MARKUS 1
1
Yohanes Pembaptis ni ramafakomain sin
(Mat. 3:1-12; Luk. 3:1-18; Yoh. 1:19-28)
1Myao Kodon Som Yesus Kristus sin romon vae
2ramafadep hobhan fwi Yesaya ni ririndasir kahane ni kamdasir av,
“Myao Kodon sin vae ‘E vae No sin amtai hobhan,
Go mud gatap ke tavda gwadimakon,
Go ni hamake duv naha gaman nenae,’ neken. (Mal. 3:1)
3Myao fae ni Yudea omkon gatap nake yaokwe vae
‘Navo Atap Kodon sadep duv gamamdyen!
Yahos amdyap kidari omhan mae naha saren gani,’ neken” (Yes. 40:3)
disir sin av.
4Yohanes oni kahane ni omkon gatap mae ese motanae baptis makomain. E ni “Gi haiyam ke monenae haro-haro dimdyen! Haro-haro nekotae gi ke baptis mavi ni. Oni demake Myao Kodon ni gi haiyam ke nahanenae otaham fa haser kimaken,” nekomain ke. 5Yudea gatap rigav grae Yerusalem aphaim rigav grae ini faran ni Yohanes sin ke darivi nenae e ke hor-hor nekomain ke. Nahasigi naha haiyam aoham babha mahakomain gu Yohanes oni bira ni Yordan avuv ke baptis makomain ke.
6 #
2Raj. 1:8
Yohanes ni farkir avag vae unta at nake asisir ke. E raoh tae, binatang avag nake ke. E nataman kodon tae simar grae aiyao nake mafakomain hwid ah grae ke. 7E ni ramafakomain sin vae “Nohop vae hobhan batap haser. Hobhan batap vae nohop mara ni sarivi make hobhan av. Noho ni kakoma haunenae E sandal imha rafan, pai fat kodon. 8Noho ni ah grae baptis makande, gi ke. Manae E ni gi ke baptis maimake vae Waron Myao grae,” nekomain ke.
Yohanes ni Yesus ke baptis masir ke
(Mat. 3:13-17; Luk. 3:21-22; Yoh. 1:32-34)
9Oni mara vae Yesus ni Galilea gatap aphaim fwi Nasaret nake sasir gu Yohanes ni E ke fanae Yordan avuv ke baptis masir ke. 10Manae Yesus ni kee ah nake faraisir gu masir a ke! Haur tagavsur gu Waron Myao ni airip makomae gedoho esanae Yesus ke taisir gu nahaisir ke. 11#OBSH. 22:2; Mzm. 2:7; Yes. 42:1; Mat. 3:17, 12:18; Mrk. 9:7; Luk. 3:22 Onaigu Myao Kodon ni sin agaisir ke. “Nosigi hauwah bohos maokode Som vae Gov av! Go ke nahanenae hauwah gau nekeden!” disir ke.
Iblis ni Yesus ke titima nahaisir ke
(Mat. 4:1-11; Luk. 4:1-13)
12Waron Myao onaigu bohos Yesus fanae omkon gatap ke tavda gwaisir gu 13omkon gatap ke hanae empat puluh atap ani banakomain ke. Iblis ni E ke titima nahankomain ke. E ni aiyao binatang grae banakomaid a ke. Manae malaikat riga ni Yesus ke gavus fasir ke.
Empat maradep rigav ke yayamasir ke
(Mat. 4:12-22; Luk. 4:14-15, 5:1-11)
14Riga ni Yohanes fanae bui ap ke fomhasir gu Yesus oni mara ni Galilea gatap ke hanae Myao Kodon ni fidasir sin romon ramafaho hakomain ke. 15#Mat. 3:2 “Myao Kodon vae E tae E atap baedivi maken. E ni rimi faraokwe Hait Kodon ese motavi maken. Eso! Gi haiyam ke haro nenae E ni fidasir sin romon ke finan gaifamdyen!” doho hakomaid a ke.
16Yesus ni Galilea sar ah faran kes mae arkohomae rigav nauri nahaisir ke. Fae vae Simon av, fae vae e agas Andreas av. Naha ni maisar faran ah ke gwa fomhakir ke. Enamo gi taifa sadon vae naha kariya kodon nenae ke. 17E ni “No ke gaunenae naowaen! Riga ni waragimakotae rafanae No ke idaiken, Noho ni gi ke gavus fakotae.” disir ke. 18Naha ni onaigu bohos E ke gaunenae havaisir ke, maisar gi fargu sanenae.
19Manae Yesus o nake ha kasamanae Sebedeus som-som nauri tae nahaisir ke. Naha fwi vae Yakobus grae Yohanes grae av, e ave e agas fae esovav. Naha maisar ke ruruma sankir ke, kavi ke badahomae. 20Yesus nahap ke nahanenae onaigu bohos yayamasir gu nahap tae naha navo Sebedeus gi, e gavus fadep rigav gi, kavi ke monenae Yesus ke gaundanae havaisir ke.
