Zaa 10
10
Wïlaa ‑nyɛ 'yɩ 'ylizʋnɩnyɔɔ 'sɔ a ninea
1'N Zezwii yuëë 'nine 'pänɩ ɔ lɛ naa: «‑Tiamö n nyanyɩɛ dɛ'ɛ 'dɩ nɩɩ, wïlagbʋ 'mö, nɩkpɛ ‑kä ɔ 'kä ‑mä plɛ, 'n ɔ 'nɩ ‑mä ngloluëa 'mö ghlɛnɩ, ‑maa 'n ɔ ‑kä ‑mä wïlagbʋʋ 'wlu ghlɛnɩɩ, ‑sɩbhä a nɩkpɛ 'la, 'winyɔ ɔ glɩnɩɛ, jɛzlʋnyɔɔ. 2‑Maa ‑ɔ ghlɛnɩɛ ‑mä ngloluëa 'möö, mɔɔ glɩnɩɛ wïlaa a 'ylizʋnɩnyɔɔ. 3Ɔ ‑kä ‑lɛ ghlɛɛ, ‑ɔ ‑kʋä wïlagbʋʋ, ‑lɛ ɔ kälɩɛ 'n wïlaa a 'ylizʋnɩnyɔɔ plɛɛ. Ɔ ‑kɩɩ bhʋlʋbhlʋ wäzɩɩ, yɩ ‑ngö 'ɔ wɛlɩɩ 'mö zaa, 'n ɔ ‑nyɩɩ wlʋä ‑mä. 4Ɔ ‑kɩɩ yɩ 'wuë ‑mä ‑sɛ 'wëë, ɔ'bhë, 'yuku ɔ 'plɩniɛ. Yɩ ‑yi 'ɔ wɛlɩɩ 'mö zaa, ‑gänɩ yɩ ‑gänɔɔ. 5‑Maa 'n ɛ ‑kä käbönɩkpɛɛ, yɩ 'naa 'kɔ 'bɩwʋ bhlinɩ. Yɩ'ɩɛ 'ɔ wɛlɩɩ 'mö ‑yi zaa, futo yɩ 'kää futo.» 6Sa'a Zezwii 'pänuëë ninea, ‑maa wa'aa a zɛmö yɩbhlɩnɩ.
Wïla a 'ylizʋnɩnyɔ a ‑nɔ a ‑nɔ
7'N Zezwii yi'ɛɛ nɩɩ: «A ‑pʋnɩ sasɛ 'yukwli, ‑tiamö n nyanyɩɛ dɛ'ɛ 'dɩ nɩɩ, ‑amöö glɩnɩɛ wïlagbʋʋ a ngloluëa. 8‑Wa yiɛ na za tɛɛ, wa 'wuë 'wiwa wa glɩnɩɛ, jɛzlʋwa a 'yizee zaa, wïlaa 'nuëë 'yukwli ‑pʋnɩ. 9‑Amö ngloluëa, ‑amöä dɛ'ɛ. 'N nɩkpɛ ‑kaa 'mö ghlɛnɩ ɔ ‑kä plɛɛ, ɔ yi 'pʋ. Ɔ yi plɛ, ɔ yi ‑mä 'wlʋ, 'saa ɔ 'kää lii, ɔ yu ghlɩ. 10'Winyɔɔ, ɔ ‑kä yii, ɔ 'kä 'wi ghli, ɔ 'kä nyima, ɔ 'kä 'ku 'lɩbhä, nza ɔ yiɛ cuu. ‑Maa, ‑amö na a, nɩkpa 'kä ‑bhölɩbhölɛ ghlɩ, ɛ 'mäna 'kʋä 'wlʋ 'mänanɩ, nza n yiɛ.
11‑Amö wïla a 'ylizʋnɩnyɔ a ‑ylizʋnɩnyɔ, ‑amöö dɛ'ɛ. Wïla a 'ylizʋnɩnyɔ a ‑ylizʋnɩnyɔ, ‑ɔ ‑bhɩɔ 'mö, ɔ 'kä ɔnyɩ 'mö 'wlʋ, ɔ 'kä yɩ 'wlumö 'ku. 12‑Maa nɩkpɛ wa 'pɛnɩɛ ɔ 'kä wïlaa 'yli 'zʋnɩ, ‑ɔ 'niɛ ‑kälɩɩ, ɔ ‑kä gbi 'ylɩmö cuu, ‑bʋ, ɔ yɛ futo. Gbii ɛbhlɩ, ‑mä wïlaa gla'mö ‑mä ɛ dɩɛ 'yi 'n wïlaa sɛnɩɛ yɔwʋ. 13Nɩkpɛ wa 'pɛnɩɛ, moni a libho ɔ nʋä ɔbhlɩ zaa, wïlaa a'bhï, yɩ gbʋ 'nɔɔ ‑tiasɛ plɛnɩ. 14-15‑Amö wïla a 'ylizʋnɩnyɔ a ‑ylizʋnɩnyɔ ‑amöä dɛ'ɛ. Sɛɛ na dɩba Lagɔ ‑yiiɛ 'n n ‑yoo'ɛɛ na a, ‑sɩbhä n ‑yiɛ na ‑nʋa 'wuë, 'n wa ‑yii'ɛɛ wabhlɩ. Wa 'wuë, n ‑bhɩɔ 'mö n 'kä wa 'wlumö 'ku. 16‑Wa ‑wʋä dɛ'ɛ ‑mä 'na ‑zɩkpaa 'möö, wa 'yize a gbʋʋ mʋʋ ‑nɩɩɛ plɛnɩ. ‑Maa na ‑nʋä ‑mumuë ‑wʋ'ɛ ‑lɛ. N kä'ɛ n 'kʋä wäzɩmö. N ‑kʋä wäzɩɩ, wa yi 'na wɛlɩɩ 'mö 'nʋ. Wa 'wuë wa yi ‑zɩkpa ‑bhlʋ 'zʋ, na 'yize n 'kʋä 'yli 'zʋnɩ.
