Ulukat 4
4
Ibilit-a Jetut namona bu jetet kal
(Matiut 4:1-11; Marakut 1:12-13)
1Jetut-o Jare nomon-an mobin-o, Ha-ma Nat-a abu nin nebeingam jomut-ak motet-e. Mon olema-yo, Ha-ma Nat-a eme não nat in me kaila te ainga nitet-e. 2Nin jomut-o, Ibilit-a eme não namona bu jeen, me nagao moep (40) totet-e. Na demut-o, oret amak nongkail me nagao moep tongam nin, Jetut-o erom maing ki nau jagatet-e.
3Na hima, Ibilit-a eme não mabin-o: “Ão Ungkangam Me nal-a di-iyat-o kail-e? Nem, ão Ungkangam Me nal-a di-iyat hima-yo, kela hena-et-to: Oroti erom jatat-te hagan, tu-o” hagan matet-e.
4Na hama, Jetut-a eme não mabin-o: “Ungkangam Me nogolal nin ungkangam kal habin-o: Erom nogoigam nongam-a-yak me iyu jolingam-a di-iy-o kail-e hagan ungkagatet-e” hagan matet-e.
5Na hama-yo, Ibilit-a-yo Jetut nat in buk tol au ningok in ara niyagan, ki me kop hena-man me nagawan-a ailuangam te kamo-ak emogorik nau-ak hamatet-e. 6Hamagan, Ibilit-a Jetut mabin-o: “Ki me kop hena ailuangam te kamo-ak-et, ki me kop-an nem enan olangam ot kamo-ak-et-to haigen ap agao kol pagaliyam-o. Nem, na hingam ot-o kamo-ak nâp nagao kol jo-it nin-o, nã nât-a enel entengam me enelingam-o ungk himot-e. 7Nem, ão-e não nitak hima woino, kamo-ak ão-e hingam-ak hila-e” hatet-e.
8Na hama, Jetut-a Ibilit ara mabin-o: “Ungkangam Me nogolal nin ungkangam kal habin-o: Ão erek Nagawan Into Ungkangam Me-o nabak nitak hila-e. Eme não nogoigam-ak nabogol hilingam-o hagan ungkangam jot-e” hagan matet-e.
9Na hama-yo, Ibilit-a-yo pagan, Jetut nat in Jerutalem niyagan, Ungkangam Me nai ningok bong in hol au ea dain nin pagatet-e. Dain nin pagan, Ibilit-a eme não mabin habin-o: “Ão Ungkangam Me nal-a di-iyat-o kail-e? Ão Ungkangam Me nal di-iyat hima-yo, hol hena-man-ak ma pet hiyu-o. 10Nem, Ungkangam Me nogolal nin ungkangam kal habin-o: Ão ailuaganeagan joti-an, Ungkangam Me-a eme não nabogol him hai meong amak bugun nabalek-e hagan ungkagatet-oba! 11Nem, amak habin-o: Ão ok-o kela-ya puguagam-anten hai me nung nagao-a haigeneagan jolek-e hagan ungkagatet-oba” hatet-e.
12Na hama, Jetut-a Ibilit mabin-o: “Ogolal nin ungkangam kal habin-o: Nagawan Into ão erek Ungkangam Me-et-to niga hiyu-o hagan, namona bu je-yongkailingam-o hagan ungkangam jot-e” hagan matet-e.
13Ibilit-a wom hing, wonem hing jagan, Jetut namona bu je-yongan-o, emogorik putu amak namona bu jeliyam enteagan, págan pitet-e.
ay 4: Wai 8:3 ay 8: Wai 6:13
ay 10-11: Hi 91:11-12
ay 12: Wai 6:16
Jetut-a Kalilea-yan oragot hin karatet kal
(Matiut 4:12-17; Marakut 1:14-15)
14Na hima-yo, Ha-ma Nat-o Jetut nin nebeingam jomut-ak, karaweagan nin Kalilea oletet-e. Olema-yo, eme não nin kal-o hinat aro kamo-ak nawak-ma jagatet-e. 15Na demut-o, Jaguri me-a tampaing him hi nomon jiyagan me kal tagaruk nimut-o, me kamo-a-yak eme não nem enan olaga-yotet-e.
