Juä Ä 9
9
Jesuu kajmoa ekajna mɨñi jä tsañiꞌ tö laꞌ makalɨxäa
1Laꞌ mangö, Jesuu ekajäa jä tsañiꞌ tö laꞌ makalɨxäa. 2Tsajmátɨ̈́ kiäa kangɨ̈ꞌa Jesuu:
—Tsotɨ, ¿Elijä kalɨxä tsañiꞌ lä etöa? ¿Ekuɨne kiꞌ tsó sée jmía, jña jo kuɨne kiꞌ tsó ñeꞌa?
3Jesuu kasɨꞌa tsa:
—Ijuaꞌ tsó ñeꞌa jña ijuaꞌ tsó sée jmía; Ejäa májä lijná ikä ii löꞌ ejmó Juɨnarí. 4Tálaꞌ lɨꞌ ijmɨ eꞌnaꞌ ejmójna tá ekasï jäa jna; wɨ etɨ́ tɨaní, jña asë jmalijmó tá. 5Tálaꞌ kuajna jmɨ̈kuɨ lá, elɨ̈ꞌ jna joꞌ kiꞌ jmɨ̈kuɨ.
6Mákalɨ juaꞌa júlá, eka ꞌñi Jesuu wo̠o, jña jmɨ eꞌ jäa kajmoa kö́míꞌ tijï jña kajñia mɨ̈ñïi tsatö ï. 7Jña kasɨꞌa tsa:
—Kuarröꞌ ꞌní ñíꞌ ina ájmɨ Siloe̠e (eꞌnejuaꞌ: «Tsa nasï»).
Tsatö ï ngöa ekañírröꞌa ñí, mátijäꞌa emalijɇa. 8Tsatä sawɨ̈ꞌ jña tsa mákajɇ imaleꞌa ekangɨ̈ꞌa rröꞌ:
—¿Ájö tsamámɨ̈ɨ ï lä?
9Kö́chä tsa kajuaꞌa:
—Jɨ̈, ii nɨ̈.
Ikö́chä tsa kajuaꞌ:
—Axa, ájö ii nɨ̈, wɨ ewɨꞌ jnaa lajä.
Tsɨꞌ ñeꞌa kajuaꞌ:
Jɨ̈ jnaa lä.
10Ejä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Elaꞌ málijɇꞌɇ?
11Ii kangɨ̈ꞌa:
—Tsañiꞌ sï Jesuu ï kajmoa tijï, jña kajñia mɨ̈ñïi, jña kasɨꞌa jna: “Kua ꞌní iajmɨ Siloe̠e, jña kuarröꞌ ꞌní ñíꞌ.” Jña kañijna, matikarröꞌ jna ñí, ekajna mɨ̈ñïi.
12Jä kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Níi tsañiꞌ ï?
Jña ii kajuaꞌa:
—Samöjna.
Tsa fariseo̠o ekangɨ̈ꞌa tsamatö kajlä kiꞌ jä
13Ekañijñaa tsamatö ï ikä tsa fariseo̠o. 14[Jña jmɨ̈ sa̠a Jesuu kajmoa tijï, majä kajna mɨ̈ñïa,] 15Jña kangɨ̈ꞌa tsa elaꞌ jä kajmoꞌ ꞌní ejä malijɇꞌɇ. Jña ii kajuaꞌa:
—Ekajñia tijï mɨ̈ñïi, jña karröꞌ jna, jña na̠a malijɇ.
16Kö́chä tsa fariseo̠o talɇꞌa:
—Tsakajmo elá axa lɨ̈ꞌa tsakiä Juɨnarí, wɨ axa jmakḯa jmɨ̈ sa̠a.
Tsɨꞌ ikö́chä tsa kajuaꞌa:
—¿Elaꞌ lijmóa juajuoꞌ lá, nɨ̈juaꞌ rräatsoo?
—Ejä kalɨa tötsäꞌ, 17Köꞌ laꞌ kangɨ̈ꞌa tsamatö ï:
—Wɨ ikajmóa ekajná mɨ̈ñïꞌi, ¿Elaꞌ juaꞌ ꞌní ñaꞌ ekiꞌ ii?
Ii kangɨ̈ꞌa:
—Jna juaꞌ elɨ̈ꞌa jä tsa lɇꞌ júkiꞌ Juɨnarí.
18Tsɨꞌ tsa judio̠o axa kalɨ ꞌnea ï ematöa jña na̠a majɇa, latɨ ekatɇꞌa sée jmía 19jña kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Yïjöꞌ ꞌníi lä? ¿Ejuaꞌ ꞌná ekalɨxäa etöa? ¿Elaꞌ jä malijɇa?
