Matie 15
15
Lalafuɛ'm be nzuɛn'n
(An `nian Mar 7:1-13)
1 Farizifuɛ mun nin mmla klefuɛ wie'm be fin Zerizalɛm be bali Jésus wun lɛ nan b'a usɛ i kɛ: 2«?Nguɛ ti yɛ ɔ sɔnnzɔnfuɛ'm be fa-man e nannan'm be nzuɛn'n su-ɔ? ?Nguɛ ti yɛ be wunnzin-man bé sa nan b'a di like-ɔ?» 3I kusu usali be kɛ: «?Amun kusu, nguɛ ti yɛ amun nannan'm be nzuɛn'n i falɛ'n ti an tɔn Nyanmiɛn mmla nin-ɔn? 4Afin Nyanmiɛn kannin kɛ: ‹Bu ɔ si nin ɔ nin be sran.› Ɔ kɛnnin i ekun kɛ: ‹Sran ng'ɔ kɛn i si annzɛ i nin ndɛ tɛ'n, be `kun i .› 5Sanngɛ amun liɛ'n, an se kɛ sran ng'ɔ se i si annzɛ i nin kɛ, like nga be ko nyɛn i sa nun'n ɔ'a fa man Nyanmiɛn be jran-man su kɛ ɔ niɛn i si nin i nin be lika kun. 6I sɔ'n ti amun nzuɛn'n i falɛ'n nun an yi Nyanmiɛn ndɛ'n blo. 7Dunman klofuɛ mun, amún wun ndɛ bɔ Ezai kannin'n ti nanwlɛ. Ɔ seli kɛ:
8‹Sran nga'm be kɛn i bé nuan bui su
kɛ be bu n sran,
sanngɛ be anwlɛn nun-man min su.
9Be manman min ngbɛn,
yɛ be kle like nga sran'm be kan'n
kɛ ɔ ti Nyanmiɛn mmla .› »
Like ng'ɔ saci sran'n
(An `nian Mar 7:14-23)
10Jésus flɛli sran mun nan ɔ'a se be kɛ: «An `sie amún su tie. 11Nán like nga sran di'n yɛ ɔ saci i-ɔ, sanngɛ like ng'ɔ o sran klun lɔ'n i yɛ ɔ saci i-ɔ.»
12Yɛ i sɔnnzɔnfuɛ'm be wunngeli i wun lɛ nan b'a usɛ i kɛ: «?A si kɛ ndɛ'n bɔ a kannin'n ɔ yoli Farizifuɛ'm be ngasi?» 13Ɔ seli be kɛ: «Waka kwlaa bɔ nán min Si b'ɔ o nyanmiɛn su lɔ'n yɛ ɔ tali'n, be ´tu i bo . 14An `yaci be lɛ, be ti anyansifuɛ bɔ be tra be wiengu anyansifuɛ kpɔnman. Sɛ anyansifuɛ kun trɛ i wiengu anyansifuɛ kpɔnman'n, be nnyɔn'n be ´tɔ kunman nun.»
15Piɛr mannin ndɛ'n su nan ɔ'a se i kɛ: «Tu nyanndra sɔ'n i bo kle ye.» 16Yɛ Jésus seli kɛ: «?Amun kusu an wun-man sa wlɛ? 17?An si-man kɛ like kwlaa bɔ sran di'n ɔ kɔ i klun lɔ i sin ɔ kɔ i atin nun kɔwlɛ'n nun? 18Sanngɛ ndɛ ng'ɔ fin sran nuan fite'n ɔ fin i anwlɛn'n nun, like ng'ɔ saci sran'n yɛ. 19Afin akunndan tɛ'n, nin sran kunlɛ'n, nin bla nin bian bé yi annzɛ bé wun i bo kunndɛlɛ'n, nin bla nin bian kunndɛlɛ'n, nin awie'n, nin be wiengu suɛn tɔnlɛ'n, ɔ nin sran wun ndɛ kanlɛ'n, i kwlaa sɔ'n wo sran i anwlɛn'n nun. 20Amun `nian, ninnge ng'ɔ saci sran'n yɛ ɔ o lɛ-ɔ, sanngɛ sɛ be ´di like nan b'a wunnzin-man bé sa'n i sɔ'n saci-man sran.»
