От Луки 3
3
Уңипақилъҳа Иоанным Крестителым
1Акимига̄ҳтыңъукаңа аюмиқулъық иглыӷутилъҳан Тиверий Кесарым, Понтий Пилат, правителыңулюку Иудеямун. Ынка̄м Ирод, иглыӷутистыңулӷӣ Галилеямун, аңлыгутаңалъю Филипп, иглыӷутистыңулӷӣ Итуреянкугнун, Трахонитынкугнун. Лисанийлъю иглыӷутистыңулӷӣ Авилинеямун. 2Анналъю, Каиафаналъю первосвященнигукагук. Тама̄ни пилъыӷми, Кияӷныӷым алыҳқуқа̄ Иоанн килга̄нисималюку. Иоанн иӷнықыхкаңа Захариям. 3Та̄хкын Иоанн иглыҳтыкақ увитаңани Кӣўым Иорданым, уңипақикақ югнун пыхлъюки сыӷлыҳқылъҳит крестиӷысқылъюки, ынка̄м сыӷывутылъыңылъықнилюки сыӷлыҳқылъҳитның. 4Игақңака̄лӷӣт игатхун акузитаңи ӯкналиқистым Исаиям хўатын:
«Ма акилӷӯгақуқ килга̄ни хўатын;
“Ята̄ҳқитыху тӯмкаҳқа̄ Атанӷым,
таклъяҳтыху тӯмкаҳқа̄.
5Қамахлъюни сюқлъюнық имиҳлъықуқ, қамахлъютыңлъю на̄йӷат, қымит асиваҳлъықут, ынка̄м агуҳпӣра̄ӷыт тумыт таклъяӷрукхӯлъықут, тӯмлъюгмылңӯтлъю тӯмкхўа̄уҳлъықӣ.
6Қамахлъюни югым ысҳаҳлъықа̄ Кияӷныӷым югулиӷилъҳа югның!”»
7Та̄хкын юлӷутыҳлъягыт тагиляӷа̄ткат лъңанун крестиӷысқылъютың. Иоанным пикӣ: «Лъпыси нымыӷьяни! Китум кылыңася̄ҳтиси анагысқылъюси Кияӷныӷым аӷью̄ӷилъыҳқа̄ның ка̄нъақылӷӣмың? 8Кияҳта̄лъыҳпыси ипапиҳқылъигу авутыҳқума̄си сыӷлыҳқылъыҳпысиның. Сюмыҳтаӷаҳпынаси итагнаӷнилюси Кияӷныӷми қаюҳлъяк Авраамым киңунқыхкаңиси. Уңипа̄тамси, Кияӷныӷым уйӷагыт ма̄кут таӷнуҳаңлъяӷнаяӷӣ Авраамымун. 9Талўа ма̄тын қалъқалима уқлъӣлъюни аюқуқ кыпналюки уқфигыт акўӣтхун. Қамахлъюни уқфик пинилӷӣмың пӣтыстинӷилңуқ кыплъюни кынӷыгнун милю̄сяҳқа̄гуқ». 10Юлӷутыҳлъягыт а̄птыка̄т: «Сянақыстаңам?» 11Кӣмсиқӣ: «Ма̄лӷугыгның қа̄слъилгукувык, алыҳқык тӯнакыхкын аваңилңуӷмун югмун, ынка̄м нықылгукувык таўатынлъю пилӷа̄тын». 12Иляңилъю налогмың қырңуҳтистыт тагилютың крестиӷыстыкат лъңанун. А̄птыка̄т: «Апыҳтуӷиста, хўаңкута сянақыста?» 13Кӣмсиқӣ: «Туўа̄қитыху на̄мигинаҳақ налогылъық, ўата тугутыхпынаси». 14Пилъюўаҳтытлъю а̄птыка̄т: «Хўаңкутамӣи, сянақыста?» Кӣмсиқӣ: «Акықсяхтыхпынаки югыт лъңитнун манилитысқылъюси налиӷмың тымңи авуткыхпынаки. Итагнақақитыки акилыҳтӯсяҳпыси аңталяңит».
15Югыт сиӷималютың лъӣқат, қамахлъютыңлъю сюмыҳтаӷа̄ткыхка̄т Иоанн, Христосыңунаюкан. 16Ынка̄м Иоанным пикӣ: «Тагияҳқақ та̄на аҳтуӷьяҳқа̄нӷитыҳлъяхтуқ хўаңамның, ынка̄м хўаңа пининӷитңўа̄ҳтуңа итымсяҳқа̄люки сиңӣ. Крестиӷӣқуңа мыҳқун, иўырңа лъңан крестиӷылъықӣси Аглыӷналӷӣгның Таӷныӷагның, кыныӷмыңлъю. 17Тугумӣлгӯқ пыкутамың малъӣӷналюки пшеницат. Та̄хкын пшеницат кахпахлъықӣ, иўырңа малъят паныҳлъықӣ қа̄мьяҳқа̄нӷилңӯгныкун кынӷыгныкун».
18Иоанным уңипа̄симаңинақӣ югыт натын алъяңуҳнақысқылъюки кияҳта̄лъҳит, лъңитнун уңипақиңулюни Пинилӷӣның Уңипаның. 19Иўырңа Иоанным аӷью̄ӷмикақыхкаңа правитель Ирод, қаюҳлъяк тугукақыхкаңа Иродиада, аңлыгутми Филиппым нулиҳа. Аӷью̄ӷмика̄лъю Ирод сыӷлытун пилъҳаның апалъюқлъюку. 20Та̄хкын Ирод ўата сыӷлыӷатаӷатун пикақ анусимиңлъяҳтыстыка̄ Иоанн.
