Zan 6

Sran akpi nnun (5.000) bɔ Jésus mannin be like be dili'n

(An `nian Mat 14:13-21; Mar 6:30-44; Lik 9:10-17)

1Kɛ ɔ yoli sɔ'n, Jésus ɔli Galile fɛtɛ'n bɔ be flɛ i Tiberiad fɛtɛ'n i bue kun lɔ. 2Sran kpanngban kpa be suli i su, yɛlɛ kɛ be wun tukpacɛfuɛ'm b'ɔ yoli be juejue atrɛ nun'n. 3Jésus fuli kpɔlɛ kun su nan ɔ nin i sɔnnzɔnfuɛ'm b'a tran ase lɛ. 4Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun Delɛ-cɛn b'ɔ ti Zuif'm bé cɛn'n ɔ'a mantan.

5Jésus mɛnnin i ti'n su, ɔ wunnin sran kpanngban kpa be su bɛ i wun lɛ, yɛ ɔ usali Filip kɛ: «?Nin yɛ e ´nyan like e to man minniɛn nga mun be ´di-ɔ?» 6Ɔ kɛnnin i sɔ kɛ ɔ ´fa kɛn i nian, afin i bɔbɔ si like ng'ɔ wa yo'n. 7Filip seli i kɛ: «Sɛ e fa denie ya nnyɔn to kpaun e kpɛkpɛ nun bɔ kannganngan'n, ɔ su ju-man be ngba.» 8Simɔn Piɛr i niaan bian Andre b'ɔ ti i sɔnnzɔnfuɛ kun'n ɔ seli i kɛ: 9«Gbanflɛn kaan kun o wa, ɔ lɛ ɔrz kpaun nnun nin kpatra nnyɔn. ?Sanngɛ sran wlawla nga, ɔ ´ju be nin?» 10Jésus seli kɛ: «An `se be man be kwlaa be gua ase.» Ijre kpanngban o lika sɔ'n nun lɛ, nan b'a gua ase su. Be nun yasua kaklaakla'm be ju akpi nnun (5.000). 11Jésus fali kpaun'n, kɛ ɔ lali Nyanmiɛn ase'n, ɔ fa cɛcɛli be. Ɔ fali kpatra ng'ɔ ju be'n cɛcɛli be sɔ ekun. 12Kɛ be ku yili'n, ɔ seli i sɔnnzɔnfuɛ'm be kɛ be isɛ i sinsin b'ɔ ka lɛ'n nan i wie fi a mlin-man. 13Be isali ɔrz kpaun nnun bɔ be dili'n i onga'n gbogbo blu-nin-nnyɔn.

14Kɛ sran'm be wunnin atrɛ sɔ'n bɔ Jésus yili'n, be seli kɛ: «Nanwlɛ, bian nga yɛ ɔ ti Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ bɔ be kɛnnin i ndɛ kɛ ɔ ´ba mɛn'n nun wa nin-ɔn .» 15Kɛ Jésus wunnin kɛ be su wa trɛ sie i famiɛn'n, i ngunmin sɛ i sin ɔli kpɔlɛ'n su lɔ ekun.

Jésus i nzue'n su nantilɛ

(An `nian Mat 14:22-27; Mar 6:45-52)

16Kɛ aliɛ jɔli'n, i sɔnnzɔnfuɛ'm be ɔli fɛtɛ'n nuan lɔ, 17be fuli alie kun nun be kleli bé ti Kapɛrnaɔm bue liɛ'n su fɛtɛ'n bue kun lɔ. Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun lika'n ɔ'a dun, yɛ Jésus kusu nian to-man be lɔ. 18Aunngban'n kpɛli kekle kpa, ɔ man nzue'n kejeli dan. 19Kɛ be ɔli be juli kilo nnun annzɛ nsiɛn, bɔ be wun kɛ Jésus su nanti nzue'n su ba alie'n wun lɛ'n, srɛ kunnin be. 20Yɛ Jésus seli be kɛ: «Min-ɔn , nán srɛ kun amun!» 21Ɔ man be klun jɔli nan b'a fɛ i, kpɛkuun alie'n ɔ sili, afin be juli kan be kɔ'n.

Sran'm be kunndɛli Jésus

22Kɛ aliɛ cɛnnin'n, sran wlawla nga be kali nzue'n sin lɔ'n, bé wla kpɛnnin su kɛ alie'n kunngba cɛ yɛ ɔ o nzue'n nuan lɛ-ɔ. Jésus kusu ɔ'a fu-mɛn i sɔnnzɔnfuɛ'm bé sin, be ngunmin yɛ be ɔli-ɔ. 23Sanngɛ alie wie'm be fin Tiberiad be juli kan e Min'n lali Nyanmiɛn ase bɔ be dili kpaun lɛ'n. 24Kɛ sran sɔ'm be wunnin kɛ Jésus nin i sɔnnzɔnfuɛ'm be nun-man lɛ'n, be fuli alie sɔ'm be nun ɔli Jésus kunndɛlɛ Kapɛrnaɔm.

