Lk 12

Kutivonela ku vukanganyisi

(Mt 10:26-27)

1Ankameni lowo a switrhungu swa makume ya madzana swihlengeletana, lakakuva swiva swikandretelana. Yesu asungula a kubyela vadondrisiwa vakwe aku: Tivonelani ku handrelo ya vafarisi, manga mandrendre. 2Kambe akuna xantxhumu xa kufuneketiwa lexi xa kuka xingatifunukuliwa, na kone akuna xa ntxhumu xakufihliwa lexi xa kuka xingatitibyiwa. 3Hileswo-ke, hinkwaswu leswi n'witakaswihlaya munyameni, swita yingeliwa kuvonekiseni, ni leswi n'wihlevetelaniki atindleveni na n'wili ndlwini switahlayiwa aswihlungwini.

Lweyi hifanelaka a kumutxhava

(Mt 10:28-31)

4Yesu ayi mahlweni aku: Nan'wibyela n'wine n'winga vanakulori, n'wingatxhaveni lava vadlayaka miri, na vangena ntamu wa kuyentxa ntxhumu antrhaku ka swone. 5Nitan'wibyela lweyi n'wifanekelaka kuva n'wimutxhava; txhavani Xikwembu Nkulukumba, lweyi loko adlayile, angani ntamu wa kutxukumetela akheleni. Ahina nan'wibyela txhavani yelweyo.

6Xana avaxavisi ntlhanu wa swindjengeletana ha swimalana swibiri xana? Kasi akuna ni xin'we ku swone lexi xakuva xinga drivaliwa amahlweni ka Xikwembu Nkulukumba. 7Mfuri nayo misisi ya tinhloko tenu mihlayiwile hinkwayu. Hileswo-ke n'wingatxhaveni, hikusa mitlula swindjengeletana leswi swakutala.

Kuyamukela Kriste kumbe kumuyala

(Mt 10:32-33; 12:32; 10:19-20)

8Kambe nan'wibyela nili, lweyi atakanihlaya mahlweni ka vhanu, naye N'wana wa Mhunu atamuhlaya mahlweni ka swirun'wa swa Xikwembu Nkulukumba. 9Kambe lweyi anilandrulaka mahlweni ka vhanu, ata landruliwa na yene amahlweni ka swirun'wa swa Xikwembu Nkulukumba. 10Nangweso lweyo ni lweyo lweyi ataka hlaya ritu dra kusola N'wana wa Mhunu, ata drivaleliwa, kambe lweyi asandraka Moya wa Kuxwenga, angaka angadrivaleliwi. 11Kambe loko van'wiyisa amasinagogeni ni le ku vafumi ni le tindruneni, n'wingavihlatiyela hi leswi n'wita kaya tiyangulela swone, kumbe hi leswi n'wita kaya hlaya, 12hikusa Moya wa Kuxwenga hi wone wutaka n'widondrisa, ankameni wolowu, leswi n'wifanekelaka kuhlaya swone.

Mhangu ya kuva xipfundri

13Kutani a mun'we axitrhungwini aku ku Yesu: Mudondrisi, byela makweru ayavelana na mine pfindla. 14Kambe Yesu aku ku yene: Nakulori, xana i mani lweyi andribekiki kuva mutremi kumbe muyaveli wenu? 15Ahangaku ku vone hinkwavu: Tivonelani n'witxhava a kufelela hinkwaku hikusa a vutomi bya mhunu angabyikumi ha vukosi byake, nambi bye mutalela.

16Ahanga vabyela xifaniso lexi, aku: A nsimu ya mhunu lweyi wa mufuyi afa yipfuni ngopfu. 17Yene atiyanakanyela mbilwini yake aku: Nitayentxa yini, leswi ningekena mbangu lowu ninga hlengeletaka mihandru yanga ku wone? 18Ahangaku: Nitayentxa leswi, nitahahlula swintlhanta swanga, niyaka leswi swikulu, nihlengeleta kone a mihandru ni nhlengwe yanga hinkwayu. 19Niku ku hika dranga: We hika, uni nhlengwe leyi ya kutala, leyi yibekiseliwiki malembe lawa manyingi. Wisa, uda, unwa, utitrhavela. 20Kambe Xikwembu Nkulukumba amubyela aku: We singe, hi vusiku byolebyi kutavitaniwa hika draku. Leswi uswihlengeletiki, xana switava swa mani?

21Yesu aheta hi kuhlaya leswi aku: Hi swoswo ni ku lweyi atihlengeletelaka vupfundri na angafuyeli ku Xikwembu Nkulukumba.