Крестиӷылъҳа Иисусым
21Киңуңитның қамахлъютың югыт крестиӷыстылъҳита, Иисусылъю крестиӷыстыкақ. Иисус юӷа̄малюку, қиляк қылъпықақ, 22та̄хкын Аглыӷналӷӣк Таӷныӷак сюңаӷьюкыхталютык укикақ лъңанун. Қилягмың ма пикақ: «Иӷнықамкын, пиниқыпихкамкын, ыфқуқыпихтамкын».
Иисусым Сивунӷи
23Иисусым пӣнлиӷақңамигу қыпҳақани, ынтақун ю̄к мальӷук қуля сипнықлъюкуңук уксюҳтуляңа. Югыт сюмыҳтаӷа̄ткыхка̄т иӷнықнилюку Иосифымун.
Иосиф, иӷнықыхкаңа Илим,
24Или, иӷнықыхкаңа Матфатым,
Матфат, иӷнықыхкаңа Левийем,
Левий, иӷнықыхкаңа Мелхим,
Мелхи, иӷнықыхкаңа Ианнайем,
Ианнай, иӷнықыхкаңа Иосифым,
25Иосиф, иӷнықыхкаңа Маттафим,
Маттафи, иӷнықыхкаңа Амосым,
Амос, иӷнықыхкаңа Наумым,
Наум, иӷнықыхкаңа Еслим,
Если, иӷнықыхкаңа Наггейем,
26Наггей, иӷнықыхкаңа Маафым,
Мааф, иӷнықыхкаңа Маттафим,
Маттафи, иӷнықыхкаңа Семеим,
Семеи, иӷнықыхкаңа Иосифым,
Иосиф, иӷнықыхкаңа Иудам,
27Иуда, иӷнықыхкаңа Ионнаным,
Ионнан, иӷнықыхкаңа Рисам,
Риса, иӷнықыхкаңа Зоровавелым,
Зоровавель, иӷнықыхкаңа Салафиилым,
Салафииль, иӷнықыхкаңа Нирим,
28Нири, иӷнықыхкаңа Мелхим,
Мелхи, иӷнықыхкаңа Аддим,
Адди, иӷнықыхкаңа Косамым,
Косам, иӷнықыхкаңа Елмодамым,
Елмодам, иӷнықыхкаңа Ирым,
29Ир, иӷнықыхкаңа Иосиевым,
Иосиев, иӷнықыхкаңа Елиазерым,
Елиазер, иӷнықыхкаңа Иоримым,
Иорим, иӷнықыхкаңа Матфатым,
Матфат, иӷнықыхкаңа Левийем,
30Левий, иӷнықыхкаңа Симеоным,
Симеон, иӷнықыхкаңа Иудам,
Иуда, иӷнықыхкаңа Иосифым,
Иосиф, иӷнықыхкаңа Иоанным,
Ионан, иӷнықыхкаңа Елиакимым,
31Елиаким, иӷнықыхкаңа Мелеам,
Мелеа, иӷнықыхкаңа Маинаным,
Маинан, иӷнықыхкаңа Маттафам,
Маттафа, иӷнықыхкаңа, Нафаным,
Нафан, иӷнықыхкаңа Давидым,
32Давид, иӷнықыхкаңа Иессейем,
Иессей, иӷнықыхкаңа Овидым,
Овид, иӷнықыхкаңа Воозым,
Вооз, иӷнықыхкаңа Салмоным,
Салмон, иӷнықыхкаңа Наассоным,
33Наассон, иӷнықыхкаңа Аминадавым,
Аминадав, иӷнықыхкаңа Админым,
Админ, иӷнықыхкаңа Арним,
Арни, иӷнықыхкаңа Есромым,
Есром, иӷнықыхкаңа Фаресым,
Фарес, иӷнықыхкаңа Иудам,
34Иуда, иӷнықыхкаңа Иаковым,
Иаков, иӷнықыхкаңа Исаакым,
Исаак, иӷнықыхкаңа Авраамым,
Авраам, иӷнықыхкаңа Фаррам,
Фарра, иӷнықыхкаңа Нахорым,
35Нахор, иӷнықыхкаңа Серухым,
Серух, иӷнықыхкаңа Рагавым,
Рагав, иӷнықыхкаңа Фалекым,
Фалек, иӷнықыхкаңа Еверым,
Евер, иӷнықыхкаңа Салам,
36Сала, иӷнықыхкаңа Каинаным,
Каинан, иӷнықыхкаңа Арфаксадым,
Арфаксад, иӷнықыхкаңа Симым,
Сим, иӷнықыхкаңа Нойем,
Ной иӷнықыхкаңа Ламехым,
37Ламех, иӷнықыхкаңа Мафусалым,
Мафусал, иӷнықыхкаңа Енохым,
Енох, иӷнықыхкаңа Иаредым,
Иаред, иӷнықыхкаңа Малелеилым,
Малелеил, иӷнықыхкаңа Каинаным,
38Каинан, иӷнықыхкаңа Еносым,
Енос, иӷнықыхкаңа Сифым,
Сиф, иӷнықыхкаңа Адамым,
Ынка̄м Адам иӷнықыхкаңа Кияӷныӷым.
Currently Selected:
От Луки 3: ess2
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
