MAĬ‐KA 7
7
1WŌH‐TSOI ngŏh lokₒ! yan‐waî ngŏh hó‐ts‘z̆‐shau‐shīng hâ‐t‘in‐kè kwóh‐tsź kòh‐shī, hó‐ts‘z̆ chà‐san‐tsaú, chap‐maaī uēn‐chung waī‐heì‐kè p‘ō‐t‘aī‐tsź kòh‐shī: mŏ‐yat‐k‘aū tak‐laī‐shīk‐kè: ngŏh‐sam hó‐seúng‐tak‐ch‘oh‐shūk‐kè mō‐fa‐kwóh à.
2Kìng‐k‘īn‐kè‐yān, haí teî‐sheûng mīt‐mōng‐kè: tsoî yān‐chi‐chung mŏ‐yat‐kòh chìng‐chīk‐kè: k‘uĭ‐teî taaî‐chùng maaī‐fūk seúng‐laū‐yān‐huetₒ; kokₒ‐yān k‘aaĭ‐mŏng‐lōh laī‐haâm‐chukₒ k‘uĭ‐hing‐taî, hó‐ts‘z̆ tá‐līp‐kè kóm.
3K‘uĭ‐teî‐kè shaú, hó‐yan‐k‘ān hāng‐okₒ‐kè, kwan‐cheúng seúng‐shaû‐chong, sẑ‐sz‐to‐haî kóm‐mông; chì‐ue taaî‐waî‐kè yān, k‘uĭ kóng‐ch‘ut k‘uĭ sam‐shān, seúng‐tîng ts‘aān‐hoî‐kè sẑ: kóm‐tsaû taaî‐chùng laī‐luēn‐maaī kè.
4K‘uĭ‐teî‐chi‐chung chì‐hó‐kè, to‐hó‐ts‘z̆ lāk‐ts‘ó kóm: chì‐chìng‐chīk‐kè, yaû hó‐ts‘z̆‐king‐kik kóm: neĭ shóh‐ch‘itₒ tsô‐shaú‐mông‐kè yāt‐tsź, tsik‐haî neĭ‐shi tuk‐chaakₒ‐kè shī‐haû, ĭ‐king laī‐tò; k‘uĭ‐teî tsaû‐pit‐iù kìn‐sam‐luên faān‐moôn lokₒ.
5Neĭ m̄‐hó í‐k‘aaù p‘āng‐yaŭ‐kè, m̄‐hó sùn‐laaî yăn‐taaì‐neĭ hāng‐lô‐kè yān: iù‐shaú‐chuê neĭ‐haú‐kè moōn, m̄‐hó‐hoi‐kwòh tsoî‐neĭ‐waaī‐chung‐kè foŏ‐yān.
6Yan‐waî tsô‐tsaí līng‐yūk foô‐ts‘an, nuĭ yīk‐heí‐laī kung‐kik k‘uĭ‐mŏ‐ts‘an, sik‐foŏ yīk‐kung‐kik ka‐p‘ōh; yān‐kè‐ch‘aū‐tīk, haî‐tsẑ‐keí‐poón‐ka‐kè yān à.
7¶ Chì‐ue‐ngŏh à, ngŏh iù‐yeŭng‐mông Yē‐Wōh‐Wā; yaû táng‐haû ch‘íng‐kaù‐ngŏh kòh‐waî Sheûng‐Taì à: ngŏh‐kè Sheûng‐Taì shî‐pit t‘eng ngŏh à.
8Ngŏh‐kè ch‘aū‐tīk à, m̄‐hó yan‐ngŏh tsaû‐foon‐heí: ngŏh sui‐haî‐titₒ‐tó, pit‐ooĭ‐heí‐laī; ngŏh ts‘ŏh‐tsoî hak‐òm kòh‐shī, Yē‐Wōh‐Wā pit‐waî ngŏh tsô‐kwong.
9Ngŏh iù‐yán‐shaû Yē‐Wōh‐Wā‐kè‐līt‐nô, yan‐waî ngŏh heùng‐k‘uĭ‐faân‐tsuî, táng‐tò k‘uĭ shan‐leĭ ngŏh‐kè kò‐tsûng, yaû waî‐ngŏh‐shīng‐tsaû shám‐p‘oòn‐chi‐sẑ: k‘uĭ pit‐taaì ngŏh tò‐kwong‐ch‘uè, ngŏh yīk‐ooĭ‐t‘aí‐kìn‐k‘uĭ‐kè kung‐î à.
