Mariko 1
1
Ukurundia ko Yohana Möbhatiisi
(Mat 3:1-12; Ruk 3:1-18; Yoh 1:19-28)
1Igichiiratë ke Yesö Kirisitö, Ömoona wë Ënooköë. 2#Mari 3:1 Nkeetangërë keebhörë ömönaabhi Isaya wanyoorrë aandëka iga,
“Ënooköë akagamba iga, ‘Nëndatöme ömötömöa waane agötangorre,
agöseemiri ënchëra.’
3 #
Isa 40:3
Ëngamba yö ömöntö ërarangiria kuibhara,
seemia ënchëra yö Ömönene,
tarungihia irikuuri ahete!”
4Yohana Möbhatiisi naarichokeeyë guiköngö, arabhaatiisa na götebheerria iga, “Taihönchöra kurua kömaraga gainyu möbhatiisue, na Ënooköë narabhaabhëre.” 5Abhantö abhaaru kurua kumugi go Yerusaremu na kurua kömöndaara go Yutea mbaagërëëyë, bhagatöbhöra amaraga gaabho nawe akabhabhatiisa kömooro go Yorotani. 6#2 Gam 1:8Yohana wanyoorrë naasuarrë ëngëbho ëno wanyoorrë ërökëröë na ubhuchooki bhuë ëngamëëra, na aibhohërë umuchibhi gui iriiho kumukurukuru, na ibhiakörëa bhiae mbiarëngë ichingigë na öbhöökë bho masisi. 7Yohana naarë göteebherria aragamba iga, “Ömöntö ngucha arë nyuma yaane öno ana ichinguru gönkëra, öno ntaisaini kuihiinya na götachöra ninyoora ni ibhigachirio bhi ibhiratö bhiae. 8Nköbhabhatiisa ndë kömanchë, sibhoono we naarabhabhatiise na Nkoro Nhoreeru.”
Ëbhaatiso ya Yesö na ögösaachöa kooe
(Mat 3:13—4:11; Ruk 3:21-22; 4:1-13)
9Guchinsikö chiyö Yesö akahika kurua Nasareti, umugi go Gariraya, akabhaatiisua na Yohana kömooro go Yorotani. 10Gönkaaga ëyö bheene wanyoorë Yesö ararua kömanchë igo, akamaaha kuriöbha haraigöka, na Nkoro öno anga inguuti araikara këgörö yaae. 11#Ögt 22:2; Sab 2:7; Isa 42:1; Mat 3:17; 12:18; Mk 9:7; Ruk 3:22Ëngamba ëkarua kuriöbha ëragamba iga, “Uwe nö Ömoona waane ömöhanchöa örë, öno ngötegeribhua nawe.” 12Ho hayö igo Nkoro akamurichokia kuya guiköngö. 13Akabheera guiköngö hayö ichinsikö mërongo ënai, arasaachöa na Setani; na naarëngë hamui na ichitiinyi cha ibhara; na abhamaraika bhakamuirigania.
Yesö arabhërëkëra abhahömaani bhanai
(Mat 4:12-22; Ruk 4:14-15; 5:1-11)
14Hano Yohana aatöörröë cheera, Yesö akaringa kuya Gariraya, akarundia Igichiiratë kë Ënooköë, 15#Mat 3:2aragamba iga, “Ënkaaga ihikërë, na öbhögambi bhuë Ënooköë nhang'i bhörë; Mötaihönchöra mukumi Igichiiratë!” 16Nawe hano wanyoorrë araheta mbarëka yi inyancha ya Gariraya, akamaaha Simoni na Anderea mura omoobho, bhararekera uruero kunyancha; kugira mbaarëngë abhahömaani. 17Yesö akabhateebhia iga, “Mötansoorana nani nëndabhakore köbha abhahömaani bha abhantö.” 18Ho hayö igo bhagatiga ichinyero chaabho, bhakamösoorana. 19Hano aagenderreeyi kuya mbere hake igo, akamaaha Yakobho o Sebhetayo, na Yohana mura omoobho, nabho guiki bharëngë köbhooto, bharataabha ichinyero chaabho. 20Ho hayö igo akabhabhërëkëra, bhagatiga Sebhetayo isawaabho köbhooto hamui na abhakoramërëmo, bhakamösoorana.
