Ulukat 20
20
Jetut-et habin-o: “Teme-a hangam kal ko nin hiruk pei-iyat-ing-e” hatet kal
(Matiut 21:23-27; Marakut 11:27-33)
1Emogorik-obe, Jetut-o Ungkangam Me nai nomon jìyagan, me kal tagagat, haikal hamagat de-yotet-e. Na demut-o, tampaing namum nagawan-et, Muta-ya tamungam kal namum-et, Jaguri me ailuangam wang-et-ta-yo Jetut namala mogan, 2habin-o: “Hena hin pei-iyat heno nāt-o tet mintuk jagan joen hin pei-iyat-ing-e. Teme-a hangam kal ko nin hin pei-iyat-ing-e. Hamanet-te” hatet-e.
3Na hama-yo, Jetut-a nung mabin-o: “Na hawat-tong nin-o, não-e-op henong amak kàl dínen wul-e. 4Joanet-a me õ nomon top jaga-yotet-o, Ungkangam Me-a hangam kal ko nin-ok hitet-ing? Kailem? Ki me-a hangam kal ko nin-ok hitet-ing? Não hamanet-tong-o” hatet-e.
5Na hama, nung-a em kal tagang hibin habin-o: “Nop, henong-a-yo Ungkangam Me-a hangam kal ko nin joen-ok hin pei-yotet-e haletum hima-yo, Jetut-a henong-et-to Tuagan henong at-o eme não nin huagangkail hitat-ong-ing-e hagan hamanelek-e. 6Nem, Ki me-a hangam kal ko nin joen-ok hin pei-yotet-e haletum-obe, me kamo-a-yak Joanet-o Ungkangam Me-a hangam kal ham me-a di-it ente-yongam nin, kela taganelek-e” hatet-e. 7Nagan-o, nung-a Jetut mabin-o: “Teme-a hangam kal ko nin-ok hiruk pei-yotet-ing-e. Henong-a-yo arangkal-ma di-itum-o” hatet-e.
8Na hama, Jetut-a nung mabin-o: “Na hawat-tong nin-o, não-e-op Me niga-ya hangam kal ko nin joen hin pei-iyam-o hagan, henong-op hamanengkail hilam-o” hatet-e.
Jetut-a kal kege habin-o: “Angkut mul nep uriyagan nitet-e” hatet kal
(Matiut 21:33-46; Marakut 12:1-12)
9Na han pagan-o, Jetut-a kal kege hena me nung mabin habin-o: “Me amak-a angkut kameil nep urin jeagan emek me-et habin-o: Henong-a angkut nep uringam hena ailuagan tabong-o. Nau jagama-yo, ne-o olagan nâp-e haigeng, ne-o olagan, herop-a haigeng hiletum-o hagan, ham negel aro temenai amak niyagan jon patet-e. 10Na hiyagan-o, angkut kameil nongop ara uralingam putu olema-yo, ham negel me ara-ya-yo ne-o olagan eme não nangkai pangam haigeagan moti-an, nabogol him me oreraga ailuagan jongam me nung namala bugun oatet-e. Na hima nin olema-yo, oreraga ara ailuagan jongam me nung-a-yo eme não haigeagan, nampuguagan, Haigem pagan tain-a! hagan bugun patet-e. 11Na hima-yo, ham negel me ara-ya waingam nabogol him me amak nung namala bugun oatet-e. Na-man-ak nung-a-yo eme não nampuguagat, haigik-magat jagan, Haigem pagan tain-a! hagan, bugun patet-e. 12Na hima-yo, waingam jugurik nin nabogol him me amak bugun oama-yo, me arop me nagao dal pabin kel-ma hin eneagan, haigen ket pen enan petet-e. 13Nak jagat hima, ham negel me ara-ya habin-o: Alek-e. Nõ tu tu jagalam-ing-e. Nop, nâp nâl nabung buk henak bugun oaliyam-o. Na hima-yok nung-a-yo em não-e hangam kal anilek enteagan, bugun oatet-e. 14Na hima-yo, nung-a-yo eme não moma wogan, oreraga ailuagan jongam me nung-a em kal tagang hibin habin-o: Nerek dilagama jogot oragot aragan, hip hena ailuagalek me-o eme henak hit-tak-o. Ham heno henong-a ailuagami-ong-o. Tagami-ong-o hatet-e. 15Nagan-o, na-man-ak ham negel me nal aro haigen kogan, ket pen enan peagan, tagagatet-e” hagan matet-e.
Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Na hima-yo, ham negel me ara-ya-yo me nung-et-to tu hilek ente-iyat-tong-ing-e. 16Eme não-e mon ailuagan jongam meong ara tagan kuriyagan, angkut kameil uringam ham aro haigen ailuagan jolingam me emek me amak nagao kol pagalek-e” hatet-e.
Na hama aniyagan, nung-a habin-o: “Ak-o. Na hawat kalek-o amak hingkailingam-o” hatet-e.
17Na hama, Jetut-a nung wogan joen, nung mabin-o: “Na hingkailingam woino, Ungkangam Me nogolal kal niga hangam-o, tet nin-ok hangam hint-ing-e.
Hī dem me-a pan kongam kela aro
na hingam kela nāp-ak hi tup unt nau jagalingam kela kî
pagangkailingam kela nau jagat-tak-o
hagan ungkagatet nin-ok haram-o. 18Nop, na hingam kela nin nebeibin nampuguangam me-o kamo-ak joleagalek-e. Nem, na hingam kela-ya abingam me-o naing-tetap jagan, abu kinung jagalek-e” hatet-e.
ay 9: Jeta 5:1
ay 17: Hi 118:22
“Nagawan Kaitat nangkai oragot-o jagan-ak hilingam-o” hatet kal
(Matiut 22:15-22; Marakut 12:13-17)
19Na ha-yongam putu nabak Muta-ya tamungam kal namum-et, tampaing namum nagawan nung-et-ta entebin-o, Jetut-a kal kege ara hàik-ò henong-et-tak hat-tak enteagan, Jetut haigelan-o, tu tu jagami-ong-ing? enteagan, mala-yongan hintik me umot kuringam ara nonan-an waiyuk-ok hitet-e. 20Na hiyagan, nung-a-yo Jetut haigelingam putu-o tamugun-ok olelek-ing? enteagan, mala-yotet-e. Na deen-o, Jetut-a hangam kal-a-yak eme não kam jagan haigen pemerinta wang Kuberenut nagao kol pagami-ong enteagan nongop unga den pem me hengkel-ak abal him me-ak-man, tom-ak him me kalek jagan, Jetut namala bugun oang hitet-e. 21Na hima, nongop unga den pem me nung-a Jetut-et habin-o: “Nerek, me kal tagam me-a-e. Ão-e hangam kal-et, ão-e me kal tagan pei-iyat kal-et-to tom kal-a di-it enteagan nem di-itum-o. Ão-e Ungkangam Me nat-a entengam kal ki me hamaen-o, me namok wongkail-ak, nop, tom kal nat halaba nau-ak me kal taga-iyat-e. 22Na nin-o, Muta-ya tamun emengam kal nin-o, henong-a pemerinta Oroma me nagawan Kaitat nangkai-o uang-o jagan-ak hilingam-ing? Kail-ing-e haru-o” hatet-e.
23Na hama, Jetut-a-yo nung-a eme não kam jagalingam nat-o ol-ak wogan habin-o: 24“Ten amak dain mon não hamanet-tong-o” hagan-o, “Heno teme namok-et, teme nem-et ungkangam-a hiy-ang-o” hatet-e.
Na hama, nung-a eme não mabin-o: “Oroma me nagawan Kaitat namok-et, nem-et ungkangam-a hiy-e” hatet-e.
25Na hama, Jetut-a nung mabin-o: “Na nin-o, Nagawan Kaitat-a hingam oragot hima-yo, Kaitat nabak enet-tong-o. Nem, Ungkangam Me-a hingam oragot hima-yo, Ungkangam Me nabak enet-tong-o” hatet-e.
26Na hama-yo, me umot namungka-yak Jetut-a hangam kal nin eme não kam jagalingam-o waiyuk jagatet-e. Nop, nung-a-yo eme não-e hangam kal ara aniyagan, bau-an intim jagatet-e.
“Dilangam me-o niga kalek jagan, iyu jagalek-e” hatet kal
(Matiut 22:23-33; Marakut 12:18-27)
27Na han pagan jomut-o, Taruki meong amak Jetut namala motet-e. Nung-o me dilangam-o um iyu jaganem-o haruk pei-yom meong-ok mobitet-e. 28Eme não kàl díbin habin-o: “Nerek-a-e. Muta-ya tamun emetet ogolal nin habin-o: Me amak-a in haigeagan en jagangkail jomut-ak dilagama-yo, in kol aro na hingam me nigak-a haigeagan, nan nongkona en jaga-yolingam-o hatet-e. 29Nem, me kok jagabin-o ea mat ea hau jangam me amak jotet-e. Joen-o, nan mau-a-yo in haigeagan, en amak jagangkail-ak dilagatet-e. 30Na hima-yo, nigak na nogoin-ma-ya-yop nak hitet-e. 31Na hima-yo, nigak na nogoin-ma amak ara-ya haigeagan-op nak hitet-e. Na hiruk nin, nanigak kanat mat jagan, ea hau-a-yo kamo-a-yak in ara haigeagan-o, en amak jagangkail-ak dilagat de-yotet-e. 32Na hiyagan, impit in nau-o, kol pagama haigeruk mo-yongam in arop dilagatet-e. 33Na nin-o, nung me ea mat jagan ea hau kamo-a-yak in ara haigeagat, dilagat hiruk ni-yotet nin-o, dilangam me iyu hin enemut-o, in aro teme naint-ok hilek-ing-e” hatet-e.