17Na dɩba ‑wa ɔ ‑waaa tenyii, ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ, ‑maa n ‑bhɩɔ 'mö, n 'kä nanyɩ 'mö 'wlʋ n 'kä 'ku, 'wë, n 'kä 'sɔ ‑bhölɩnɩ. 18Nɩkpa ‑kaa 'lɩbhä n ‑kä 'kuu, ɛ'ɛ ‑bhö nɩɩ, sɛ wa 'tɛɛ 'mö a za, ‑maa ‑amöö 'yɩbhɩɛ ‑sɩbhä. N 'kä nanyɩ 'mö 'wlʋ n 'kä 'ku n 'kä 'sɔ ‑bhölɩnɩ a dɔ'wʋ, ‑amöö kää ‑lɛ a wɛlɩɩ. Sɛɛ na dɩba gbää n nɩ 'zʋʋ ‑sɩbhä ma‑a.»
19Wɛlɩkïbhë 'la Zezwii bhïlaa a za, 'n Zwiiföwaa yi'ɛɛ 'wʋ 'sɔ nimï 'bhööbhöönɩ. 20Wa gla'mö a ‑mumuë a ‑bɛ lɛ naa: «Nɩkpɛ nɩ, zuzukwëzokwë ɔ kää ‑gömö ɔ 'wlumö yɛ nyimo. Sɛ yɩ ‑wʋ ɔ 'mö 'n a ‑pʋnɔɔ 'yukwli a'bhë?» 21‑Mumuë lɛ naa: «Nɩkpɛ a ‑mɔɔ kää zuzukwëzokwë ‑gömö, ɔ'ɔɔ bhɛnɩ ɔ 'kä nɩkpɛ nɩ a saa bhïla. ‑Maa 'lɩlɩlɩ a dɔ'wʋ a'bhë, nɩkpɛ a ‑mɔ ‑kää zuzukwëzokwë ‑gömöö, ɔ bhɛnɩ bhä ɔ kä 'kukwlekänyɔ a 'yila ‑dɩ ‑a?»
Zezwii lɛ ɔ ‑nyɛ Lagɔ 'sɔ ‑bhlʋ wa glɩnɩɛ
22‑Bëbëyitɛnyɩɩ 'mö, Lagɔbudu 'Kɔdʋʋ a 'wʋbhlizlɩɩ ghlɛɛ, wa ‑wʋ ‑mä Zeluzalɛɛmö 'bhli dɔ'wʋ, 23‑mä Lagɔbudu 'Kɔdʋʋ 'mö a ‑gligbëa wa 'pää Salomɔɔ 'a nglɩɩ, a zɛmö, 'n Zezwii ziɛ ‑mä 'mö. 24'N Zwiiföwaa yoo binɩ, wa lɛ naa: «Sɛ yɩ ‑wʋ ɔ 'mö, n‑n luanyɩ bhä nyɛmʋ 'wʋ 'nɩ? Kliisɩ, Puënyɔɔ Lagɔ ‑sɛɛ ‑lɛ, mö ‑n ‑kä glɩnɩ, nyɩanyɩ yɩ 'dɩ gbëaa.» 25Ɔ lɛ naa: «N kanyɩ ‑sɩbhä 'dɩ 'nyɛ 'wë, ‑maa a ‑nɩɩɛ dlɩ 'wʋ ‑kä. ‑Li 'la 'wuë n nʋä na dɩba a 'nglɩ 'möö, mɩɩ zʋä 'na wɛlɩɩ kɛ ‑gömö. 26‑Maa abhʋa abhlɩ, a ‑nɩɩɛ dlɩ 'wʋ ‑kä 'yize. Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ, ‑maa ‑mä 'na wïlaa a ‑zɩkpaa 'mö, a'aa ‑mä ‑wʋ. 27'Na wïlaa ‑ngö 'na wɛlɩɩ 'mö. ‑Amö yɩ ‑gänɩɛ, n ‑yii. 28‑Amöö nyɩɛ ‑bhölɩbhölɛ yɩ 'kä 'kwädlɩnɩ ‑bhölɩ. ‑Bɛ 'nɩɛ bhɛnɩ ɔ ‑ka'mi kä'mö ‑sɛ. 29Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ, ‑maa na dɩba, ‑ɔ nyɩa'miɛ, ɔ 'tɛɛ 'mö ɔ zi ‑lii 'wuë 'wʋ. Nɩkpɛ a'bhë 'nɩɛ bhɛnɩ, ɔ 'kɔ ‑lu kä'mö ‑sɛ. 30‑Amö, n ‑nyɛ na dɩba 'sɔ, ‑bhlʋ ‑a glɩnɩɛ.»