Hamar otasir hobhan sin
(Luk. 4:31-37)
21Yesus gi Kapernaum aphaim ke hanae bain ke. Yahudi fat sagaimadep Sabat atap baesir gu E ni Yahudi rigandep ap ke hanae rigav ke kama idasir ke. 22#Mat. 7:28-29 Manae Yesus ni kama inakir tae e amserae ke. Musa sin kama inakomain rigav tae kama idan fae. Yesus vae hauwah getar ni kama inakomain gu rapkama sadokomain ke. 23Onaigu vae hamar yahaiyap ani otasir hobhan oni rigandep ap ke otanae roh gagaiyap ani yasir ke. 24“Nasaret hobhan Yesuso! Nigip ke hane mafem gani sae? Nigip ke baba sadivi gani saene? Go ke nyam nahankede. Myao Kodon ni tavda gwaisir Waron Hait vae Gov av!” disir ke.
25Manae Yesus oni hamar ke kanae aganenae “Roh kar denam, gova! Ini hobhan nake motanae nahaio!” disir ke.
26Oni hamar yahaiyap oni hobhan ke haisap ani bigha gwanenae roh getar ni yanae es motanae hasir ke. 27Riga-rigav ini faran ni rapkaima sanenae iti rohone uwane, rohone uwane, makomain ke. “Hane dimakon? Kama inake sin vae sin harae! E dava hobhan vae sin getar kodon fasi ban! Hamar yahaiyap ke arkamokwe gu maraked av, daro modivi nenae nid!” nekomain ke.
28Riga-riga ni Yesus sin oni manae anep mos mae farkomain gu Galilea gatap mae dahan arasir ke, atap maida ni.
Yesus ni waidon rigav aowat ke magi saisir ke
(Mat. 8:14-17; Luk. 4:38-41)
29Naha ni oni rigandep ap nake motanae Simon grae Andreas grae bain ap ke hanae otasir ke. Yakobus tae Yohanes tae gaunenae hasir ke. 30Manae Simon e ivar e nae bohos vae mari waidon nenae is ke divain ke. Yesus o ke ha motasir gu oni ivar waidon sin amae terae ni Yesus ke agaisir ke. 31Yesus ni oni ivar atahap ke yakanae e it ke asenae tar fadasir gu mari onaigu gaimasir ke. Gaimasir gu oni ivar ni naha du arama saisiren!
32Hodon tiri disir*#1:32 Hodon tiri disir: Jam enam kema gu Sabat atap es tirmama, oni manae Yahudi riga ni kee kariya madep der kisir. gu riga-riga ni waidon rigav ini faran grae hamar ni otasir rigav grae Yesus maidap ke aumha farkir ke.
33Oni aphaim rigav-amdugav bada haser! Es ini faran Simon ap aivat mae girgai fomhanae davarakir ke. 34Waidon yamos-yamos grae banarakir rigav aowat vae Yesus ni magimasir ke. Hamar aowat tae E ni horoha avsur ke. Hamar-hamar ni sin agadon nom nenae kanae agankomain ke, Yesus ni. Hamar-hamar E ke nyam nahankomain nenae.
Yesus ni Galilea nake ramafaho hasir ke
(Luk. 4:42-44)
35Yesus ni atap aowan derae ni baenkir gu faranenae oni ap nake motanae oni aphaim big amin ke hanae Myao Kodon ke rigaisir ke. 36Manae Simon grae e timin rigav grae girmanae Yesus rabgaho havaisir ke. 37E ke nahanae fanae “Navo, riga-rigav bada haser. Go maidap ke rabgaho arken!” disir ke.
38Yesus tae nahap ke “Amin-amin mae banarake haim-haim ke havadefem. Nahap ke sin ramafan gaiyap nenae sairi,” disir ke.
39 #
Mat. 4:23, 9:35 Oni bira ni es Galilea haim-haim ke arkomain ke. Yahudi rigandep ap-ap nake ramafaho hanae hamar tae horoha apkomain ke.
Yesus ni fitap yahaiyap waidon hobhan ke magisir ke
(Mat. 8:1-4; Luk. 5:12-16)
40Fitap yahaiyap waidon*#1:40 Fitap yahaiyap waidon: Yahudi rigav sin vae emadadan waidon hobhan ni Myao Kodon ke rigadivi demake Yahudi rigandep ap ke otadep yah, nekomain ke. hobhan ni Yesus ke esanae kakoma haunenae rigaisir ke. Oni hobhan ni Yesus ke “Navo, Go ni no ke magidivi demake magidon bohos magidimake,” disir ke.
41Yesus oni hobhan ke hauwah yakenae e it ani asenae “Magidivi ni! Kenid esa!” disir gu 42e fitap yahaiyap onaigu bohos kemi taramasir ke. 43Manae Yesus onaigu bohos oni hobhan tavda gwadivi mahomae sin fae agaisir ke. 44#Im. 14:1-32 “Myao fae ke babha mahan nom! Hane faranae iti kandep hobhan ke hanae go avag e ke ragido. Musa ni agaisir wan saisi Myao Kodon ke utum idod, riga-riga ni o ke nahanenae naha finan gaifan nenae,” disir ke.
45Manae oni hobhan ni motanae oni sin iti anep mos mae babha mahaho hasir ke, isap kere-kere do haser ke. Yesus oni manae omkon gatap ke kerenenae banakomain ke. E reptap haim-haim utub ke ragedep yah nenae ke. Manae riga-rigav kwae amin-amin nake E maidap ke hor-hor nekomain ke.
Currently Selected:
MARKUS 1: LAISAW
Highlight
Share
Copy
![None](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimageproxy.youversionapi.com%2F58%2Fhttps%3A%2F%2Fweb-assets.youversion.com%2Fapp-icons%2Fen.png&w=128&q=75)
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 1994 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)