Jésus ti aliɛ b'ɔ man nguan

25Be ko toli i fɛtɛ'n bue kun lɔ, be usɛli i kɛ: «Baba, cɛn onin yɛ a bali wa-a?» 26Jésus seli be kɛ: «Nanwlɛ, sa ti bɔ an kunndɛ min'n, nán atrɛ bɔ an wunnin be'n ti-ɔ, sanngɛ like bɔ an dili bɔ amun ku yili'n ti-ɔ. 27Nán an di junman aliɛ b'ɔ saci'n ti, sanngɛ an `di junman aliɛ ng'ɔ saci-man b'ɔ man sran nyan anannganman nguan'n ti. Aliɛ sɔ'n, m bɔ n kacili Sran'n min yɛ n ´fa man amun-ɔn, afin min yɛ n ti sran bɔ e Si Nyanmiɛn kleli weiin kɛ ɔ jin n sin nin-ɔn.» 28Be usɛli i kɛ: «Nguɛ yɛ e `yo nan y'a kwla yo like ng'ɔ ti Nyanmiɛn klun su nin-ɔn?» 29Jésus seli be kɛ: «Like nga Nyanmiɛn klo kɛ an yo'n yɛlɛ nga: i waan an `lafi sran b'ɔ sunmɛnnin i'n su.» 30Ɔ man be usɛli i ekun kɛ: «Atrɛ onin yɛ a ´yi kle ye bɔ e ´wun i nan y'a lafi ɔ su-ɔ? ?Yɛ nguɛ like yɛ a wa yo-ɔ? 31E nannan'm be dili mani aawlɛ flɛnnɛn nun lɔ, afin be klɛli i kɛ:

‹Ɔ mannin be nyanmiɛn su lɔ kpaun kɛ be `di .› »

32Jésus seli be kɛ: «Nanwlɛ, nán Moiz yɛ ɔ fali nyanmiɛn su lɔ kpaun'n mannin amun-ɔn, sanngɛ n Si yɛ ɔ fali kpaun kpa b'ɔ fin nyanmiɛn su lɔ'n mannin amun-ɔn. 33Afin Nyanmiɛn i kpaun'n yɛlɛ m bɔ n fin nyanmiɛn su lɔ bɔ n yo man mɛnfuɛ'm be nyan nguan'n.» 34Be seli i kɛ: «Nannan, man e kpaun sɔ'n tititi.»

35Jésus seli be kɛ: «M bɔbɔ n ti kpaun b'ɔ man nguan. Sran ng'ɔ ba ń sin'n, awe su kun-mɛn i le, yɛ sran ng'ɔ lafi n su'n, nzue we su kun-mɛn i kun. 36N kan kleli amun kɛ: an wunnin min, sanngɛ ɔ nin i sɔ'n ngba'n, an lafi-man n su. 37Sran kwlaa nga n Si fa be man min'n be ´ba ń sin, ɔ man sran ng'ɔ ba ń sin'n, n su fuɛn-mɛn i, 38afin n fin nyanmiɛn su lɔ bali, m'an ba-man m bɔbɔ n klun sa yolɛ, sanngɛ sran ng'ɔ sunmannin min'n, i klun sa yɛ n yo-ɔ. 39An `nian, sran ng'ɔ sunmannin min'n, i like nga i waan n yo'n yɛ: sran ng'ɔ fa be mannin min'n be kwlaa'n, i waan nán m mlin be nun kun sa, sanngɛ n cɛn be mɛn'n i awieliɛ. 40An `nian, like nga n Si waan sran'm be nyɛn i'n yɛ: i waan sran kwlaa ng'ɔ wun i Wa'n b'ɔ lafi i su'n, ɔ ´nyan Anannganman nguan. Yɛ n ´cɛn i mɛn'n i awieliɛ.»

41Kɛ ɔ se be kɛ ɔ ti kpaun b'ɔ fin nyanmiɛn su lɔ jrali'n ti Zuif'm be kɛnnin i wun ndɛ. 42Be seli kɛ: «Nán Jésus bɔ e si i si Zozɛf nin i nin nin-ɔn? ?Ɔ yo sɛ yɛ i waan ɔ fin nyanmiɛn su yɛ ɔ bali-ɔ?» 43Jésus seli be kɛ: «An `yaci amun konviabo ijɔlɛ'n. 44Sran fi kwla ba-man ń sin san be nga n Si b'ɔ sunmannin min'n ɔ man be ba ń sin'n, be yɛ n ´cɛn be mɛn'n i awieliɛ-ɔ. 45Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ'm be klɛli i kɛ: ‹Nyanmiɛn wa kle be kwlaa be like .›

Sran kwlaa ng'ɔ ti n Si i ndɛ'n b'ɔ fa su'n, ɔ ´ba ń sin. 46Nán kɛ sran wie a wun n Si le ti-ɔ, san min bɔ Nyanmiɛn sunmannin min'n, min yɛ m'an wun i le-ɔ. 47Nanwlɛ, sran ng'ɔ lafi n su'n, ɔ lɛ Anannganman nguan. 48M bɔbɔ n ti kpaun b'ɔ man nguan. 49Amun nannan'm be dili mani aawlɛ flɛnnɛn nun lɔ, be wuli. 50Sanngɛ kpaun ng'ɔ fin nyanmiɛn su lɔ'n, sɛ sran di'n, ɔ su wu-man. 51M bɔbɔ n ti kpaun b'ɔ man nguan, n fin nyanmiɛn su lɔ yɛ m bali-ɔ. Sran ng'ɔ di kpaun sɔ'n wie'n, ɔ su wu-man mlɔnmlɔn, min nnɛn'n yɛ ɔ ti kpaun sɔ'n bɔ n ´fa man nin-ɔn. N ´fa man sɔ nan mɛnmɛnfuɛ'm be `nyan nguan.»