31Zezwii gbää sa'a cuu, 'n Zwiiföwaa yi'ɛɛ 'kpɩ 'libhï, wa 'kɔnyɩ 'mö 'lɩbhä. 32Ɔ lɛ naa: «‑Li a ‑lii n yɛɛ a 'yila 'klʋ na dɩba a 'nglɩ 'mö nʋnɩɩ, yɩ'ɩɛ muënɩ. Yɩ gla'mö a dɔ'wʋ, ‑lu ‑mu kä bhä 'nglɩ 'n a yɩbhä bhä a ‑kaa 'kpɩ 'mö 'lɩbhä n 'kä 'ku 'nɩ?» 33Wa lɛ naa: «Ɛ'ɛ ‑bhö sɛɛ ‑n 'kä ‑li a ‑li ‑nʋ a za. ‑Maa ‑na'a sɛ ‑n bhïlaa dɛ'ɛ Lagɔ a dɛ wɛlɩzoku a za‑a. Nɩkpɛ ‑n glɩnɩaa ‑naa, n‑n 'libhïä ‑nanyɩ Lagɔ 'mö 'wʋ.» 34Ɔ lɛ naa: «Lagɔwɛlɩɩ a 'bɔgʋʋ 'mö, sɛ'ɛ yɩ cɛlɩɛ ‑mä nɩɩ, Lagɔ lɛ naa, ‑lagwɩ a glɩnɩɛ.#10.34 Soomö 82.6. 35Wɛlɩɩ 'wuë ‑yɩ cɛlɩɛ ‑mä Lagɔbɔgʋʋ 'möö, ‑bɛ 'nɩɛ bhɛnɩ ɔ 'kɩ sɛ ‑sɛ. A yɩɛ, wɛlɩkïbhë 'la Lagɔ bhïlaa, nɩkpaa ɔ nyɛɛ 'dɩɩ, 'mö ɔ laa ‑lagwɩɩ. 36Zaa, mɛɛ 'kä zi'e ‑amö Lagɔ ‑sɛɛ ‑lɛ, 'n ɔ ‑yii'ɛ 'bhlɩbhëa 'wʋ tiee, n ‑kaanyɩ 'dɩ 'nyɛ nɩɩ ‑amöö glɩnɩɛ Lagɔ 'a Yuu, sɛ yɩ ‑wʋ ɔ 'mö, 'n a nʋ bhä nɩɩ, n yɛ Lagɔ a dɛ wɛlɩzoku bhïla 'nɩ? 37'Na nʋnʋlii, yɩ 'nɩ na dɩba a 'möbhöönɩli glɩnɩɩ, a nɩ ‑tɩɩ 'fʋ dlɩ 'wʋ ‑kä. 38‑Maa ‑yɩ 'bhöönɔɔ 'mö, 'mö n ‑kä nʋʋ, na'bhë, a ‑nɩɩ a dlɩ 'wʋ ‑kää yi a'bhë ‑kë, 'na nʋnʋli 'la a za, a nɩ ‑kaaa'a dlɩ 'wʋ, ‑lɛ a dɔ'wʋ a yi sɛ yɩbhlɩmanɩ nɩɩ, na dɩba ‑wʋʋ ‑gömö, n ‑gälɔɔ 'wʋ.»
39Zezwii nʋä sa'aa, 'n wa yi'ɛɛ ‑mä 'kpɔtɔ, wa 'kɔ köbhä, 'n wa yoo kɛ wanɩ. 40Ɔ 'bhööä ‑lɛ, ‑mä Zludɛɛ ‑gömö a dɛɛ Zaa wɔlʋnɩ a‑a nɩkpaa 'wluu, 'n ɔ yi'ɛɛ ‑lɛ mö. Ɔ gwälɛ ‑lɛ, 41'n nɩkpa a ‑bɛ yo'ɛɛ yinɩ 'n wa nʋä nɩɩ: «Zaa Batisɩ, zɩzɛ a ‑mɛɛ 'kɔɔ kɛ ‑gömö 'zʋʋ, ɔ 'nɛɛ abhlɩ 'pä. ‑Maa wɛlɩɩ ɔ bhïla a‑a Zezwii a dɛɛ, yɩ 'wuë ‑tiawɛlɩɛ.» 42Dɛ ‑bhʋlʋ ‑kpɔ 'la, nɩkpa a ‑bɛ, 'n wa yiɛ 'wʋ nglu wa 'kä Zezwii dlɩ tɛɛnɩ.
Currently Selected:
Zaa 10: bet
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.