20Ejä kangɨ̈ꞌ sée jmía:
—Emö jnaꞌ elɨ̈ꞌa yïjö jnaꞌ, jña ekalɨxäa etöa; 21tsɨꞌ samöjnaꞌ elaꞌ jä kalɨ lijɇa, jña axa möjnaꞌ ḯ kajmo ekajna mɨ̈ñïa. Ngɨ̈ꞌ ꞌná ii; tsamájuɨ̈ꞌɨ̈ ꞌnɨ̈, tsamalikuo jútsó kiꞌ ñeꞌe.
22Sée jmía kajuaꞌa lanɨ̈ wɨ ikoꞌa, wɨ imakajmó tsa judio̠o kö́ jú ewɨ̈ꞌa tsa juꞌ inaläꞌa löꞌ tsa kajuaꞌ Jesuu lɨ̈ꞌa Mesia̠a. 23Ejä kajuaꞌ sée jmía lanɨ̈: «Ngɨ̈ꞌ ꞌná ii, tsamájuɨ̈ꞌɨ̈ nɨ̈.»
24Köꞌ laꞌ katɇꞌ tsa judio̠o tsamatö ï, jña kasɨꞌa tsa:
—Siꞌ ꞌní jnaꞌ jútsó tɨñí Juɨnarí. Wɨ emöjnaꞌ tsañiꞌ jná erräa tsoo.
25Ii kajuaꞌa:
—Nɨ̈juaꞌ rräa tsoo, samö jna. Löꞌ nɨ̈ɨ emöjna ematöjna jña na̠a malijɇ.
26Köꞌ laꞌ kangɨ̈ꞌa tsa:
—¿Ekajmóa kiaꞌa? ¿Elaꞌ kajmóa majä kajna mɨ̈ñíꞌi?
27Ekajuaꞌa:
—Emakajuɨɨ jna ꞌná, tsɨꞌ axa jmöꞌ ꞌná ko jú kii. ¿Eli jä ꞌnoꞌ ꞌná juɨɨ jna ꞌná ikoꞌ juɨ? ¿E ꞌnoꞌ ꞌná kuatä koꞌ kiꞌa?
28Ejä kasɨꞌa tsa jú wɨɨ:
—Tsajmátɨ̈́ kiä tsañíꞌ jnaa lɨ̈ꞌ ꞌní; wɨ jnaꞌ lɨ̈ꞌ tsajmátɨ̈́ kiä Moise̠e 29Jña emöjnaꞌ Juɨnarí kalɇꞌa jña Moise̠e, tsɨꞌ tsajná axa möjnaꞌ ájḯꞌ jaa.
30Tsañiꞌ ï kangɨ̈ꞌa:
—¡Ewɨꞌ juꞌ nɨ̈! Axa maꞌ ꞌná ájḯꞌ jaa, jña ikäjna makajmóa ekajna mɨ̈ñïi. 31Emórrɇ̠ɇ jnaꞌ Juɨnarí axa noa jú kiꞌ tsa rrätsoo; jú kiꞌ tsa ï nóa tsajmájuɨ̈ꞌ kiꞌa jña jmóa laꞌ i ꞌnea. 32Ijuaꞌ koꞌ juɨɨ samakaní jnaꞌ ekiꞌ jä tsa makajmo ekajɇ jä tsa kalɨxä etöa. 33Nɨ̈juaꞌ samaja tsañiꞌ lä ikä Juɨnarí, axa emalijmóa.
34Ejä kasɨꞌa tsa:
—ꞌNí, tsakalɨxäꞌ erräꞌa tsoo, ¿e ꞌnoꞌ ꞌní eꞌ jnaꞌ?
Jña kachḯa tsa juꞌ inaläꞌa.
Tsatö elɨꞌ Jmɨchi
35Ekano Jesuu ekachḯa tsamatö ï juꞌ inaläꞌa; mati kajïa ii, ekangɨ̈a:
—¿E ïꞌ ꞌní ikä Jesuu, Yïjö Juɨnarí?
36Ii kajuaꞌa:
—Juɨ̠ɨjna, siꞌ ꞌní jna ḯ ii, majä ï jna ikäa.
37Ekajuaꞌ Jesuu:
—Tsamákajäꞌa ꞌní: Jna ï, tsachilɇꞌ jña ꞌní.
38Ejä kachijní tsañíꞌ ï tɨñí Jesuu, jña kasɨꞌa tsa:
—E ï jna, Juɨ̠ɨjna.
39Malɨ jä kajuaꞌ Jesuu:
—Ekuä jna jmɨ̈kuɨ lá majä toꞌo iꞌ, majä jɇ tsatö jña tsajɇ́ elitöa.
40Kö́chä tsa fariseo̠o matä jña ii, laꞌ makanoa jú lá, ekangɨ̈a:
—¿Jɨɨ tsatö jnaꞌ?
41Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Nɨ̈juaꞌ matö ꞌná, axa makiaꞌ ꞌná tsoo löꞌ etarräꞌ ꞌná. Tsɨꞌ wɨ ijuaꞌ ꞌná ejɇꞌ ꞌná, ejä kiaꞌ ꞌná tsoo.
Currently Selected:
Juä Ä 9: CHJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