52I sɔ'n ti'n, akplowa tɔli Zuif'm be afiɛn, be seli kɛ: «Ɔ yo sɛ yɛ i li waan ɔ kwla fɛ i wun man e kɛ e di-ɔ?»

53Jésus seli be kɛ: «Nanwlɛ, sɛ amu'an di-man m bɔ n kacili Sran'n min nnɛn'n, yɛ sɛ amu'an nɔn-man min mmoja'n, an su nyan-man nguan. 54Sran ng'ɔ di min nnɛn'n nan ɔ nɔn min mmoja'n, ɔ lɛ Anannganman nguan, yɛ n ´cɛn i mɛn'n i awieliɛ, 55afin min nnɛn'n ti aliɛ kpa yɛ min mmoja'n ti like kpa bɔ be nɔn-ɔn. 56Sran ng'ɔ di min nnɛn'n b'ɔ nɔn min mmoja'n, wuun min nin i y'a kaci sran wunmuan, e su ti-man nun. 57Kɛ n Si b'ɔ lafi-man'n ɔ sunmannin min'n, bɔ i ti yɛ n wo lɛ'n, sran nga kusu b'ɔ di min nnɛn'n, n ti ɔ ´tran lɛ. 58Kpaun ng'ɔ fin nyanmiɛn su lɔ'n yɛ, ɔ ti-man kɛ nga amun nannan'm be dili bɔ be wuli'n sa. Sran ng'ɔ di kpaun sɔ'n, ɔ su wu-man mlɔnmlɔn.» 59Ndɛ nga kɛ Jésus ´kle like Kapɛrnaɔm lɔ Nyanmiɛn ndɛ suanlɛ nin i srɛlɛ sua nun'n ɔ kannin'n yɛ ɔ o lɛ-ɔ.

Anannganman nguan'n i ndɛ

60Kɛ be tili ndɛ sɔ'n, i sɔnnzɔnfuɛ'm be nun kpanngban be seli kɛ: «Ndɛ nga ti kekle. ?Wan yɛ ɔ kwla fa su-ɔ?» 61Kɛ Jésus si kɛ ndɛ sɔ'n ti i sɔnnzɔnfuɛ'm be su ijɔ be konviabo'n, ɔ usali be kɛ: «Ndɛ sɔ'n bo amún wla? 62?Sɛ an wun kɛ m bɔ n kacili Sran'n n su fu kan n wo lɔ laa'n, amun ´yo amun wun sɛ? 63Nyanmiɛn Wawɛ'n yɛ ɔ man nguan nin-ɔn, be wunnɛn'n kwla yo-man like fi. Ndɛ nga n kan kleli amun'n be ti Nyanmiɛn Wawɛ'n liɛ, be man nguan. 64Sanngɛ sran wie'm be o amun nun bɔ be su lafi-man su. Afin kɛ ɔ fin i bo bolɛ nun'n, Jésus si be nga be su lafi-mɛn i su'n nin sran ng'ɔ ´fɛ i man sran mun'n.» 65Yɛ ɔ seli kɛ: «I sɔ'n ti yɛ n seli amun kɛ sran nga n Si a mɛn-mɛn i atin kɛ ɔ bla ń sin'n ɔ kwla ba-man nin-ɔn.»

66Kɛ ɔ fin lɛ'n, i sɔnnzɔnfuɛ'm be nun kpanngban be tili bé wun b'a su-mɛn i su kun.

67I sɔ'n ti'n, Jésus usɛli i sɔnnzɔnfuɛ blu-nin-nnyɔn'm be kɛ: «?Amun li, an kɔ-man wie? » 68Yɛ Simɔn Piɛr seli i kɛ: «Wan sin yɛ e ´kɔ-ɔ? Ɔ ndɛ'n yɛ man e nyan anannganman nguan-an. 69E lafi su yɛ e si kɛ a ti Nyanmiɛn i Sran.» 70Jésus usali be kɛ: «Amun sran blu-nin-nnyɔn'n, nán min yɛ n fali amun-ɔn? » Sanngɛ ɔ nin i sɔ'n ngba'n, kɛ min yɛ n fali amun'n, amun nun kun ti mmusu'm bé si Satan'n i sran. 71Simɔn Iskariɔt i wa Zidas b'ɔ ti i sɔnnzɔnfuɛ blu-nin-nnyɔn'm be nun kun b'ɔ wa fɛ i man sran mun'n i ndɛ yɛ ɔ kan-an.

Currently Selected:

Zan 6: BB98

Highlight

Copy