Kanaan bla'n
(An `nian Mar 7:24-30)
21Jésus tuli i bo lɛ ɔli Tir nin Sidɔn asa'n su. 22Kanaan bla kun b'ɔ o mɛn sɔ nun'n ɔ kpan seli i kɛ: «Nannan, David Anunman, yo n ye! 23Asiɛ usu kun kle ń wa talua'n i nyrɛnnɛn dan kpa.» Sanngɛ Jésus a tɛ-mɛn i su mlɔnmlɔn. Yɛ i sɔnnzɔnfuɛ'm be wunngeli i wun lɛ nan b'a se i kɛ: «Ɔ kpan su ye su, i ti kɛn i bo.» 24Yɛ i waan: «Izraɛl osu'n nun bua'm bɔ b'a mlin'n bé sin yɛ be sunmannin min-ɔn.» 25Sanngɛ bla'n wa kotoli i bo nan ɔ'a se i kɛ: «Nannan, si min aunnvuɛ.» 26Yɛ ɔ seli i kɛ: «Kɛ be ´fa ba kanngan'm be kpaun'n gua alua'm be bo'n, ɔ ti-mɛn i su» 27Bla'n waan: «Nannan, ɔ ti sɔ, sanngɛ kusu alua'm be di kpaun i munmun b'ɔ gua bé si tabli'n bo'n.» 28Yɛ Jésus seli i kɛ: «Eee, bla nga, a lɛ anwlɛn o, like nga a kunndɛ'n be wa yo man wɔ.» Nan i wa'n ɔ'a yo juejue i osu kunngba'n nun.
Jésus yoli tukpacɛfuɛ kpanngban be juejue
29Jésus tuli i bo lika sɔ'n nun lɛ, ɔ ko wlan-wlannin Galile fɛtɛ'n nuan lɔ, nan ɔ'a fu oka'n su ɔ'a tran ase. 30Yɛ sran kpanngban kpa be fa cɛcɛwafuɛ mun, nin bubuwafuɛ mun, nin anyansifuɛ mun, nin bobofuɛ mun, ɔ nin tukpacɛfuɛ kpanngban wie mun ekun bali Jésus wun lɛ, be sieli be i nyrun lɛ, nan ɔ'a yo be juejue. 31Kɛ sran'm be wunnin kɛ bobofuɛ'm be ijɔ'n, kɛ be wunnin kɛ bubuwafuɛ'm be yo juejue'n nan cɛcɛwafuɛ'm be nanti seiin'n yɛ anyansifuɛ'm be wun ase'n, ɔ boli bé nuan nan b'a manman Izraɛl Nyanmiɛn'n.
Sran akpi nnan (4.000) bɔ Jésus mannin be like be dili'n
(An `nian Mar 8:1-10)
32Jésus flɛli i sɔnnzɔnfuɛ mun nan ɔ'a se be kɛ: «Sran nga'm be yo min annvɔ, afin kɛ be o min wun wa'n, be le nsan yɛ, be lɛ-man like diwa kun. Sanngɛ n klo-man kɛ m man be atin man be fa be klun awe wɔ, sɛ n yo sɔ-ɔ, ɔ cɛ-man nan b'a glɔ atin'n nun.» 33I sɔnnzɔnfuɛ'm be usɛli i kɛ: «?E ´yo i sɛ nan y'a nyan like b'ɔ kwla ju sran kpanngban kɛ nga sa mun aawlɛ flɛnnɛn nga nun wa?» 34Jésus usali be kɛ: «?Kpaun'n b'ɔ o amún sa nun'n ti nnyɛ?» Yɛ be waan: «Ɔ ti nso, yɛ e lɛ jue kanngan wie mun ekun.» 35Yɛ ɔ flɛli sran sɔ mun kɛ be wa tran ase. 36Ɔ fali kpaun nso'n nin jue mun, kɛ ɔ lali Nyanmiɛn ase'n, ɔ bubuli nun fa mɛnnin i sɔnnzɔnfuɛ mun nan b'a fa cɛ sran mun. 37Be kwlaa be dili be ku yili nan b'a isɛ i sinsin b'ɔ kali'n gbogbo dandan nso. 38Be nga be dili'n be ti akpi nnan (4.000), sanngɛ b'a ka-man bla nin ba kanngan mun b'a wla-man nun.
39Kɛ ɔ mannin sran'm be atin bɔ be ɔli'n, ɔ fu alie'n nun ɔli Magadan asa liɛ'n su.
Currently Selected:
Matie 15: BB98
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baoulé Bible © Alliance Biblique de Côte d'Ivoire, 1998.
