Mă‐t‘aaì 15
15
1KÒH‐CHÂN‐SHĪ, yaŭ Faatₒ‐leì‐ts‘oì‐yān, uĕ‐k‘āp tūk‐shue‐yān, yaū Yē‐Ĭô‐saatₒ‐laăng laī Yē‐So‐ch‘uè, wâ,
2Tsô‐mat neĭ moōn‐shang faân koó‐yān‐kè waī‐chuên ni? yan‐waî k‘uĭ meî saí‐shaú tsaû shīk‐faân à.
3Yē‐So taapₒ k‘uĭ‐teî wâ, Neĭ tsô‐mat tseung neĭ‐kè waī‐chuên, laī‐faân Sheûng‐Taì‐kè kaaì‐mîng ni?
4Yan‐waî Sheûng‐Taì wâ, Haaù‐kìng foô‐mŏ: yaû wâ, Waí‐p‘òng foô‐mŏ‐kè, pit iù‐tîng sź‐tsuî.
5Taân‐haî neĭ‐teî wâ, Yān yeūk‐haî tuì foô‐mŏ wâ, Ngŏh shóh‐ying‐tong kìng‐fûng neĭ‐kè, ĭ‐king tsô‐hiu tsaì‐māt;
6Tsaû m̄‐shaí kìng k‘uĭ foô‐mŏ à. Kóm‐yeûng, neĭ‐teî tseung neĭ‐kè waī‐chuên, laī‐faì‐hiu Sheûng‐Taì shóh‐kóng‐kè lokₒ.
7Ngaî‐shîn‐kè yān à, Ĭ‐ts‘oì‐à uê‐sin kóng‐k‘āp neĭ‐teî‐kè, haî cheūk, k‘uĭ wâ.
8Ni‐ti paakₒ‐sìng, k‘aaĭ shūn laī kung‐kìng ngŏh; taân k‘uĭ‐kòh sam, leī ngŏh hó‐uĕn.
9K‘uĭ‐teî k‘aaĭ yān shóh‐fan‐foò‐kè laī ch‘uēn kaaù, kóm k‘uĭ‐paaì ngŏh haî t‘ō‐īn che.
10Yē‐So kiù chùng‐yān laī‐tuì‐k‘uĭ‐wâ, Neĭ‐teî iù t‘eng, ī‐ch‘é iù mīng‐paāk à;
11M̄‐haî yāp‐haú‐kè, ooĭ oo‐mooĭ yān; taân‐haî ch‘ut‐haú‐kè, chì ooĭ oo‐mooĭ yān che.
12Ue‐shî moōn‐shang laī‐tuì‐k‘uĭ‐wâ, Faatₒ‐leî‐ts‘oì‐yān, mān‐tak ni‐ti shuetₒ‐wâ, tsaû ìm‐heì, neĭ‐chi m̄‐chi ni?
13Yē‐So taapₒ wâ, Taân‐faān shuê‐mūk, m̄‐haî ngŏh T‘in‐Foô‐chùng‐kè, shî‐pit līn kan‐k‘eŭng pāt‐heí k‘uĭ.
14Yaū‐tak‐k‘uĭ la: k‘uĭ haî maāng‐ngaăn t‘oh yān‐hāng‐kè. Yeūk‐haî maāng‐ngaăn, t‘oh‐chuê maāng‐ngaăn, leŭng‐kòh pit‐tîng titₒ‐lōk haang‐ch‘uè lokₒ.
15Peí‐tak tsaû taapₒ k‘uĭ wâ, Ts‘éng kaaí ni‐kòh‐p‘eì‐uê ngŏh‐teî chi a.
16Yē‐So wâ, Neĭ‐teî chûng‐meî mīng‐paāk me?
17Heí m̄‐hiú‐tak taân‐faān yāp‐haú‐kè, wân‐fà tsoî t‘ŏ, tsaû waī‐lōk ts‘z̀‐shóh me?
18Taân‐haî ch‘ut‐haú‐kè, tsik‐haî yaū sam‐ch‘ut‐laī‐kè; kòh‐ti chì ooĭ oo‐mooĭ yān à.
19Yan‐waî yaū‐sam‐ch‘ut‐kè, yaŭ okₒ‐nîm, hung‐shaatₒ, kaan‐yām, sz‐t‘ung, t‘au‐sitₒ, mŏng‐chìng, sitₒ‐tūk:
20Ni‐ti haî oo‐mooĭ yān kà: taân‐haî meî‐ts‘āng saí‐shaú laī shīk‐kè, m̄‐oo‐mooĭ tak yān à.
21¶ Yē‐So leī‐hoi kóh‐ch‘uè, huì‐tò T‘ui‐lōh Sai‐tûn kíng‐kaaì.
