Marka 13

Ta Yesu loko ativisa kuwonheka ka Tempele

(Matewu 24:1-2; Luka 21:5-6)

1Loko Yesu ahakuhuma Tempeleni, mun'we wa vajondzisiwa va yena aku ka yena: “Mujondzisi, languta kukula ni kuhlamalisa ka maribze lawa ni ka svilawu lesvi!” 2Yesu amuhlamula aku: “Xana wa svivona svilawu lesvikulu lesvi ke? Akungasali ribze henhla ka ribze rin'wana; hinkwawu matahirimuxiwa.”

Ta masungulu ya tinxaniso

(Matewu 24:3-14; Luka 21:7-19)

3Kuteloko atshamile ntshaveni ya Maolivhera alangutane ni Tempele, Petrosi na Yakobe svin'we na Yohani na Andreya, vamuvutisa tlhelweni vaku: 4“Hibzele, xana timhaka leti titahumelela rini xana? Ni xikombiso xitava xihi xa lesvaku hinkwasvu lesvi, svi le kusuhi ni kuhumelela ke?”

5Hi loko Yesu asungula kuvajondzisa aku: “Tivoneleni lesvaku mingatshukeni mixisiwa hi munhu. 6Lavotala vatata hi vito ra mina, mun'wana ni mun'wana aku: ‘Mina ni yena’, kutani vatakanganyisa lavotala. 7Kutaku loko mintwa hi tinyimpi ni mahungundlela ya tinyimpi, mingachaveni, hikuva svosvo svifanela kuhumelela; kambe ahi wona makumu. 8Tiko rin'wana ritapfukela tiko rin'wanyana, mfumu wun'wana wutalwa ni mfumu wun'wanyana; kutsekatseka ka misava kutava kona matlhelweni lawa yotala, ni tindlala titava kona. Svosvo i masungulu ya tinxaniso.

9 # Vona ni: Mat. 10:17-20; Luk. 12:11-12. “Loko kuli n'wina, tivoneleni; vataminyiketa ka tihuvu ta vuthethisi; mitabiwa masinagogeni, mitayimisiwa mahlweni ka tindhuna ni tihosi hikolaho ka mina, lesvaku mitava timboni ka vona. 10Kambe Evhangeli yifanele kurhanga yitwalisiwa matikweni hinkwawu. 11Kutani siku vangatamikhoma, vamiyisa kuthethisiweni, mingatshukeni mivilela hi lesvi mingatavula svona, kambe vulani lesvi mingatanyikiwa svona nkarhini wolowo, hikuva ahi n'wina mingatavulavula, kambe i Moya Lowokwetsima.

12“Makwavu atanyiketa makwavu kudlaweni, tatana atayendlisa svosvo ka n'wana wa yena; ni vana vatapfukela vapsali va vona, vavadlaya. 13#Vona ni: Mat. 10:22. Mitavengiwa hi vanhu hinkwavu hikolaho ka vito ra mina, kambe lweyi atiyiselaka kufika makumu hi yena lweyi angataponisiwa.

Ta kuxaniseka lokukulu

(Matewu 24:15-28; Luka 21:20-24)

14 # Vona ni: Dan. 9:27; 11:31; 12:11. “Kutaku loko mivona ‘xilo xa manyala lexiwonhetelaka’ xililaha xingafaneliki kuva kona lweyi ahlayaka aatwisise, nkarhini wolowo, lava vanga Yudeya avatsutsumele tintshaveni; 15#Vona ni: Luk. 17:31. lweyi angahenhla ka yindlo angatshuki axika kuyanghena ndlwini ayateka xanchumu kona; 16lweyi anga masin'wini, angatshuki atlhelela kaya kuyateka mpahla ya yena. 17Vatava ni khombo vavasati lavatikeke ni lavanyan'wisaka minkarhini yoleyo. 18Khongelani lesvaku svilo lesvi svingahumeleli hi vuxika. 19#Vona ni: Dan. 12:1; Nhlav. 7:14. Hikuva minkarhini yoleyo, kutava ni nhlomulu lowungasiki tshama wuhumelela, kusukela loko Xikwembu xitumbuluxile misava ni hinkwasvu, kutakala namuntlha; nasvona nhlomulu lowu wotanu wungakala wungahavi kona. 20Loko Hosi ayingahungutanga masiku wolawo, akungatapona munhu ni mun'we; kambe yimahungutile hi mhaka ya vahlawuliwa va yona.

