LUKA 19

Yezu bɛ taa Zase ka soo

1Yezu sera Zeriko. A tun bɛ o dugu cɛtigɛra tuma min na, 2wusuruminɛlaw ka kuntigi dɔ tun bɛ yen, a tɔgɔ ko Zase. Nafolobatigi tun lo. 3A tun b'a fɛ k'a nyaa la Yezu kan k'a lɔn, nga a tun tɛ se k'a ye jama kɔsɔn, bari ale Zase tun ka surun. 4A dɛsɛra ka boli ka taa yɛlɛ torosun dɔ kan nyafɛ waasa a ka se ka Yezu ye, bari a tun ka kan ka tɛmɛ yen. 5Yezu sera o yɔrɔ la tuma min na, a y'a nyaa kɔrɔ ta k'a fɔ a ye ko: “Zase, jigi joona joona. Wajibi lo ne ka jigi i ka soo kɔnɔ bii.”

6Zase jigira joona joona ka taa n'a ye a ka soo ni nisɔndiya ye. 7Mɔgɔ minw bɛɛ ye u taatɔ ye, u tun bɛ ;nunu;nunu ko: “Cɛɛ nin bɛ taara jigi mɔgɔjugu fɛ.”

8Nga Zase y'a fɔ Matigi ye ko: “Matigi, sisan ne bɛna n ka nafolo tilancɛ di faantanw ma, ni ne ye mɔgɔ min nanbaran, ne bɛna o nyɔgɔn naani segi o tigi ma.”

9Yezu y'a fɔ ko: “Cɛɛ nin ka soo kisira bii, bari ale fana ye Ibrayima ka deen dɔ ye. 10Mɔgɔ minw ni Ala cɛ bɛnnin tun tɛ, Mɔgɔ Dencɛ nana olu yaala, ka bɛɛn sigi u ni Ala cɛ.”

Yezu ye talen min la masacɛ dɔ ka deen koo la

(Mat 25.14-30)

11Mɔgɔ minw tun bɛ Yezu lamɛnna, olu kɔni tun bɛ miirila ko Ala tun bɛn'a ka masaya yira o waati yɛrɛ la. O y'a sɔrɔ, a tun surunyana Zeruzalɛmu na, o la, Yezu ye talen la u ye 12ko: “Masacɛ dɔ ka deen taara jamanajan dɔ la masacɛw bɛɛ ka kuntigi fɛ k'a fɔ a ye ko n'a ye sira di, ale b'a fɛ ka sigi a facɛ nɔɔ na masaya la. N'a ye sira sɔrɔ o yɔrɔ la, a bɛ kɔsegi a yɛrɛ ka dugu la ka sigi masaya la. 13Sanni a ka taa, a y'a ka baaradenw mɔgɔ tan wele ka sanukuru kelen kelen di u bɛɛ kelen kelen ma k'a fɔ u ye k'u ka jago kɛ n'o ye fɔɔ ale ka taa ka na. 14Nga a koo tun man di a ka jamana mɔgɔw ye. A taanin kɔ, olu ye mɔgɔw bila ka ta'a fɔ masacɛba ye k'olu t'a fɛ cɛɛ nin bɛ kɛ u ka masa ye.

15“O n'a ta bɛɛ, masacɛba sɔnna ko a ka kɛ masacɛ ye. O kɔ, a segira ka ta'a ka jamana na. A tun ye sanukuru di a ka baaraden minw ma, a ye mɔgɔ bila ka taa olu wele. U ye tɔnɔ minw sɔrɔ, a tun b'a fɛ k'o lɔn. 16Baaraden min kɔnna ka na, ale y'a fɔ masacɛ ye ko: ‘I ye sanukuru min di ne ma, ne y'a nyɔgɔn tan sɔrɔ tɔnɔ ye.’ 17Masacɛ y'a fɔ a ye ko: ‘I ye baaradennyuman ye. I kɛra mɔgɔsɛbɛ ye kofitini na minkɛ, n b'i sigi dugu tan kunna.’ 18Baaraden min tugura, ale y'a fɔ masacɛ ye ko: ‘I ye sanukuru min di ne ma, ne ye a nyɔgɔn duuru sɔrɔ tɔnɔ ye.’ 19Masacɛ y'a fɔ o fana ye ko: ‘N b'i sigi dugu duuru kunna.’

20“Dɔ wɛrɛ nana k'a fɔ masacɛ ye ko: ‘I ye sanukuru min di ne ma, o filɛ nin ye. Ne tun y'a don kɔɔrimugu la k'a mara ka nya. 21Ne tun bɛ siran i nya bari i ka koo ka gwɛlɛ. I ma fɛɛn min kalifa mɔgɔ ma, i b'o le koo nyininga a tigi fɛ. I ma danni kɛ foro min na, i b'a fɛ o suman ka kɛ i ta ye.’ 22Masacɛ y'a fɔ a ye ko: ‘Baaradenjugu, ne bɛna i kiti ka kɛnyɛ n'i yɛrɛ ka kuma ye. I tun y'a lɔn ko ne ka koo ka gwɛlɛ, ko ne ma fɛɛn min kalifa, n b'o koo nyininga, ko ne ma danni kɛ foro min na, ko n b'a fɛ o suman bɛ kɛ n ta ye. 23Mun na i ma ne ka sanu di jagokɛla ma? N'i tun y'o kɛ, ne tun bɛna segi ka na ne ka sanu n'a tɔnɔ sɔrɔ.’

