Lucas 15
15
Oveja aduadꞌadꞌebema
(Mateo 18:10-14)
1Jesús orrasidꞌa rey Romanebemaĩta plata widꞌibadaba bioba dewaraurã kꞌazhirua omiãrãba izhi bedꞌea ũrĩnaĩta. 2Mawũẽ fariseorãbara ũrãgꞌa Moisédꞌe jarabadabara jara mawũãsidꞌa: Naʉ̃bara bia eda bꞌʉa kꞌazhirua omiãrãta, nekꞌo bꞌʉa ãzhi bawara.
3Mawũẽ Jesúsbara ne jara mawũãsia: 4¿Marãnebemaba oveja cien erubꞌʉta abꞌa aduara, zhi noventa y nueve drua drudrua tabꞌʉ maẽ ãmaẽpe aduadꞌata jʉrʉ wã ẽka ũduyeedꞌa? 5Ũdubʉrʉdꞌera ikiwadꞌe jirabꞌari edaya sobia. 6Deidꞌu jũẽbʉrʉdꞌera izhi bawara zhibiarãta ãba jʉreya de kꞌaita bꞌe bawara, mobe mawũãña: Mʉ bawara sobiaudua mʉã ũdusi baera mʉ oveja aduadꞌata. 7Mʉã marãã jaraya, aramaʉ̃ kĩrãkꞌa ʉ̃trera audre sobiadꞌaya kꞌazhirua omiã abꞌaʉba kꞌazhiruara ãmabʉrʉta Daizezeta pẽwãbʉrʉ kꞌarea. Noventa y nueve biarãta Daizeze pẽwã bꞌe kꞌãñabara.
Ne jaradꞌa moneda aduadꞌadꞌeba
8¿Wũẽrãba moneda diez erubꞌʉta abꞌa aduara, ĩbĩrã kꞌoape de barre kĩrãkuita jʉrʉ ẽka ũduyeedꞌa? 9Ũdubʉrʉdꞌera wũẽrãrã izhi bawara zhibiarãta de kꞌaita bꞌe bawara ãba jʉrepe mawũãña: Mʉ bawara sobiaudua mʉã ũdusi baera moneda aduadꞌata. 10Mʉã marãã jaraya, aramaʉ̃ kĩrãkꞌa ángelerã Daizezedꞌera sobiadꞌaya kꞌazhirua omiã abꞌaʉba kꞌazhiruara ãmape Daizezeta pẽwãbʉrʉ kꞌarea.
Ne jaradꞌa warraba plata gastadꞌadꞌeba
11Jesúsbara dewara mawũãsia: Ũmakĩrãba erubꞌasia warrarã ũme. 12Tẽãbemaba zhi zezea mawũãsia: Zeze, mʉrẽrã diadua bʉa kꞌãrẽ diai bꞌʉra. Mawũãĩ dra dedꞌekasia kꞌãrẽ diai bꞌʉra. 13Maʉ̃ tẽã ewari dããrã ẽãne tẽãbemane jõma nendope maʉ̃ plataba wãsia drua wawaraidꞌu. Maĩnu platara ewaradꞌe gastasia izha krĩñane bꞌʉdꞌe. 14Mawũã jõma ewaradꞌe gastabʉrʉdꞌe jarraba zromata bꞌaesia maʉ̃ druadꞌera, mawũẽ jarrabadꞌe bꞌesia. 15Mawũẽ wãpe maʉ̃ druadꞌebemata bꞌʉ maẽ bꞌesia. Maʉ̃bara zokꞌasia meã izhi druadꞌe chĩna akʉmarẽã. 16Maʉ̃nerã izhara kꞌo krĩña bꞌasia algarroba chĩnaba kꞌo bꞌeta, mawũãmina miõba diadꞌa ẽbasia. 17Mawũẽ izhikusa krĩchabʉrʉta mawũãsia: Trajabadata bꞌebara mʉ zeze dedꞌara zhiko adꞌuba erubꞌea, maʉ̃ne nama mʉrã jarraba beua. 18Mʉrã wakusa mʉ zezema wãpe mawũãña: Zeze, mʉrã kꞌazhirua obʉrʉa Daizeze kĩrãbita, bʉ kĩrãbita. 19Ya mʉrã bʉ warra aidꞌe bꞌʉ ẽã. Mʉrã bꞌʉdua bʉre trajabadarã iabꞌaʉ kĩrãkꞌa. 20Mawũã krĩchape zesia zhi zezema. Wawarawedꞌa zhi zezeba ũdui sozuburiape wãẽbasia. Mobe oburape kĩrãma nigasia. 21Maʉ̃ne warrabara mawũãsia: Zeze, mʉrã kꞌazhirua obʉrʉa Daizeze kĩrãbita, bʉ kĩrãbita. Ya mʉrã bʉ warra aidꞌe bꞌʉ ẽã. 22Mawũãmina zhi zezebara izhi nezokꞌarãã mawũãsia: Wua audre biata jiraedadꞌape jʉ̃biudua. Anillota juwuadꞌe jʉ̃biudua, albarca jẽrũne jʉ̃biudua. 23Pakꞌa zake boregueata wedꞌape beaudua, nekꞌodꞌaya fiesta odꞌaya. 24Naʉ̃ mʉ warra beudꞌa kĩrãkꞌa nʉmanata zokꞌai bꞌʉa, aduadꞌata ũdubʉda. Aramaʉ̃ne fiesta kꞌaudꞌa duanesia sobia.
25Maʉ̃nerã warra nabema meã traja nʉmasia. Jẽrũya zebʉrʉdꞌe de kꞌaita babʉrʉdꞌe ũrĩsia ne za barabꞌʉta, danza barabꞌʉta. 26Mawũẽ nezokꞌata abꞌa trʉ̃pe widꞌisia kꞌãrẽ kꞌaudꞌa nʉmeta. 27Mawũẽ maʉ̃bara mawũãsia: Bʉ mebeata zesia, mawũẽ bʉ zezebara pakꞌa zake boregueata beabisia bia bika ibꞌari baera. 28Mawũãĩ maʉ̃ kꞌarea kĩrũpe edꞌa wã krĩña ẽbasia. Mawũẽ zhi zezera ãĩ zepe zuburia bedꞌeasia edꞌa wãmarẽã. 29Mawũãĩ izhara panaʉ̃ zhi zezea mawũãsia: Año bio babʉrʉa mʉrã bʉita traja bꞌʉta, bʉa jarabʉrʉra mʉãrã aribꞌae ẽã nʉmakꞌa. Maʉ̃ta bʉara diakꞌa miã chivo zakesidꞌa mʉta sobiaira mʉ ũme zhibiarã bawara. 30Maʉ̃ne naʉ̃ bʉ warra ibꞌaribara bʉ platara gastasia wũẽrãrã jõmaʉ̃neta bꞌema, maʉ̃ta bʉara beabibʉrʉa pakꞌa zake boregueata. 31Mawũãĩ zhi zezebara mawũãsia: Warra, bʉra ewariza mʉ ũme bꞌʉa, mawũẽ kꞌãrẽ mʉrẽrã jõma bʉrea. 32Mawũãmina fiesta odꞌaita bara basia sobiadꞌaita. Naʉ̃ bʉ mebeara beudꞌa kĩrãkꞌa nʉmanata zokꞌai bꞌʉba, aduadꞌata ũdubʉdaba.
Currently Selected:
Lucas 15: cto
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