Nataret-an Jetut nailik-matet kal
(Matiut 13:53-58; Marakut 6:1-6)
16Na demut-o, Jetut-a-yo nin nap ki jagatet te Nataret oleagan-o, haigem jolingam putu deen him ne nabak hibin, Jaguri me-a tampaing him hi nomon jitet-e. Jiyagan-o, Ungkangam Me nogolal han nabal-anten jíyagatet-e. 17Na demut-o, Ungkangam Me-a hangam kal ham me Jetaia-ya ungkangam ogolal-o eme não-e han nabati-an enetet-e. Na hingam ogolal dogoit-mogoit jangam aro págan hintik-o, Ungkangam Me nogolal nin ungkangam kal aro niga hagan ungkangam kal ebeleagan wotet-e. Na hingam kal habin-o:
18“Ungkangam Me-a não wabogon enan jiyaganetet-o, ha-ma kal
heno oragot kama me hamati-an enan jiyaganetet-e.
Na nin-o, Nagawan Into nāp Nat-o não nîn nebeingam-ak jot-e.
Não bugun nanetet-obe, kugun haigeagan, abiyagan jongam
me-et-to nap ibilagalingam kal magat,
Nongop jang-ma me-et-to nongop pan enelingam kal magat,
Abiyagan jongam me ibilan eneagat,
19Niga putu-ak Ungkangam Me-a eme não kanat me nampal hin
enelek-e hagan magat, hiti-an-ok bugun nanetet-e
hagan ungkagatet-e” hagan, han nabatet-e.
20Na han pagan-o, Jetut-a-yo ogolal wo-yongam aro dogoi-mogoit jagan, ogolal kuri-yom me ara eneagan, miniyagatet-e. Na demut-o, Jaguri me-a tampaing him hi nomon ara jongam meong kamo-a-yak nongop-o amengkak eme não-ak wongam-ak hitet-e. 21Na demut-o, Jetut-a nung mabin habin-o: “Henong-a aniyàt-tong ogolal kal heno nõ hena-yak nongobeagabiy-e” hatet-e.
22Na hama-yo, nung kamo-a-yak eme não-e hangam kal-o ha-ma kal-ak hama aniyagan, bau jagat deen habin-o: “Eme heno Jutup nal nap-e-ak dint-a?” hatet-e.
23Na hama, Jetut-a nung mabin habin-o: “Herop-a-yo kal kege kal niga kalek hamanelat-tong enteagan, nêm hibiyam-o. Dotet me-a-e. Ap-e ap nul kama hin haiget-te hamaneliyat-tong wonebiyam-o. Kaperenaum-an ão-e bau-ma abal hima aniterom kal em nào, ap ainat hena-man-op na ne kalek-ak hiyu-o hagan hamaneliyat-tong meong wonebiyam-o” hatet-e. 24Nagan, eme não-e habin-o: “Ki kal-ak kal-o niga hamanel-e. Ungkangam Me-a hangam kal ham me-o nap nainat-an-o nem enan olagangkail deet-e. 25Nop, não-e ki kal-ak kal-o niga hamanel-e. Ningka Elia jomut-obe, kelo nebeingkail-ak ul naung-o ju, delop-o ea amengkak joen-o, te-o te kamo-ak erom maing ki nau jomut-obe, Iterel me kop-an-o in kol umot nau jotet-e. 26Na hitet-ak-man, Ungkangam Me-a Elia-yo nung namala bugun oangkail hitet-e. Nop, eme não Tarapat hinat in kol amengkak amak namala-yak bugun oatet-e. Na hingam te nem-o Tiron-e. 27Nem, Ungkangam Me-a hangam kal ham me Elita jomut-o, Iterel me kop-an-o bona ong-ma me umot nau jotet-e. Na hitet-ak-man, nung unan-o kel kama hine nengkail. Nop, Tiria me Naman-ki nogoigam-ak kel kama hin enetet-e” hatet-e.
28Jaguri me-a tampaing him hi nomon kuriyagan jongam meong nung kamo-a-yak na hangam kal aniyagan, namun ki nau hiruk nitet-e. 29Nung-a namun ki nau jagan-o, emogorik-ak jín pàbin-o, Jetut-o haigeagan ket pen enan peagan, nung nai ala deik nabul nampak kop ara “Tulin nabami-ong-o” hagan, eme não nat in nabul nampak in ara oitet-e. 30Nem, na demut-demut-ak, Jetut-a-yo me umot angkak ara-man-ak toran pagan pitet-e.
