Kaa Ä 9
9
Jesuu kasïa tsajmátɨ̈́ etsa̠ lɇꞌa júkiꞌ ñïjuɨ kiꞌ Juɨnarí
(Matɇ 10.5-15; Ko̠o 6.7-13)
1Jesuu kachaläꞌa kiatö tsajmátɨ̈́ kiä, eka kuoꞌa tsa waꞌ pi̱i jña ejmóa iꞌ ewɨ̈ꞌa lajɨñi jmɨchi lɨ̈́ꞌ jña ejmá jläa tso talɨ̈ꞌ tsa. 2Ekasïa tsa engälɇꞌa jú kiꞌ ñïjuɨ kiꞌ Juɨnarí jña jmájläa kiꞌ tsatsoꞌ. 3Ekasɨꞌa tsa:
—Akä ꞌná ijuaꞌ kö́: ijuaꞌ máu, ijuaꞌ mórra, ijuaꞌ iñíꞌ, ijuaꞌ ku̠ jña ijuaꞌ ikö́ ï sɨkuɨ̈ꞌ ꞌná. 4Wɨ ḯ wɨꞌ juꞌ ꞌñi kachatä ꞌná, jñá ꞌná juꞌ jä latɨ icha ꞌnaꞌ ꞌná jeejuɨ jä. 5Nɨ̈juaꞌ sakayḯa ꞌná kö́ jeejuɨ, wɨ̈ ꞌná ijä jña sayiꞌ ꞌná lɇ kanakï tɨꞌ ꞌná, májä lí esa kalɨ ꞌnaa ꞌná.
6Ekawɨ̈ꞌa, jña ngätäꞌa lajɨ juɨ inó, elɇꞌa jú chi̠ ꞌmɨ̈ jña kajmájläa kiꞌ tsa tsoꞌ.
E ꞌne Erode̠e tsó tsɨ̠ ḯ ï lɨ̈ꞌ Jesuu
(Matɇ 14.1-12; Ko̠o 6.14-29)
7Ekanó rrɇ Erode̠e laꞌ itálɇꞌ tsa lajɨ elɨꞌ; jña sacheꞌa laꞌ ikɨ̈atsɨ̠; wɨ kö́ chä tsa juaꞌ Juä ï mákajïꞌa, 8jña i kö́ chä tsa juaꞌ Elia̠a mákuajná, ikö́chä tsa juaꞌa jä́ tsa málɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí máchajo, kajïꞌa. 9Tsɨꞌ ꞌñe Erode̠e kajuaꞌa:
—Ñejna kasï tsa kañitilu Juä. ¿Ḯ lä na̠a jä tamaꞌ ꞌlä jú ïa talɇꞌ tsa?
Ejä etäjä̠ má ꞌne Erode̠e jä Jesuu.
Jesuu kajmátäa tsa juɨ̈
(Matɇ 14.13-21; Ko̠o 6.30-44; Juä 6.1-14)
10Laꞌ mákua ꞌna tsasḯ kiäa, ekasɨꞌa Jesuu laꞌ ikalɨ ikañítäꞌa. Ejä ii kañi jñaa tsa käꞌ, tɨ jeejuɨ sï Besaida̠a. 11Tsɨꞌ laꞌ mákalɨñí tsa, engätäꞌa; jña kayḯ Jesuu tsa, jña kaläꞌa tsa jú kiꞌ ñïjuɨ kiꞌ Juɨnarí jña kajmájläa kiꞌ tsa tsoꞌ.
12Laꞌ májatsai tɨa ꞌlo, ekachatä kiatö tsajmátɨ̈́ kokiꞌa jña kasɨꞌa Jesuu:
—Iꞌ ꞌní tsa jú majä tsa̠ ꞌnaa, itsa̠jñaa jña tsaláa ekuꞌ jeejuɨ jña inó sawɨ̈, wɨ iteꞌ lá jnaꞌ axa exá.
13Jesuu kasɨꞌa tsa:
—Kuoꞌ ꞌnáa ekuꞌ.
Ejä kangɨ̈ꞌa:
—Löꞌ nɨɨ eta̠kiäjnaꞌ ñia iñiꞌ jña ö ꞌmaꞌ, ejäa jmáꞌ nɨ̈juaꞌ ngätoꞌ jnaꞌ engäláa ekuꞌ lajɨ̈ tsa.
14Löꞌ ñiamí tsañiꞌ málɨꞌ. Tsɨꞌ Jesuu kasɨꞌa tsajmátɨ̈́ kiä:
—Jmó ꞌná etäꞌa lokiäa jmá köꞌ ꞌnáa.
