nachash, “Yfory byddwn ni’n dod allan atoch chi, a cewch wneud fel y mynnoch hefo ni.”

11Y noson honno#11:11 y noson honno Hebraeg, “y diwrnod wedyn”. Roedd diwrnod newydd yn dechrau pan oedd yr haul yn machlud, a sylwer fod yr ymosodiad wedi digwydd cyn iddi wawrio. dyma Saul yn rhannu’r dynion yn dair mintai. Dyma nhw’n mynd i mewn i wersyll byddin Ammon cyn iddi wawrio, a buon nhw’n taro byddin Ammon tan ganol dydd. Roedd y rhai oedd yn dal yn fyw ar chwâl, pob un ohonyn nhw ar ei ben ei hun.

12Yna dyma’r bobl yn gofyn i Samuel, “Ble mae’r rhai oedd yn dweud, ‘Pam ddylai Saul fod yn frenin arnon ni?’ Dewch â nhw yma. Maen nhw’n haeddu marw!” 13Ond dyma Saul yn dweud, “Does neb i gael ei ladd heddiw. Mae’n ddiwrnod pan mae’r ARGLWYDD wedi rhoi buddugoliaeth i Israel!”

14“Dewch,” meddai Samuel, “gadewch i ni fynd i Gilgal, a sefydlu’r frenhiniaeth yno eto.” 15Felly dyma’r bobl i gyd yn mynd i Gilgal a gwneud Saul yn frenin yno o flaen yr ARGLWYDD. Yna dyma nhw’n cyflwyno offrymau i gydnabod daioni’r ARGLWYDD. Roedd Saul a phobl Israel i gyd yn dathlu’n llawen yno.

Currently Selected:

1 Samuel 11: bnet

Highlight

Copy