22Yaŭ yat‐kòh Ka‐naām foŏ‐yān, yaū kóh‐ch‘uè kíng‐kaaì ch‘ut‐laī, iu wâ, Chué à, Taaî‐waî‐kè tsź‐suen, hóh‐līn ngŏh; ngŏh nuĭ peî‐kwaí hoî, hó san‐foó.
23Yē‐So yat‐kuì to‐m̄‐taapₒ. Moōn‐shang laī‐tò k‘aū wâ, Shaí k‘uĭ huì la; yan k‘uĭ tsoî ngŏh‐teî haû‐pîn kiù‐haàm à.
24Yē‐So taapₒ wâ, Ngŏh shaû tá‐faatₒ‐laī, taan‐haî waî Ĭ‐shik‐līt‐ka mōng‐shat‐kè yeūng che.
25Foŏ‐yān laī‐paaì k‘uĭ, wâ, Chué à, pong‐chôh ngŏh.
26Taân‐haî k‘uĭ taapₒ wâ, K‘aaĭ tsaí‐nuĭ‐kè péng wing‐kwòh kaú shīk, m̄‐hó à.
27Foŏ‐yān wâ, Chué, haî lokₒ: taân‐haî kaú yīk tak‐shīk k‘uĭ chué‐yān t‘oī‐hâ titₒ‐lōk‐kè sap‐suì.
28Ūe‐shî Yē‐So taapₒ k‘uĭ wâ, Foŏ‐yān à, neĭ‐kè sùn‐tak taaî lokₒ, chiù‐i neĭ shóh‐uên‐kè, pit‐tsô‐shīng lokₒ: K‘uĭ‐kè nuĭ, tsẑ kòh‐chân‐shī tsaû hó‐faan.
29¶ Yē‐So yaû leī‐hoi kóh‐ch‘uè, laī‐tò Ka‐leî‐leî hoí‐pin; sheŭng‐shaan ts‘ŏh‐ch‘uè.
30Yaŭ kw‘ān‐chùng laī‐tò k‘uĭ‐ch‘uè, kûng‐maaī taaì‐chuê‐ti‐pai‐kè, maāng‐kè, á‐kè, ts‘aān‐k‘uetₒ‐kè, uĕ‐k‘āp kokₒ‐yeûng‐pêng‐kè, chai‐tsoî Yē‐So keukₒ‐hâ; Yē‐So tsaû i‐hó k‘uĭ‐teî:
31Chùng‐yān kìn á‐kè ooĭ‐kóng, ts‘aān‐k‘uetₒ‐kè ts‘uēn‐uê, pai‐kè ooĭ‐hāng, maāng‐kè ooĭ‐kìn, tsaû ĭ‐waī ch‘ut‐k‘eī: yaû kwai‐wīng Ĭ‐shik‐līt‐kè Sheûng‐Taì.
32¶ Yē‐So kiù k‘uĭ moōn‐shang laī wâ, Ngŏh hóh‐līn ni‐ti‐chùng‐yān, yan k‘uĭ t‘ūng ngŏh haí‐ch‘uè, ĭ‐king saam‐yāt, uē‐kam mŏ‐tak‐shīk: ngŏh m̄‐seúng shaí k‘uĭ t‘ŏ‐ngôh faan‐huì, p‘à haí lô‐sheûng kaù‐kooî à.
33Moōn‐shang tuì‐k‘uĭ‐wâ, Haí kw‘òng‐yĕ ts‘ūng pin‐ch‘uè tak kòm‐toh‐péng, chì‐lîng kòm‐toh‐yān shīk‐paaú ni?
34Yē‐So tuì k‘uĭ‐teî wâ, Neĭ yaŭ keí‐toh péng ni? K‘uĭ‐teî wâ, Ts‘at‐kóh, kim yaŭ keí‐t‘iū saì‐uē.
35Yē‐So kiù chùng‐yān ts‘ŏh‐lōk teî‐sheûng.
36Tsaû ning kóh‐ts‘at‐kòh‐péng, uĕ‐k‘āp ti‐uē, chuk‐tsê, maakₒ‐hoi peí‐kwòh‐moōn‐shang, moōn‐shang peí‐kwòh chùng‐yān.
37Chùng‐yān shīk‐tò paaú: chap maaī uē‐shîng‐kè sap‐suì, chong moŏn ts‘at laām.
38Kòh‐ti‐shīk‐kè, ch‘uē‐foŏ‐yān k‘āp saì‐man‐tsaí‐chi‐ngoî, yaŭ sz̀‐ts‘in yān.
39¶ Yē‐So kiù chùng‐yān saàn‐hiu, tsaû lōk shuēn huì‐tò Mă‐ka‐taan kíng‐kaaì.
Currently Selected:
Mă‐t‘aaì 15: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
