Luka 8
8
Athiana órumela Yesu ni muhakhu aya.
1Nave wári, vavinre elukuluku wi áhechecha o michetcheni ni witchokoni, olaleyerya ni wáléla Mitchaka Yaphama ya Omwene wa Muluku, nave vamoha ni Yowo khumi neli awo, 2ni athiana akina yawo yápenushiwe minepa yonanara ni sokhulumuwa, tawo, Mariya aweriwa Magadalene, yowo masololo mathanu na meli yámukhumenle, 3ni Yohana, mwariye a Kuza kapitao a Herode, ni Susana, ni akina anchipale, yawo yámuruménle ni muhakhu aya.
Niphwanaphwaniho na mulipa‐omisa.
4Nave muloko mtokotoko wa atchu wáthukumannaya, nave atchu a witchokoni sothene yáphiyalaya wa Yowo, áhi mwa niphwanaphwaniho: 5Akhuma mulipa‐omisa omisa mmiso awe; nave ámisiye mukina wámora mukhwipi mwa ephiro; nave wányikaliwa, nave ipalame sa musulu sámala othupa. 6Nave mukina wámora va mwala; nave vomela wáhákuva onyála, ntakhara hiwárino etchaya yonanela. 7Nave mukina wámora véri va míwa; nave míwa eyo yámelano vamoha, enyoka. 8Nave mukina wámora va’tchayani yorera, nave wámela, wima sawíma sa makhumi khumi. Álonchiye iha Yowo ákhuwela, Yowo ori ni maru awíwa íwe.
9Nave óhuserya’we yámkoha, wi, Niphwanaphwaniho nla n’ri nawisheni? 10Nave Yowo áhi, Wovahiwa wa Nyuwo osuwelasha sokhuweya sa Omwene wa Muluku; nyenya wa akina a’theru kinalocha mwa maphwanaphwaniho; wi vawona ehone, ni vawiwa ehisuwelashe. 11Nyenya niphwanaphwaniho nla n’nihiha: 12Mmiso owo ti masu a Muluku. Nave owo wa mukhwipi mwa ephiro ti atchu yawo yiwale; vavo annarwa Musaserya, avíha masu m’mirimani mwaya, wi enirimroromela ni ovuluwa. 13Nave wa va mwala tawo, vawiwa, enákhela masu ni ohakalala nave yawo hiyanono mutathári, enaroromela vakhani, nave va mahiku awehiwa ennahapuwa. 14Nave ole wámonre o miwani, tawo yiwale, nave mu okhala waya ennanyokiwa ni wipa murima, ni muhakhu, ni sohakalaliha sa okumi, nave henakhomáliha sawima sa mpurukumene. 15Nave ole wa mu’tchayani yorera, tawo yiwale masu ekhapelela m’murimani worera ni waphama, yima sawima ni ovilela.
Niphwanaphwaniho na onyari.
16Nave havovo mutchu, aparihale onyari, anakhunéla ni yokusherya, akhweya wiyathi vathi va okama; nyenya aniyathi va yawiyatherya’vo, wi yawo enavolowa’mo yone omwaléla wu. 17Vawi hiyavovo etchu yovitheya, yeyo herwa‐ekhala yawoneya; akhweya yokhuweya yeyo herwa‐esuwanyeya ni okhala vawoneya. 18Ntakhara awe weheryani miwelo anyu; vawi onarwa‐ovahiwa wa yowo orinono; nave wa yowo ohinono, onarwa‐ovihiwa nari ele anoneyiye ntoko annakhalano.
Amannya ni annawe a Yesu.
19Nave yárwa wa Yowo amannya ni annawe, nave heyáwenrye omwachamela, ntakhara a muloko wa atchu. 20Nave yámuléla Yowo, wi, Aminyu ni anninyu enamwemela okhwipi, enakhwela owonani. 21Nyenya Yowo áhákhula, ii wa yawo, Amai aka ni annaka ari yawo eniwa Masu a Muluku, enera.
Omáliha wa etcheku.
22Nave vári nimoha na mahiku ala, wi Yowo ávolowa m’mwacheyani, ni óhuserya’we; nave áhi wa yawo, N’lapuwele ekhopela ele ya enia; nave yáhotowela. 23Nave erikimrowa va mahini Yowo árupa. Nave vákhuruwela va enia etcheku etokotoko; nave mahi yámsareya, enámóva. 24Nave yárwa wa Yowo, emvíha, elocha, Apwiya, Apwiya, n’nariméla. Nave ávinya, asamela etcheku ni machumusha’ya a mahi; nave sámála. 25Nave wáhera chú. Nave Yowo áhi wa yawo, Nroromelo nanyu n’ri wowi? Nave yóvaya yátikhina, elocha mukina ni mukhwawe, Nki ola tani, wi anamulamulela etcheku ni mahi, nave sinam’mwiwelela.
Mutchu a o Gerasa óphariwa ti minepa yonanara.
