luk 15

15 oddhæy

1ṭekʃo‐ʃorkarera ar mohapapira ʃob jiʃur kotha ʃunibar jonno tãhar kache aʃito. 2tahate phoriʃi ar gurura ei bolia bhari gojgoj korite lagilo je, “e lôkṭa mohapapidigoke ʃocchonde kache aʃite dæy, ar tahader foŋge ahar bæbohar kore!”

3tai tini tahadigoke ʃikkha dibar jonno ei upomar kothaṭi bolilen, 4“tômader moddhe æmon ke ache je, tahar jodi ækʃoṭi bhæṛa thake, ʃei ʃobgulir moddhe ekṭi haraia gele, niranobboiṭa maṭhei phelia, jotokkhon haranoṭike na pay, totokkhon ʃeṭi khũjia na bæṛay? 5ʃeṭi paile, ʃe alhadei ghaṛe tulia loy. tar por baṛi aʃia aponar lôkdigoke ar paṛapoṛʃidigoke ḍakia bole, 6‘amar ʃoŋge tômraô alhad koro, kænona amar je bhæṛaṭi haraia giachilo, ʃeṭi paiachi.’ 7ami tômadigoke bolitechi, ṭhik tæmoni, æk jon papi mon phiraile, tahar jonno ʃorge anondo hoibe; jahader mon phiraibar dorkar nai, æmon niranobboi jon dharmik lôker jonno toto hoibe na.

8abar dækho, æmon kôn strilôk ache je, tahar doʃṭi ṭaka thakile, ar tahar moddhe ekṭi haraia gele, ʃe alô jalia ghor jhãṭi dia, jotokkhon ʃeṭi na pay, totokkhon bhalo koria khũjia na dækhe? 9ʃeṭi paile, ʃe aponar ʃoŋgini ar paṛapoṛʃidigoke ḍakia bole, ‘amar ʃoŋge tômraô alhad koro, kænona amar je ṭakaṭi haraia giachilo, ʃeṭi paiachi.’ 10ṭhik tæmoni, ami tômadigoke bolitechi, æk jon papi mon phiraile, tahar jonno dutder ʃoŋge iʃʃorer anondo hoy.”

11tini arô bolilen, “æk jon lôker duiṭi chele chilo; tahader moddhe chôṭoṭi bapke bolilo, 12‘baba! biʃoyer je oŋʃoṭi amar bhage poṛe, taha amake dao.’ tahate tini tahader moddhe biʃoyṭi bhag koria dilen. 13din koek bade chôto cheleṭi, ʃomosto ækottro koria loia, dur deʃe colia gælo, ar ʃekhane ʃe bodkheali koria aponar biʃoy uṛaia dilo. 14ʃe ʃomosto khôaile pore, ʃei deʃer ʃokol sthane bhari akal hoilo; tahate ʃe khaite na paia koʃṭo paite lagilo. 15tokhon ʃe gia ʃei deʃer æk grihosther baṛite assroy loilo; ʃe lôkṭi tahake ʃuar coraite aponar maṭhe paṭhaia dilo. 16tokhon, ʃuare je ʃũṭi khaito, taha khaia ʃe peṭ bhoraite khub iccha korito; kehoi to tahake kichui dito na. 17tar por cetona hoile, ʃe aponar mone bolite lagilo, ‘amar baper koto maine‐kora cakor peṭ bhoria, boroŋ tahar beʃiô, khaite paia thake, ami kintu ekhane khaite na paia moritechi! 18jai na uṭhia, baper kache jai; tãhake gia boli, “baba! ami iʃʃorer kache ar tômar driʃṭite mohapap koriachi, ami ar æmon jôggo noi je, 19lôke amay tômar puttro bolia ḍake; amake tômar æk jon maine‐kora cakorer moto rakho. ei bolia ʃe uṭhia aponar baper kache gælo.”’ 20kintu ʃe onek dure thakitei tahar bap tahake dekhite pailen, ar tãhar bhari momota hoilo; tahate tini douṛia gia tahar gola joṛaia dhoria tahake pran bhoria cuma dite lagilen. 21cheleṭi tãhake bolilo, ‘baba! ami iʃʃorer kache ar tômar driʃṭite mohapap koriachi, ami ar æmon jôggo noi je, lôke amay tômar puttro bolia ḍake.’ 22tahar bap kintu cakordigoke bolilen, ‘taṛataṛi koria ʃob‐ceye bhalo pôʃakṭi bahir koria ihake poraia dao; ihar hate aŋṭi dao, ar pae juta dao; 23ar môṭa ʃôṭa bachurṭi ania maro; amra khaia amôd alhad kori; 24kænona amar ei cheleṭi moria giachilo, pher bãciache; haraia giachilo, abar ihake pawa giache.’ tahate tahara amôd alhad korite lagilo.

25e dike tãhar boṛo cheleṭi maṭhe chilo; ʃe pothe aʃite aʃite jæmon baṛir kache poũchilo, omoni ganbajna ar nacer ʃobdo ʃunite pailo. 26tokhon ʃe æk jon cakorke ḍakia jiggæ̃ʃa korilo, ‘bæparṭa ki re?’ 27ʃe tahake bolilo, ‘tômar bhai aʃiache, tai tômar bap môṭa ʃôṭa bachurṭi marilen, kænona tini tahake ʃustho dehe paiachen.’ 28tahate tahar rag hoilo, ʃe bhitore jaite cahilo na; tar por tahar bap bahire aʃia tahake onek koria bujhaite lagilen. 29kintu ʃe bapke ei bolia uttor dilo, ‘dækho, æto botʃor dhoria ami cakorer moto tômar kaj koritechi, kokkhonôi tômar kôno kothar obaddho hoi nai; tobuô tumi kokhonô amake ekṭi chagoler baccaô dao nai je, amar bondhudigoke loia amôd alhad kori; 30kintu tômar ʃei cheleṭa, je beʃʃædi‐goke loia tômar biʃoy uṛaia diache, ʃe jei baṛi aʃilo, omoni tumi tahari jonno môṭa ʃôṭa bachurṭi marile.’ 31tini tahake bolilen, ‘bapu! tumi baro maʃi amar kache acho, ar amar jaha jaha ache, ʃobi to tômar. 32kintu khuʃi mone amôd alhad kora amader khub ucit hoiache, kænona tômar bhaiṭi moria giachilo, pher bãciache; haraia giachilo, abar tahake pawa giache.’ ”

Currently Selected:

luk 15: BEN1921R

Highlight

Copy