Zákaryâ 9
9
Mpan mú Osówo o/pan Eshê nyí e/fárâng ne Ézerel
1Kyitwóm ńkyí Óburúkpâbí o/twóm nkyi něen. Oo/tî busông ḿbú o/chi o-kye kyikim-esí ńkyí Hádarak ne oshê mú Damásákus. *Chí byikû-banet ḿbyí Ézerel nké nke byi/já Óburúkpâbí* oshê mú Damásákus o/já ǎ to. 2Oshê mú Hámat, mú o/ryí buti ne Hádarak o/já ǎ to, cibicibi ne eshê nyí Táya ne Sádon ne kángkáng byinyídíng ḿbyí banchi bampwô ebe. 3Táya oo/bi byikit-mbâm o-wáp byiko emen o-fé ké kafâ, ne oo/wuri syílyíba ne gûl chwóó o-fé ké kafâ, mú o/firi nang nyá nang nyá wǎ ecing. 4Nké Óburúkpâbí o/chi o-kúng kángkáng byěm ḿbyí mu ne mbyí. O/chi o-wuri esang emen o-pwó ké baya, ne o/chi o-shí oshê ámu nang kaǎnyín kaa*waa*.
5Oshê mú Áshíkelon o/chi o-ri ńkyín, bushî bu-róng kámú. Oshê mú Gáza o/chi o-ri kánkyí kyi-bán kámú kanong kanong. Dyizong dyibónge nké kyi/chi kyi-chi Ékoron, achi nyí badatî a-waa ng kámbé kyísí. Otu mú Gáza o/chi o-kpú, ne banet ba/chi ba-jaa ké Áshíkelon. 6Banet ḿbé ba/fím eshê chwápchwapchwáp ba/chi ba-kûkyú ké Áshídot. Óburúkpâbí oo/raa o/fu, nyǐ o/chi o-bwa ne bantông byiko-banet-Fyilíta ámbe kyísí kyísí. 7Mbé baa*ba/chi ba-chîryí enyam nyí nyi ne baróng* nang byiryíng-ociring byikíri baa*ryí to*. Kángkáng banet ḿbé ba/chi ba-waa bakpó ba/chi ba-firi ké burwám-banet ejí, ne ba/chi ba-firi kyikim-oshê ké kyikû-banet ńkyí Júda. Ékoron e/chi e-firi ké burwám-banet ejí wǎ eringe nyí banet ḿbé Jébus ba/mû ba/chi ba-firi. 8Me n/chi m-bám esí ejí, nyí mm*ba/chi m-bángê basúja ba-shwôm ké nyǐ*. Mm*ba/chi n-chîbángê bambên atyém-batu ba-cít banet ejí*. Me nn/ri eringe nyí banet ejí baa/ri busông.
Otu mú Nkéré mú mu o-bâ ké Kashú
9Jêe n̂g, ǎ banet ḿbé Záyon.
Ben banet ḿbé Jerúsélem,
jwó n̂g ne bunyîn-dyityém ne ejá kyíbóng kyíbóng.
Tún n̂ achi ba-ri,
otu enen o-kú o-bâ o-kâm běn.
Nyǐ mu o-bâ wǎ otu mú oo/kpógê byití,
nké mu o-bâ wǎ onet mú o*fí kiǐtí*.
O/yú ké kyisu-kaanyam-atû mu o-bâ.
10Óburúkpâbí o/raa o/fu,
n/chi n-fîm bamútu-byití ḿbé bubyî-orá budatut ba-byí ké Ézerel,
n-kúng bubyî-orá ḿbú mbu ké Jerúsélem.
N/chi m-bên báre ḿbé ba/kúng ba-nwa byití.
Otu enen o/chi o-chi eshê e-firi ké bunyîn-dyityém ne barî.
Nyǐ o/chi o-kyú otu mú ejíí emúmú,
kyi-fím ké bukô-ejíí bubónge kyi-ribi ké ḿbú áku.
Osówo o/bwa ne Banet Emen Esim
11Óburúkpâbí o/raa o/fu,
ké bubwô ḿbú ocím ejí mú n/ryí ne ben,
mú n/kúlî kámú ké baróng ḿbé ba/chi byifen,
n/chi n-chi banet enen ba-fem.
N-chi i kámbé ba-byí ké dyibíng-búsóng
ńdyí dyi*fí ne omu*.
12Ben mú bamu ba-kyú u wǎ básóng ké oshê-banet,
mú ba-kú ba-tî ng achi nyí badafyi, fyi n̂g.
Fyi n̂g ké kyikit enen ńkyí baa*ri to busông*.
Me mu n-sét ng běn kántîk, n/fu,
n/chi n-ré běn dyifwá kampén kafee ne banjware
ké kángkáng afaníkong nyí baa/ri.
13N/chi n-kúng Júda wǎ búre ḿbú súja,
n-kúng Ézerel wǎ abán emen.
N/chi n-kúng banet ḿbé Záyon wǎ kashwám
n-nwa ne banet ḿbé Girîs.
14Óburúkpâbí o/chi o-byí o-bwom kyíbóng,
banet emen ba-bwom kyísí.
O/chi o-ché abán emen nyí adakwáng wǎ kasabang.
Óburúkpâbí mú o/rêe o-shwôm o/chi o-jwá ntán emen.
O/chi o-cen ké afú nyí aryên,
nyí nyi a-fím m busyísen.
[ 15Óburúkpâbí mú o/rêe o-shwôm o/chi o-ku banet emen,
ne mbé ba/chi ba-ju banet-bushwôn ebe.
Ba/chi ba-wonge ké byití wǎ bambwôm bato,
ne ba/chi ba-chi baróng ḿbé banet-bushwôn ebe ba-byí.
Baróng ámbe ba/chi ba-sen wǎ baróng ḿbé badachi kyifen,
ḿbé badabírî ké dyicáng ba-pwó ké kyikit-kyifen echi.]
16Ké nkéré mú dyicí ándyi dii/fyi,
Óburúkpâbí o/chi o-nyii banet emen
wǎ eringe nyí mbâm ebû odanyii ebû emen ké afaníkong.
Mbé ba/chi ba-san ké esí emen
wǎ byibwáng ḿbyí byidasan,
ḿbyí badalák ké etam-butu.
17Esí emen e/chi e-nwa kanong kanong e-kûbát byiryíng.
Bwǎsíng ba/chi ba-ryí esang-byichí emen
ba-jwáp bato emen ba-firi shwaneshwane.
Currently Selected:
Zákaryâ 9: BKY
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the Bible Society of Nigeria @ 1985