10Kòh‐chân‐shī ngŏh‐kè ch‘aū‐tīk, to‐ooĭ‐t‘aí‐kìn‐kè, sau‐kw‘aì pit‐lām‐tò k‘uĭ‐teî, tsik‐haî k‘uĭ‐teî tuì ngŏh wâ, Neĭ‐kè Sheûng‐Taì haí‐pin‐ch‘uè ni? ngŏh‐kè ngaăn ooĭ‐mông‐kìn‐k‘uĭ: tò‐uē‐kam k‘uĭ pit‐peî‐ch‘aaí‐taāp, hó‐ts‘z̆ kaai‐sheûng‐laân‐naī kóm.
11Yaŭ yat‐yāt uè‐tìng kìn‐heí neĭ‐kè shēng‐oōn, tong‐kòh‐yāt, mîng‐lîng‐leī‐hoi‐hó‐uĕn‐lokₒ.
12Tong‐kòh‐yāt, k‘uĭ‐teî tsẑ‐À‐shūt chì‐Oi‐k‘āp, tsẑ‐Oi‐k‘āp chì‐t‘iū‐hōh, yaû tsẑ‐tung‐hoí chì‐sai‐hoí, tsẑ‐ni‐pin‐shaan tò‐kòh‐pin‐shaan, to‐laī‐tò kwai‐shūk neĭ à.
13Waī‐haî kíng‐teî sheûng‐ch‘é kìn‐fong‐faì, haî yan k‘eī‐chung shóh‐kui‐chuê‐kè yān, yaû yan k‘uĭ hāng‐waī shóh‐kitₒ‐shāt‐kè uēn‐koò à.
14Iù‐k‘aaĭ‐neĭ‐kè kwaaí‐cheûng, yeŭng‐yūk neĭ‐kè tsź‐mān, tsik‐haî neĭ ka‐īp‐kè kw‘ān‐ch‘uk, tsoî Ka‐māt shuê‐lām‐chi‐chung, tūk‐tsẑ kui‐chuê‐kè: iù‐peí‐k‘uĭ‐teî tsoî Pa‐shaan k‘āp Kei‐līt tak‐tó‐leūng‐shīk, chiù‐faan‐koó‐shī‐kè yāt‐tsź kóm.
15Ngŏh iù‐k‘aaĭ k‘eī‐nāng‐kè sẑ hín‐mīng‐kwòh‐k‘uĭ, chiù‐faan neĭ ch‘ut Oi‐k‘āp‐kè yāt‐tsź kóm.
16Līt‐kwokₒ to‐ooĭ‐t‘aí‐kìn, yaû waî k‘uĭ shóh‐yaŭ‐kè k‘uēn‐nāng kìn‐sau‐kw‘aì: tsaû ooĭ‐peí‐shaú óm‐chuê tsẑ‐keí‐kè haú, k‘uĭ‐teî‐kè ĭ to‐ooĭ‐lūng‐hiu à.
17K‘uĭ‐teî ooĭ‐ts‘uĕn naī‐ch‘ān, hó‐ts‘z̆ t‘iū‐shē kóm, yaû hó‐ts‘z̆ laan‐teî‐kè ch‘ūng, chìn‐lūt yaū‐k‘uĭ‐uēt‐chung p‘ā‐ch‘ut: pit‐waì‐kuî kwai‐shūk Yē‐Wōh‐Wā ngŏh‐teî‐kè Sheûng‐Taì, yīk‐yan neĭ uēn‐koò tsaû waì‐kuî lokₒ.
18Pin‐kòh hōk‐faan neĭ kóm‐tsô Sheûng‐Taì ni? tsik‐haî shè‐hiu‐hin‐yaū, yaû mĭn‐hiu neĭ ka‐īp uē‐shîng‐kè yān shóh‐faân‐chi‐tsuî, m̄‐haî wĭng‐uĕn laū‐ts‘uēn nau‐nô, yan‐heí‐shi‐king‐sut‐kè à.
19K‘uĭ pit‐tsoì‐heùng‐chuèn‐t‘aí‐sut‐ngŏh‐teî; k‘uĭ ooĭ‐k‘aaĭ‐ngŏh‐kè tsuî‐hin taāp‐tsoî‐keukₒ‐hâ; yaû k‘aaĭ‐k‘uĭ‐teî shóh‐yaŭ‐kè tsuî‐hin, wing‐lōk‐hoí‐taí‐ch‘uè à.
20Chiù‐i‐tsẑ‐koó‐ĭ‐loī heùng‐ngŏh‐teî‐kè tsó‐foô shóh‐faatₒ‐shaî‐kè, neĭ‐pit‐heùng Ngă‐kokₒ shīng‐tsaû shīng‐shāt, yaû‐heùng À‐paakₒ‐la‐hón shīng‐tsaû ts‘z̄‐oì‐chi‐sẑ lokₒ.
Currently Selected:
MAĬ‐KA 7: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.