15Ekajmoa ko jú jä jña katäꞌa lajɨ̈ tsa lajä. 16Málɨjä kakä Jesuu jɨ ñia iñiꞌ jä jña jɨ ö ꞌmaꞌ ï, jña kajɇa tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ, jña kakuoꞌa Juɨnarí limaꞌ, jña kachäa jña kakuoꞌa tsajmátɨ̈́ kiä́ májä kacheꞌa jë tsa. 17Ekakuꞌ tsa laꞌ ikalɨyeꞌ tsɨ̠a, jña kachaloꞌa kiatö sɨmɨ̈ꞌ, chijuɨꞌ ekase.
Ekajuaꞌ Pe̠e elɨꞌ jútsó Jesuu lɨ̈ꞌa Mesiaa
(Matɇ 16.13-19; Ko̠o 8.27-29)
18Kö́ jmɨ̈ Jesuu chicháa jú jña Juɨnarí, emátäꞌ tsajmátɨ̈́ kiäa jñaa, jña kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Ḯ lɨ̈ꞌ jna juaꞌ tsa?
19Ejä kangɨ̈ꞌa:
—Kö́chä tsa juaꞌ elɨ̈ꞌ ꞌní Juä xä tsa jmɨ, jña i kö́ chä tsa juaꞌ elɨ̈ꞌ ꞌní Elia̠a, jña i kö́ chä tsa juaꞌ elɨ̈ꞌ ꞌní jä tsa málɇꞌ júkiꞌ Juɨnarí máchajo kajïꞌa.
20—ꞌNá na̠a, ¿ḯ lɨ̈ꞌ jna juaꞌ ꞌná? —Kangɨ̈a.
Pe̠e kangɨ̈ꞌa:
—ꞌNí ïlɨ̈́ꞌ Mesiaa kiä Juɨnarí.
Ekajuaꞌ Jesuu ejöa
(Matɇ 16.20-28; Ko̠o 8.30—9.1)
21Tsɨꞌ Jesuu kasɨꞌa tsa asë ḯ juɨꞌ ꞌná jú lá. 22Jña kasɨꞌa tsa:
—Ekä Yïjö Juɨnarí e ꞌlä jmówɨ, jña ase jmáli ꞌne tsa ta̠lɨ̈ꞌ tá kiꞌa jña tsachí kiä jmítsa jña tsotɨ kiä lée. Ejɨ̈́ꞌa tsa, tsɨꞌ e ꞌnɨ jmɨ̈ jïꞌa.
23Málɨ jä́ kasɨꞌa lajɨ̈́ a:
—Nɨ̈juaꞌ ï ꞌne lï tsajmátɨ̈́ kiä, sejmá naꞌ jmóa laꞌ i ꞌne, jña kuakiäa kru kiꞌ lajɨ jmɨ̈ jña kuachichïa koꞌ kii. 24Wɨ tsa nóꞌ la ilä, tsatsa̠ ï ï̠; jña tsatsa̠ ï ï̠ kuɨne kii jna, etïꞌa. 25¿Etɨ̈́ tsañiꞌ nɨ̈juaꞌ kajneꞌa lajɨ exá jmɨ̈kuɨ, ñéꞌa jmó etsa̠käꞌa jña etsa̠ïa? 26Wɨ nɨ̈juaꞌ ḯ kajmáyiꞌ ñíi kii jna jña ikä jú kii jna, jɨɨ tsajmáyiꞌ ñíi Yïjö Juɨnarí kiꞌa mátijñáꞌ jna jña waꞌ pi̱i kii jña waꞌpi kiꞌ Ñiꞌ jna jña ekiꞌ äje̠e. 27Ejuɨ jú tsójna ꞌná kö́ chätsa tä ilá axá jöa tɨsamákajɇa ñïjuɨ kiꞌ Juɨnarí.