Ömöntö öno ana ikihui
(Ruk 4:31-37)
21Yesö hamui na abhëëga bhaae bhakahika kumugi go Kabherinaumu, hakurua kurusikö ruë Ësabhatö Yesö akaya gusinagoogi agatanga kuigia. 22#Mat 7:28,29Bhakarögööra bhökong'u kömaigiö gaae; kugira naarë köbhaigia kiömöntö öno ana ögötöra, na taarë kuigia kia abhandiki hai. 23Ho hayö igo ömöntö öno wanyoorrë ana ikihui agaacha gusinagoogi, 24agachana aragamba iga, “Nkë ugututuna, Yesö wa Nasareti? Gösë nuuchërë gutusikia? Nëmanyërë nuwe ng'ui; nö ömöhoreeru wë Ënooköë örë!” 25Yesö akang'oonera ikihui këëra aragamba iga, “Takira, richoka kurua kömöntö öno!” 26Ikihui këëra gëkarekera ömöntö ööra hansë, këgakuura bhökong'u, na kurichoka kurua harë we. 27Abhantö bhonsui bhakarögööra bhökong'u bhakabhuurania iga, “Këno nkë? Gösë na amaigiö amahëa? Ömöntö öno naana ögötöra go köng'oonera ibhihui, nabhio bhimuiguëra!” 28Ho hayö igo amang'ana ga Yesö gakarönda këra hasë kömöndaara go Gariraya.
Yesö arahuenia abhantö abhaaru
(Mat 8:14-17; Ruk 4:38-41)
29Na ho hayö igo, hano bhaarichokërë kurua gusinagoogi, bhakahika o Simioni na Anderea, hamui na Yakobho na Yohana. 30Nawe mabhiara o Simioni, nyaköwaabho mökaae, nkanyoora naraayë bhörrë, aroorrë irikeng'enti; ho hayö igo bhakamöteebhia amang'ana gaae. 31Akamöhëkëëra, akamögorrokia gö kömögoota ököbhoko, irikeng'enti rëkamöhaatëra, akaimöka akabhasiriinia. 32Hano goobhaayë ömögoroobha, na iriöbha rësëkëëyë, bhakamörentera bhonsui bhano bhaarë abharooyi, na bhano bhaarë na ibhihui. 33Na umugi gonsui waanyoorrë ngösangërë gësaku. 34Akahuenia abhaaru bhano bhaarë na amarooyi hagarëhagarë, akarugia ibhihui ibhiaru, na taatigërë ibhihui bhigambe hai, kugira mbiamömanyërë.
Yesö arateebherria Gariraya
(Ruk 4:42-44)
35Inkio yaho bhötararabha, Yesö akabhooka akarichoka. Akaya kumugi këbhara yu umugi harë abhantö bhataarë, agasabhëra ho. 36Sibhoono Simoni hamui na bharikia bhaae bhakaya kumurigia. 37Na hano bhaamunyorrë, bhakamöteebhia iga, “Abhantö bhonsui nuwe bhakurigia.” 38Sibhoono Yesö akahunchukia iga, “Kuhika tuyi guchimberi chindë chino chiinaarrë hano; nchirundirri nacho chonsui, kugira ëyö niyo yaagirre ngaacha.” 39#Mat 4:23; 9:35Akainaaranaara Gariraya yonsui, ararundia guchisinagogi chaabho na kurugia ibhihui.
Yesö arahuenia ömöntö wa amagenge
(Mat 8:1-4; Ruk 5:12-16)
40Ömöntö wöndë öno wanyoorrë aroora amagenge, agaacha harë Yesö agatema hansë ibhiru, akamögeya aragamba iga, “Hano örahanche, önsaabhuure.” 41Nawe akamömaahëra amaabhë, akarambëka ököbhoko kooe, akamuturubhania, akamöteebhia iga, “Nëhanchërë, saabhuurua.” 42Ho hayö igo amagenge gaara gagasira, ömöntö ööra akahuena. 43Akamökaania guchinguru, ho hayö igo akamuruusia ho, 44#Abhar 14:1-32akamöteebhia iga, “Maahërra, ötagateebhia möntö ng'ana ërë yonsui, sibhoono taya bhooo wiyoroki kumunchaama, uruusi keebhörë Mösa aaruusiri ëngamba kögösaabhuurua kooo, ëbhe ëherekiö harëbho.” 45Sibhoono ömöntö ööra akaya na götanga köraganka amang'ana gayö, nago gakarönda harë honsui, köhayö Yesö taatörrë gösoha kumugi görë gonsui bhörabhu hai, gëtarë iga naabhaayë këbhara harë abhantö bhataarë. Sibhoono abhantö mbaamögërëëyë kurua guchintahana chonsui.
Currently Selected:
Mariko 1: KURBIBLE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©The Bible Society of Kenya, 2021
© The Bible Society of Tanzania, 2021