21“Nkarhini wolowo, loko munhu amibzela aku: ‘Vonani, Kriste hi lweyi’, kumbe: ‘Hilwiya’, mingatshukeni mipfumela; 22hikuva kutahumelela va Kriste va mavunhwa, ni vaprofeta va mavunhwa; vatayendla mahlori ni svihlamaliso kuhambukisa na vona vahlawuliwa va Xikwembu, loko svikoteka. 23Kambe loko kuli n'wina, tlharihani! Nimibzelile hinkwasvu svingasina humelela.

Ta kuhumelela ka N'wana-wa-Munhu

(Matewu 24:29-31; Luka 21:25-28)

24 # Vona ni: Ez. 13:10; Ezek. 32:7; Yow. 2:10,31; 3:15; Nhlav. 6:12. “Ndzhaku ka masiku wolawo ya nhlomulu, ”

“‘jambu ritahundzuka ra ntima, ni n'weti awungahavoningi;

25tinyeleti titawa hi le tilweni,

ni mintamu leyi yinga le tilweni yitatsekatseka.’”

26“Hikona vangatavona N'wana-wa-Munhu ata hi marefu, na ali ni matimba lamakulu ni kukwetsima. 27Kutani atarhuma tintsumi ta yena kutahlengeleta vahlawuliwa va yena; vatahuma ka mimoya ya mune wa matlhelo ya misava, kusukela magemetamusi ya misava kuyafika magemetamusi ya tilo.

Ta Jondzo ya nkuwa

(Matewu 24:32-35; Luka 21:29-33)

28“Jondzani lesvi hi nkuwa: Loko marhavi ya wona masungula kuwolova ni loko matluka ya wona mahluka, mitiva lesvaku malanga malekusuhi. 29Hi mukhuva wolowo, loko mivona svilo svosvo svihumelela, tivani lesvaku nkarhi wu le kusuhi, wu le nyangweni. 30Nitiyisile nili ka n'wina: Vanhu va nguva leyi vangakala vangahundzi, kungasihumelela svilo lesvi hinkwasvu. 31Tilo ni misava svitahundza, kambe marito ya mina mangakala mangahundzi.

Aku na munhu lweyi ativaka siku ni nkarhi

(Matewu 24:36-42; Luka 17:26-30,34-36)

32 # Vona ni: Mat. 24:36. “Loko rili siku rakona ni nkarhi wakona, aku na lweyi asvitivaka, hambi tili tintsumi ta le tilweni, hambi ali N'wana; svitiviwa hi Tatana ntsena. 33Tlharihani, lavelelani, hikuva amitivi lesvaku nkarhi wutafika rini. 34Svifana ni munhu loko ayendza, asuka muntini wa yena, asiyile hinkwasvu mavokweni ya svitirhi sva yena, xin'wana ni xin'wana ntirhweni wa xona, abzela ni murindzi wa nyangwa lesvaku alavelela. 35Laveleleni ke, hikuva amitivi nkarhi lowu n'winyi wa munti angatata ha wona; kungava nimajambu, kumbe nivusiku lebzikulu, kumbe loko nkuku wuyimba, kumbe ni mixo; 36lesvaku loko afika hi xitshuketa, angatamikuma na miyetlele. 37Kutani lesvi nimibzelaka svona, nibzela hinkwenu, nili: Lavelelani!”

Currently Selected:

Marka 13: NTC2014

Highlight

Copy