24“O kɔ, minw tun bɛ yen, masacɛ y'a fɔ olu ye k'u ka sanukuru nin bɔsi a la, k'a di tan tigi ma. 25U y'a fɔ masacɛ ye ko: ‘O sanukuru nin nyɔgɔn tan b'ale bolo ka ban!’ 26Masacɛ y'u jaabi ko: ‘Ne b'a fɔ aw ye ko fɛɛn bɛ mɔgɔ min fɛ, dɔ bɛna d'o tigi ma k'a fara a ta kan, nga fɛɛn tɛ min bolo, hali dɔɔni min b'a bolo, o bɛna bɔsi a la. 27Sisan, ne jugu minw tun t'a fɛ ne ka kɛ u ka masacɛ ye, aw ka na ni olu ye yan k'u faga ne nyana.’ ”

28Yezu kumana ten ka ban tuma min na, a tɛmɛna u nya, u ye sira minɛ ka taa Zeruzalɛmu.

Yezu bɛ donna Zeruzalɛmu Matigi tɔgɔ la

(Mat 21.1-11,15-17; Mar 11.1-10; Zan 12.12-16)

29Yezu n'a nɔfɛmɔgɔw sera Olivuyirikulu gɛrɛfɛ Bɛtifaze ni Betani masurun na. A y'a ka kalandenw mɔgɔ fila ci k'a fɔ u ye ko: 30“Dugu min bɛ aw nyafɛ, aw ye taa yen. Aw dontɔ o dugu kɔnɔ, aw bɛna faliden dɔ sirinin ye, mɔgɔ si ma deli ka yɛlɛ min kan fɔlɔ. Aw k'a foni ka na n'a ye. 31Ni mɔgɔ dɔ y'aw nyininga ko mun na aw b'a foni, aw k'o tigi jaabi ko Matigi mako le b'a la.”

32Ciraden nunu taara faliden sɔrɔ i n'a fɔ Yezu tun y'a fɔ u ye cogo min na. 33U k'u b'a foni, nga falitigiw y'u nyininga ko mun na u b'a foni.

34U y'u jaabi ko Matigi mako le b'a la. 35O kɔ, u taara ni faliden ye Yezu fɛ. U y'u ka faniw la a kɔɔ la, Yezu ka sɔrɔ ka yɛlɛ a kan. 36Yezu taatɔ, mɔgɔw tun b'u ka faniw lala sira kan k'a bonya.

37K'u to kulu nin kan, u surunyana a jigijigi la tuma min na, a ka kalandenw bɛɛ lajɛnnin nisɔn diyara k'a daminɛ ka Ala tando kosɛbɛ a ka kabakokɛninw bɛɛ kɔsɔn. 38U tun b'a fɔ ko: “Masacɛ min natɔ filɛ nin ye Matigi tɔgɔ la, Ala ka barika don o la. Hɛrɛ ka kɛ sankolo la, tandoli ka kɛ Ala ye fɔɔ ka se sankolo la.”

39Farizinyɛ dɔw tora jama cɛma k'a fɔ Yezu ye ko: “Karamɔgɔ, a fɔ i ka kalandenw ye, k'u ka mankan dabila.”

40Yezu y'u jaabi ko: “Ne b'a fɔ aw ye ko hali n'u jera, kabakuruw bɛna mankan kɛ.”

Yezu ko Zeruzalɛmu bɛna halaki

41Yezu surunyana kosɛbɛ ka Zeruzalɛmu ye tuma min na, a kasira. 42A y'a fɔ ko: “Zeruzalɛmukaw, koo min bɛ se ka hɛrɛ d'aw ma, n'aw fana tun b'o lɔn bii yɛrɛ, o tun bɛna nya. Nga, aw tɛ foyi lɔnna o la. 43Loon dɔ bɛna se, aw juguw bɛna dogoyɔrɔw lalaga k'aw lamini, k'aw dɛrɛ faan bɛɛ la. 44U bɛna aw ka dugu n'aw yɛrɛ bɛɛ halaki, u bɛna boonw bɛɛ ci. O koow bɛɛ bɛna aw sɔrɔ, bari Ala tun b'a fɛ k'aw dɛmɛ waati min na, aw ma sɔn.”

Yezu bɛ jagokɛlaw gwɛn ka bɔ Alabatosoba kɔnɔ

(Mat 21.12-13; Mar 11.15-19; Zan 2.13-16)

45Yezu taara don Alabatosoba kɔnɔ, a y'a daminɛ ka jagokɛlaw gwɛn ka bɔ yen. 46A y'a fɔ u ye ko: “A fɔra Ala ka kuma na ko: ‘Ne Ala ka soo bɛna kɛ dalili kɛ yɔrɔ ye.’ Nga, aw kɔni y'a kɛ nanbarankɛlaw ka yɔrɔ ye.”

47Yezu tun bɛ mɔgɔw kalan loon o loon Alabatosoba kɔnɔ. Sarakalasebagaw ni sariya karamɔgɔw ani Zuwifuw ka mɔgɔbabaw tun b'a faga cogo nyinina. 48Nga, u tun bɛn'a kɛ cogo min na, u m'o lɔn, bari a ka kuma tun ka di jama bɛɛ ye.

Currently Selected:

LUKA 19: JULNT94

Highlight

Copy