Ekalɨsɨ̈ laꞌ i jná Jesuu
(Matɇ 17.1-8; Ko̠o 9.2-8)
28Löꞌ jña̠ jmɨ̈ mákangäjuɨ laꞌ mákalɇꞌa jú lá, Jesuu kasóa kö́ maꞌ engächáa jú jña Juɨnarí, ejñaa Pe̠e jña Kiaa jña Juä. 29Laꞌ máchicháa jú jña Juɨnarí, ekalɨsɨ̈ laꞌ i jnaa, ekalɨté yïꞌ sɨkuɨ̈a; 30jña kuajná ö tsañiꞌ ekajmalea cháa jú jñaa. Móise̠e jña Elia̠a málɨꞌ, 31emáyïꞌ líyeꞌ ngäꞌ lakulalɨꞌ imátäꞌa jña kacháa jú laꞌ itsäꞌ Jesuu jmɨ̈kuɨ lá, eli jeejuɨ Jerusalë́. 32Wɨ ewɨꞌ Pe̠e jña rröꞌa emánakuɨ̈ tamaꞌa, tsɨꞌ ekateꞌa ta̠jne ñía, ejä kajɇa, laꞌ ijuɨ̈ꞌ Jesuu jña jɨ ö tsañiꞌ mátäꞌ jä jña ii. 33Laꞌ mámatsa̠ ꞌna tsañiꞌ ï, ekajuaꞌ Pee:
—Tsotɨ, ¡errɇlɨꞌ eteꞌ jnaꞌ ilá! Kuajmó jnaꞌ ꞌnɨ sɨ ꞌñi miꞌ: kö́ kiaꞌ ꞌní, kö́ kiꞌ Moise̠e jña ikö́ kiꞌ Elia̠a.
Tsɨꞌ Pe̠e kö́ kalɇꞌa tɨ sañía. 34Laꞌ máchilɇꞌa, eja kö́ jnï eka i̠ꞌ imátäa; laꞌ má kajɇa etäa jee jnï ekajuɨ̈ꞌa. 35Jña jee jnï jä kajuaꞌ kö́ mɨ̈́ꞌ: «Tsalä Yïjö jna, tsaná kiäꞌ kiä jna: ꞌNi ꞌná jú kiꞌa.»
36Laꞌ mákalɨ ꞌnóa mɨ̈ꞌ jä, ñeꞌe jɨ Jesuu sïꞌ ijä. Ewo jmɨ̈ asë ḯ kasɨꞌa laꞌ ikalɨ ekajɇ jäa.
Jesuu kajmájläa kiꞌ jä siyï májña jmɨchɨ lɨ̈́ꞌ
(Matɇ 17.14-20; Ko̠o 9.14-29)
37Jmɨ ikö́jä, laꞌ má kayiäa maꞌ, tsa juɨ̈ngäꞌ kañitä isiꞌ Jesuu. 38Jä tsañiꞌ má ï jë́ tsa juɨ̈ ï ekajuaꞌa tangäꞌ:
—Tsotɨ, jmó kö́ echitsɨ̠, jä̠ yïjö, tsajä miꞌi lä kiä; 39jä jmɨchi lɨ̈́ꞌ tsai ɇa, ejmóa elɇꞌa tangäꞌ jña kɨ̈ꞌa jña yáa rrɨjä oa. Ejmáwɨ̈a kiꞌa jña axá ꞌnea tḯa tsa. 40Emákajuɨ jna tsajmátɨ̈́ kiäꞌa emáchḯa jmɨchi lɨ̈́ꞌ jna ikäa tsɨꞌ axa kakɨꞌa jmɨ̈.
41Ekangɨ̈ꞌ Jesuu:
—¡Tsa saï jña tsa sachï! ¿Löꞌ wɨjmɨ̈ siꞌ jna jña ꞌná jña laꞌ wɨꞌ te̠jna jña ꞌná? Ña jñá yïjö́ꞌo ilá.
42Laꞌ májaché siyï lä ko, jmɨchi lɨ̈́ꞌ kajnaꞌa tsa wo̠o ijä kajmóa ekajïꞌa iköꞌ juɨ; tsɨꞌ Jesuu kasɨꞌa jmɨchi lɨ̈́ꞌ ekuɨ ɨ̈́ ꞌní, jña kajmá jläa kiꞌ siyï ï jña kajɨ̈ꞌa tsa ikä́ jmí. 43Jña lajɨ̈ tsa kajɇa mɨta̠ máti kajɇa juajuóꞌ kiꞌ Juɨnarí.
Imátöꞌ juɨ lɇꞌ Jesuu ejöa
(Matɇ 17.22-23; Ko̠o 9.30-32)
Taláꞌ tä tsa eyätsɨ̠ wɨ ta̠jɇa lö ejmó Jesuu, ii ekasɨꞌa tsajmátɨ̈́ kiä:
44—ꞌNí ꞌná rre̠ jú lá jña awa chakoꞌ tsɨ̠ꞌ ꞌná: Yïjö Juɨnarí ejɨ̈ꞌa tsa joꞌ kuo tsañiꞌ.
