Matie 4
4
Jésus i lakalɛ
(An `nian Mar 1:12-13; Lik 4:1-13)
1Yɛ Nyanmiɛn Wawɛ'n fa Jésus ɔli aawlɛ flɛnnɛn nun lɔ kɛ mmusu'm bé si Satan ko lɛkɛ i. 2Ɔ kpɛli srɛ nun kɔnguɛ nin wia'n nun cɛn ba ablanan, i sin awe kunnin i . 3Lakafuɛ'n bɛli i wun lɛ, ɔ seli i kɛ: «Sɛ ɔ waan a ti Nyanmiɛn Wa sakpa'n, se yɛbuɛ nga mun man be kaci aliɛ.» 4Sanngɛ Jésus seli i kɛ, be klɛli i kɛ: «Nán aliɛ kunngba yɛ ɔ man sran nguan-an, sanngɛ ndɛ kwlaa ng'ɔ fin Nyanmiɛn nuan fite'n, i yɛ ɔ man sran nguan-an .»
5Mmusu'm bé si Satan fɛ i ɔli Nyanmiɛn klɔ'n su lɔ, ɔ fɛ i sieli Nyanmiɛn i sua'n su , ɔ seli i kɛ: 6«Sɛ ɔ waan a ti Nyanmiɛn Wa sakpa'n, tu kpɛn asiɛ wun lɔ, afin be klɛli i kɛ:
‹Ɔ ´se i anz'm be kɛ
be sɔ wɔ nun, kɛ ɔ ´yo
nan ɔ́ ja ɔ'a kpla-man yɛbuɛ wie'n ti .› »
7Jésus kusu seli i kɛ: «Be klɛli i kusu kɛ: ‹Nán kunndɛ ɔ Min Nyanmiɛn i nuan .› »
8Mmusu'm bé si Satan fɛ i ekun ɔli oka fleiin kpa kun su, ɔ fa mɛn'n i famiɛn diwlɛ'n kwlaa nin i nun ninnge b'ɔ ba be nyrunnyan'n kleli i, ɔ seli i kɛ: 9«Sɛ a koto m bo a manman min'n, n ´fa ninnge nga kwlaa man wɔ.» 10Yɛ Jésus seli i kɛ: «Satan, jaso lɛ! Afin be klɛli i kɛ: ‹Koto ɔ Min Nyanmiɛn'n i bo, yɛ su i kunngba cɛ .› »
11Yɛ mmusu'm bé si Satan yacili i nun-ɔn, nan anz'm b'a bɛ i sulɛ.
Jésus boli i junman'n bo Galile mɛn'n nun
(An `nian Mar 1:14-15; Lik 4:14-15)
12Kɛ Jésus tili kɛ b'a wla Zan bisua'n, ɔ ɔli Galile mɛn'n nun. 13Ɔ tuli Nazarɛt, ɔ wa trannin Kapɛrnaɔm b'ɔ o fɛtɛ'n nuan lɛ Zabilɔn mɛn'n nin Nɛftali mɛn'n be akpasua'n su 14nan Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ Ezai i ndɛ'n ɔ `kpɛn su, ɔ seli kɛ:
15«Zabilɔn mɛn'n nin Nɛftali mɛn'n ,
be o Galile b'ɔ ti be nga
be ti-man Zuif'n be mɛn'n nun.
Be mantan fɛtɛ'n b'ɔ o Zurdɛn'n i sin lɔ'n.
16Be nun sran nga be tran aosin nun'n,
be wunnin kɛ lika'n kpaja dan kpa,
yɛ be nga be tran wie'n i mɛn tuun'n nun'n,
lika'n kpajali be su.»
17Kɛ ɔ fin lɛ'n, Jésus boli Nyanmiɛn ndɛ'n kanlɛ'n bo, ɔ se kɛ: «An `kaci amun nzuɛn'n, afin Nyanmiɛn i sielɛ blɛ'n ɔ'a mantan.»
Jésus flɛli jue trafuɛ nnan kɛ be su i su
(An `nian Mar 1:16-20; Lik 5:1-11)
18Kɛ ɔ ´sin Galile fɛtɛ'n nuan lɛ'n, ɔ wunnin Simɔn bɔ be flɛ i kɛ Piɛr'n nin Andre. Be sran nnyɔn'n be ti niaan, kɛ ɔ ´wun be'n, wuun be su gua lala fɛtɛ'n nun, afin be ti jue trafuɛ. 19Jésus seli be kɛ: «An `bla wa su n su, n ´fa amun kaci sran'm be trafuɛ kɛ jue trafuɛ sa.» 20Kpɛkuun be yacili lala'm be lɛ, yɛ be suli i su-ɔ. 21Kɛ ɔ ɔli i nyrun lɔuun'n, ɔ wunnin sran nnyɔn ekun bɔ be kusu be ti niaan. Be yɛlɛ Zak nin Zan, Zebede i mma mun-ɔn. Kɛ ɔ ´wun be'n, wuun be nin bé si be o be alie'n nun be su tanndan be lala'm be nun. Jésus flɛli be, 22kpɛkuun be yacili bé si nin alie'n lɛ, yɛ be suli i su-ɔ.
Jésus kan ndɛ kleli sran mun, yɛ ɔ yoli tukpacɛfuɛ'm be juejue
(An `nian Lik 6:17-19)
23Jésus wlan-wlan Galile akpasua'n kwlaa su, ɔ kle like Nyanmiɛn ndɛ suanlɛ nin i srɛlɛ sua'm be nun, ɔ kan Nyanmiɛn i sielɛ'n i jasin fɛ'n kle be, yɛ ɔ wie tukpacɛ kwlaa b'ɔ o sran'm be wun'n nin be wunnɛn ya'n kwlaa. 24I dunman'n fuli Siri mɛn wunmuan'n nun. Be fali be kwlaa nga tukpacɛ fanunfanun o be wun'n bɔ be wunnɛn yo be ya'n, nin be bɔ asiɛ usu a saci be'n, nin ngbitiɛfuɛ mun, ɔ nin bubuwafuɛ mun blɛli i, nan ɔ'a yo be juejue. 25Sran kpanngban kpa be fin Galile nin Klɔ Blu asa'n su, nin Zerizalɛm, nin Zide akpasua'n su, ɔ nin Zurdɛn'n i sin lɔ'n be su i su.
Currently Selected:
Matie 4: BB98
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baoulé Bible © Alliance Biblique de Côte d'Ivoire, 1998.