26Nave yawo yápurulela va’shereshere wilaponi ya Gerasa, tiyo yowehana ni Galileya. 27Nave ákhumenliye va mokoni, áhopanano mulopwana a witchokoni, yowo árino masololo; nave mahiku manchipale háwara yowara, nave hákhala m’pa, nyenya m’mahiyeni. 28Nave ámonniye Yesu yowo ákhuwela, úwela vathi vahólo vawe, ii ni masu matokotoko, Kirino sheni ni Nyuwo, Yesu Mwana a Muluku Mtokotokosha? 29Kinovekani Nyuwo muhikihoshe? Vawi Yowo álamulela munepa wotakhala okhume mwa mutchu’wo. Vawi ilukuluku sinchipale wámphara; nave atchu yámmaka ni onyoro ni etuputu omkhapelela; nave áthikila véri somakela iho, atchawihiwa ti nsololo nlo o’takhwani. 30Nave Yesu ámkoha, wi, Nsina ná wáni? Nave áhi, Legio, ntakhara masololo manchipale yávolowa mwa yowo. 31Nave yámveka Yowo, wi ahilamulele evinye ovolowa o’pherini. 32Nave vári vavo muloko wa ikupa sinchipale sirikimulya m’mwakoni. Nave yámveka Yowo wi, emyererye, evolowe mu iho. Nave áhemyererya. 33Nave masololo awo yákhuma mwa mutchu evolowa mu ikupani: nave muloko’wo wákhuruwa ni wupuwa votherereya ni ovolowa mu’nia’mmo, simiryiwa. 34Nave alipa‐okukhula’wo yonilaya yeyo yériwe, yátchawa, elokoha witchokoni ni m’mawani mwaya. 35Nave yawo yákhuma wona yeyo yériwe; nave yárwa wa Yesu, emphwanya mutchu’wo, mwa yowo masololo yákhumalaya, akilanthe vathi va manani awe a Yesu ówara ni amiruku awe; nave yawo yáhóva. 36Nave yónil’awo yáháléla yawo mapenusheryo aya a óphariwa ti nsololo’wo. 37Nave atchu a miloko yothene a elapo ya Agerasa yawachamela yámkoha Yowo avinye wa yawo; ntakhara yawo yákhala ni wova otokotoko. 38Nave Yowo ávolowa m’mwacheyani, akóka. 39Nave mutchu’wo mwa yowo masololo yákhumalaya ámveka Yowo akhaleno; nyenya ámuléla arowe, alocha, Kókela o’mpa wá, othoriherye sitokotoko iho Muluku áwerenlá. Nave yowo ávinya, alaleyerya witchokoni wothe wene sitokotoko iho Yesu ámwerenliye.
Mwana mwamuthiana a Yairo: muthiana ótannya yawikhunela ya Yesu.
40Nave vókóka Yesu, muloko wa atchu wámwakhela; vawi othene yámmuweherya. 41Nave onani, várwa mutchu nsina nawe Yairo, nave yowo ti mutokwene a empa yothukumanela; nave áhúwa va manani awe a Yesu, amveka wi arwe o’mpa wawe; 42ntakhara árino mwana mwamuthiana mmoharu, a miyakha’we ntoko khumi na mili, nave ámókhwa. Nyenya árowiye Yowo atchu a miloko yáwomanyanano.
43Nave muthiana, ári ni erecha yokhuma nikhami miyakha khumi na mili, yowo áphánrye alipa‐mureche sa okumi awe sothe sene, 44nave háwenrye openushiwa ti mmoharu, árwa ochuli wawe, atannya maroso a yowara’we: nave vavo ochonya nikhami wawe wáhiya. 45Nave Yesu áhi, Tani akitannyile Miyo? Nyenya othene yárunalaya, Petro ni yawo áriyeno yáhi, Apwiya, atchu a miloko enamkakhana va Nyuwo ni owomanyana. 46Nyenya Yesu áhi, Mukina okitannya Miyo; vawi kosuwela wi ikuru sokhuma mwa Miyo. 47Nave muthiana owo ónniye wi hawerya okhuweya, árwa ni othukumela, úwa vahólo va Yowo, alokoha va mithoni va atchu othene awo nthowa naya ámutannye?-?nryiye, ni wi ápenushiwa vavo. 48Nave Yowo áhi wa yola, Mwanaka, nroromelo ná nihovulusha; rowa ni murechele.
49Yowo arikimlocharu, árwa mukina órwela wa mutokwene a mothukumanela, alocha, Mwaná ókhwa; ohimukhule Muhusiha. 50Nyenya Yesu áhiwa, amwakhula yowo, wi, Ohóve; wirimroromelaru, nave yowo anavulushiwa. 51Nave Yowo áphiyaliye o’mpa iwo, hemyerenrye mukina ovolowano vamoha, nyenya Petro, ni Yohane, ni Yakobo, ni atithi a mwana owo, ni amannya. 52Nave atchu othene yámmunlela ni wisukutcha va nakhopeni. Nyenya Yowo áhi, Muhinle; vawi hakhwile, nyenya anamrupa. 53Nave yámutheya ryaryarya vosuwela wi áhókhwa. 54Nave Yowo áphara ntata nawe, itchana, ii, Nahano, nkavinya. 55Nave munepa’we wákóka, nave ávinya vavo; nave Yowo áháléla wi emvahe etchu yólya. 56Nave atithinnya ni amannya yátikhina: nave áhálamulela yawo ehiléle mutchu a’theru yeyo yériwe.
Currently Selected:
Luka 8: NGL1930
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the Scottish Bile Society in 1930.