ay 18-19: Jeta 61:1-2
ay 24: Joan 4:44
ay 25-26: 1Nag 17:1, 8-16
ay 27: 2Nag 5:1-14
Jetut-a tabu nin nebeingam me amak tabu bugun pen enetet kal
(Marakut 1:21-28)
31Jetut-a-yo na-man-ak nin Kalilea-yan hinat amak nem-o Kaperenaum oletet-e. Na hingam te-an-o, haigem jolingam putu hima, eme não-e-o me kal taga-yotet-e. 32Eme não-e me kal tagamut-o, me nung nat-a entebin-o: Eme nap-e hangam kal mit, nat nelengam kal-a-yak kal taganet henak bau-a! enteagan, bau ki nau hiruk ni-yotet-e. 33Na demut-o, tabu nin nebeingam me amak Jaguri me-a tampaing him hi nomon ara jìyagan joen, kal ki-ak habin-o: 34“A! Nataret me Jetut-a-e. Ão-e henong-et-to tu hilan mogan hiyat-ing-e. Ão-e-o henong taganelan mogan hiyat-ing-e. Ão não-e-o nêm me-a di-iyat-e. Ão Ungkangam Me-a wabogon nabangam me ha-ma me-a di-iyat enteagan, nêm di-iyam-o” hatet-e.
35Na hama, Jetut-a tabu ara umot mabin habin-o: “Ão me namona ara kal kama-yak pit-te” hatet-e. Na hama-yo, tabu ara-ya-yo me nung kamo-ak namungka-yak eme aro enan kon págan, na hingam me namona-yan pima-yo, ki me jagatet-e.
36Na hima wogan, nung kamo-a-yak bau ki nau jagan, em kal tagang hibin habin-o: “Alika! Heno tet abal hibiy-ang-o. Eme não-e hangam kal-o mit nau hibin, tabu nung-et-to Pit-te hama aniyagan pit henak bau-a!” hatet-e. 37Na hima-yo, “Jetut-a na hiek-e” hangam kal-o na hingam te aro kamo-ak no-no hiruk nitet-e.
ay 32: Mat 7:28-29
Jetut-a me umot nul kama hin enetet kal
(Matiut 8:14-17; Marakut 1:29-34)
38Na hiyagan, Jetut-a-yo Jaguri me-a tampaing him hi nomon ara-man piyagan nin Timon nai nomon oletet-e. Oleagan hintik-o, Timon nainti-o nul-an nau nabu-tabu demut-o, me nung-a-yo na hingam kal-o Jetut matet-e. 39Na hama-yo, Jetut-o oin in não ku jongam te nailu ara jíyagan habin-o: “Au nabu-tabu de-yongam nul-o kama jagat-te” hatet-e. Na hama-yo, in não nul kama jagabin-o, jo kama amein pagan, nung nabogol hitet-e.
40Nem, ul jimut-o, nemening kamo-a-yak nul-ak nul nin nebeiyagan jongam me-o nul kama hin eneti-an Jetut namala dain mon kuritet-e. Na hima-yo, Jetut nagao-a oin nung kamo-ak buliyagan, nul kama hin eneng hiruk nitet-e. 41Na demut-o, tabu-ak tabu ara-ya me umot namona-yan kal ki-ak hagan, pibin habin-o: “Ão Ungkangam Me nal nāp-ak hiyat-tak-o” hagan, pit de-yotet-e.
Na hama, tabu-ak tabu ara-ya-yo Nampal Hin Emeti-an Ungkangam Me-a Enan Jiyagalek-e Haet Me não ol-ak wone-it enteagan, Jetut-a nung umot magan, “Kal kama-yak pit-tong-o” hagan ma-yotet-e.
Jetut-a Jurea-yan haikal haruk pei-yotet-kal
(Marakut 1:35-39)
42Togan kom komut-o, Jetut-a-yo hinat aro págan nin me kama te amak oletet-e. Oleagan jomut-o, me umot-a eme não hagairuk mon eme não namala oletet-e. Oleagan-o, eme não nim-anten haigen neleagan demut-ak, 43Jetut-a nung mabin habin-o: “Kail-e hangkailingam-o. Ungkangam Me nigip hamolingam nin ha-ma kal ara hinat-hinat unan-op haman-ak hiliyam-o. Nem, Ungkangam Me-a não bugun nabanetet-o, nak hiti-an-ak bugun nabanetet-e” hatet-e. 44Nagan-o, Jurea peien-o, Jaguri me-a tampaing him hi nomon-o kamo-ak haikal hamaruk pei-yotet-e.
Currently Selected:
Ulukat 4: LAIUHN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in