45Tsɨꞌ ꞌmaa axa kangɨ̈chía jú lá, wɨ axa mákana ikɨ̈a tsɨ̠ majä málingɨ̈ chía rrɇ̠. Jña ekoꞌa ngɨ̈ꞌ Jesuu májä ngɨ̈ꞌa tsa e ꞌnejuaꞌ jú jä.
¿Ḯ ï ngäꞌ juɨ̈ꞌ?
(Matɇ 18.1-5; Ko̠o 9.33-37)
46Jña tsajmátɨ̈́ kiäa kalɨlɇ ꞌläa ḯ ï lɨ̈ꞌ tsajuɨꞌ jë́a. 47Laꞌ mákalɨliꞌ Jesuu, laꞌ ita kɨ̈a tsɨ̠, katɇꞌa jä tsamiꞌ, jña kasḯꞌa tsa kokiꞌ 48jña kasɨꞌa tsa:
—Tsa kayḯ jä tsamiꞌ lä löꞌ juaꞌ esḯ jna, jna kayḯa; jña tsakayḯ jna, ekayḯa tsa kasï jna. Ejä, lakö́ tsa salijuaꞌ jë́ lajɨꞌ ꞌná, tsaï lɨ̈ꞌ tsajuɨ̈ꞌ.
Tsa sajmaꞌ jnaꞌ esiꞌa jña jnaꞌ
(Ko̠o 9.38-40)
49Juä Kasɨꞌa tsa:
—Tsotɨ, emákanájnaꞌ jä tsa ewɨ̈ꞌa jmɨchi lɨ̈́ꞌ löjuaꞌ esḯꞌ ꞌní; tsɨꞌ emáka ꞌná jnáꞌ, wɨ isa ïa jë́ jnáꞌ.
50Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—A ꞌná ꞌná, wɨ tsa sajmaꞌ jnaꞌ, esïꞌa jña jnaꞌ.
Jesuu ka ꞌläꞌa Kia jña Juä
51Laꞌ má jatɨ jmɨ̈ itsä̠ꞌ Jesuu tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ, eta̠nɨɨ tsɨ̠a kaia juɨ etsoa tɨ jeejuɨ Jerusalë́. 52Ekasïa tsa ngä kä́ jú tɨjña, engätäꞌa kö́ inó itï Samariaa engä ꞌnéꞌa itsa̠ jñáa; 53tsɨꞌ tsa Samaritano̠o axa kalɨ ꞌnea yḯa tsa, wɨ i kalɨliꞌa eitsoa tɨ jeejuɨ Jerusalë́. 54Laꞌ mákajɇ Kia̠a jña Juä tsajmátɨ̈́ kiäa laꞌ ikalɨ, ekasɨꞌa Jesuu:
—Juɨ̠ɨjna, ¿e ꞌnóꞌ ꞌní mɨ̈jnaꞌ májä yiꞌ yi tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ, jña jö tsa jná?
55Tsɨꞌ Jesuu kajïꞌa jña kaläꞌa tsa. 56Málɨjä ngätäꞌa juɨ i nó sɨ.
Laꞌ ichichïa koꞌ kiꞌ Jesuu
(Matɇ 8.19-22)
57Laꞌ mátäꞌa juɨ, jä tsañiꞌ kasɨꞌa Jesuu:
—Juɨ̠ɨjna, e ꞌnó jna chichïi koꞌ kiaꞌ ꞌní wɨ awɨꞌ jḯꞌ kuoꞌo.
58Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Exá ñiꞌ kuoꞌ köo itä tsɨnó, jña tä́ exá sɨa; tsɨ Yïjö Juɨnarí ijuaꞌ iliketsɨ mɨchía axa.
59Jña Jesuu kasɨꞌa tsasɨ̈:
—Chichï ꞌní koꞌ kii
Tsɨꞌ tsaï kajuaꞌ:
—Juɨ̠ɨjna, kuañí äjna ñiꞌ tijia.
60Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Kuacha ä ꞌlɨ ꞌlɨ rröꞌ; jña ꞌní kualɇꞌ jú kiꞌ ñïjuɨ kiꞌ Juɨnarí.
61Tsasɨ̈ kasɨꞌa Jesuu:
—Juɨ̠ɨjna, e ꞌnojna chichï koꞌ kiaꞌa, tsɨꞌ kuañí iꞌi jna jú tsatäꞌ juꞌ ꞌñi tijia.
62Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Tsa kasäꞌ ñí kiaꞌ wo̠o jña kajɇa tɨkaꞌ, axa chïa etsaia ñïjuɨ kiꞌ Juɨnarí.
Currently Selected:
Kaa Ä 9: CHJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