34Na hama, Jetut-a nung mabin-o: “Ki me kop me herop-a-yo in haigeagat, me haigeagat deeat-tong-o. 35Nem, toram olelek putu-obe, Ão iyu hin haigeagat, hai jogon jogat, hilingam ungk jagat di-iyat-e han enelek in-et, me-et-ta-yobe, in haigeagat, me haigeagat de-yolek-o kail-e. 36Nop, nung-o hai me kalek hibin, dilagalingam waiyuk jagalek-e. Nop, Ungkangam Me-a iyu hin enengam nin-o, Ungkangam Me nenan-ak jolek-e. 37Nop, me dilangam iyu hin enelingam nin kal-o Muta-ya-yo halaba-yak hatet-e. Muta-ya ungkangam ogolal nin aing dok nelep himut wotet kal em na kop-o, Ungkangam Me nin habin-o, Abaragam-et, Itak-et, Jakup-et nerek Ungkangam Me-a di-iy-e hagan ungkagatet-e. 38Na hatet-obe, Ungkangam Me-o dilangam me nerek-a di-iy-o kail-e. Nop, Ungkangam Me namok in-o, kamo-ak iyu jo-it nin iyu jongam me nerek-a di-iy-e habin-ok hatet-e” hagan matet-e.
39Na hama-yo, Muta-ya tamungam kal namum amak-a Jetut mabin-o: “Nerek-a-e. Ão-e tom-ak habin hawat-e” hatet-e. 40Na hatet-obe, nung-a Jetut peok-ak kàl dín wolingam-o haigik jagabin-ok hitet-e.
ay 27: Bugu 23:8
ay 28: Wai 25:5
ay 37: Pit 3:6
“Keritut não Dawut nal-a di-iyam-o” hatet kal
(Matiut 22:41-46; Marakut 12:35-37)
41Nagan, Jetut-a nung mabin-o: “Me nung-a-yo tuagan Nampal Hin Emeti-an Enan Jiyagalek-e Haet Me Keritut-o Dawut kanat me-a jagalek-e habin ha-iy-ang-o. 42Nop, Dawut nap-e-ak Hi Dengam Kal nin habin-o:
Nagawan Into-a não nerek Nagawan Into-et habin-o:
43Não-e ão-et wem hingam me-o pam tagan pagan,
kugun haigeagan, dain mon ão amala pagati deen-o, nã nagao ming nagao nailu hena nagawan jagalan ao hatet-e.
44Na nin-o, Nampal Hin Emeti-an Enan Jiyagalek-e Haet Me aro Dawut nerebal in nebeingam me-a-yok jagalingam woino, tuagan na hingam me-et-to Nã nerek Nagawan Into-a di-iy-e hant-ing-e” hatet-e.
ay 42-43: Hi 110:1
Jetut-a Muta-ya tamungam kal namum nung nin-o “Hingkagan-ak hila-yong-o” hatet-kal
(Matiut 23:1-36; Marakut 12:38-40)
45Me kamo-a animut-ak Jetut-a eme não-e kal tagam me mabin habin-o: 46“Muta-ya tamungam kal namum-a hirit kalek himot enten hingkagan-ak hiyung-o. Nem, nung-a-yo wi tol koarin pei-yolingam dai jagat, oragot naman dogoim te-an me-a não nêm enan olagati entengam nat-ak jagat, Jaguri me-a tampaing him hi nomon jiyagan, me kal tagam me wang-o minim te minilingam-ak dai jagat, oret boramut-o, nem enan olagalingam te minilingam dai jagat di-iy-e. 47Na di-it me nung-a-yo imi kol ha hiyagan noragot kamo-ak kurin haigeagat, tampaing tol au alogabin-o, me-a woti-woti jagat di-iy-e. Na hingam me nung nin kal urabin-o, nit-magan-ak kal uran enelek-e” hatet-e.
ay 46: Uluk 11:43
Currently Selected:
Ulukat 20: LAIUHN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in