Xikwembu Nkulukumba abekisa vana vakwe

(Mt 6:19-21,25-34)

22Kambe Yesu aku ku vadondrisiwa vakwe: Hileswo-ke, nan'wibyela nili: n'wingahlatiyeleleni a vutomi byenu hileswaku n'witada yini, ni leswaku amirini yenu, n'witayambala yini. 23Hikusa a vutomi byitlula a swakuda, na yone miri, mitlula swiyambalu. 24Yanakanyani magwavava hikusa amabyali, amatrhoveli, amana ngula ni xintlhanta, kambe Xikwembu Nkulukumba awamawundla. Na kasi-ke n'wine n'witlula tinyanyana ka kunhati. 25Kambe i mani a makari kwenu lweyi angaswikotaka a kuyengesela kutrongo a nkama wa kuhanya kwake hikola ka kuhlatiyela kwake? 26Loko n'wihluleka ni kutira leswi switrongo, xana n'wihlatiyela ha yini hi swin'wana? 27Yanakanyani magon'hwa leswi mamilisaka xiswone, a matiri, amaluki. Kambe nan'wibyela nili, nambi ali Salomoni, akuphatimeni kwake hinkwaku, angayambalanga swanga ha drin'we dra wone. 28Nambi byanyi lebyi byinga kone namunhla, Xikwembu Nkulukumba abyiyambexisaka xileswi, na mundruku byitakatxukumetiwa andrilweni, xana ngopfu-ngopfu n'wine angaka angan'wiyambexi, vhanu va kupfumela kutrongo? 29Ke, na n'wine, n'wingahlatiyeleni hi leswi n'witakada swone, nambi kunwa. 30Hinkwaswu leswo swidjuliwa hi lava vapimisaka swa misava leyi, kambe Tatana wenu awaswitiva leswaku n'waswipfumala leswo. 31Kusungula djulani a Mfumu wa Xikwembu Nkulukumba, hinkwaswu n'witayengeseliwa.

32Yesu ayi mahlweni aku: Ungatxhave, we ntlhambinyana, hikusa swirandri hi Tatana wenu a kun'winyika a Mfumu. 33Xavisani leswi n'winga naswu, n'winyika a swisiwana. Tiyentxelani minkwama ya mali leyi ya kuka minga honeki, ni nhlengwe leyi yinga helikiki Matilweni, lomu a muyivi angatlhasikiki, ni laha a nsumba yinga honikiki kone. 34Hikusa lomu anhlengwe yenu yinga kone, hi lomu nato timbilu tenu titakava kone.

Kubuya ka Hosi

35Yesu atlhela aku: A tinkhalu tenu atitrimbiwe, ni mimotre yenu amilumekiwe. 36Fananani ni lava valaviselaka n'winyi wavu, loko atabuya apfa nkhubyini, akuva ataku akubuyeni kwake, agongondra, vahatla vamupfulela. 37Makatekile a malandra lawa a n'winyi atakaku abuya, atatamakuma na malavelela. Nihlayelamfuri nili ku n'wine: a n'winyi atatitrimba likhalu a matrhamisisa kudeni, amatirela. 38Ni loko atlhasa hi lavelelo dra vubiri, kumbe dra vuraru, amakuma na mayentxa swoswo, makatekile malandra lawo. 39Kambe tivani leswaku loko fanga a n'winyi wa yindlu ativile nkama lowu a muyivi ataka ha wone, ina ahitekile, anga pfumelanga leswaku a yindlu yake yitlhanyiwa. 40Na n'wine trhamani na n'witibekisela hikusa a N'wana wa Mhunu ata hi nkama lowu n'wingawupimisangakiki.

Tinfanelo a ntirweni

(Mt 24:45-51)

41Kutani Petrosi aku ku yene: Hosi, xana ubyela hine ntsena a xifaniso lexi kumbe ubyela hinkwavu xana? 42Yesu aku: Hiwini a mulaviseli wa yindlu lweyi wa kudumbeka, ava atlhariha, lweyi a n'winyi wakwe ataka mubeka, alavisela vatiri vakwe, akuva atavayavela swakuda hi nkama lowu wufanekelaka? 43Akatekile a nandra lweyi a n'winyi wakwe, atakaku ata, atatamukuma na yentxisa xiswoswo. 44Nihlayelamfuri nili ku n'wine: atamubeka ahenhla ka nhlengwe yake hinkwayu. 45Kambe loko lweyi wa nandra aku ambilwini yake: A n'winyi wanga awahlwela kuta, asungula kuba vatiri kulobye, ada, anwa, apopswa. 46A n'winyi wa nandra lweyo atatlhasa hi siku ledri angamulaviselikiki, ni hi nkama lowu angawutivikiki, amunyika a xikhatisu xikulu, amuyavanyisa kun'we ni lava vangapfumelikiki. 47A nandra lweyi ativaka a kurandra ka n'winyi wakwe, ava angabekisi, anga yentxi kurandra kwake, atakhatisiwa ngopfu. 48Kambe lweyi angakutivikiki, ayentxiki leswi swingafanelikiki, atakhatisiwa kutrongo. Lweyo ni lweyo lweyi anyikiwiki ngopfu, kutadjuliwa ngopfu ku yene, nangweso lweyi adumbisiwaka ngopfu, kutadjuliwa ngopfu ku yene.

A kuyavana loku kupfuxiwaka ha Yesu

(Mt 10:34-36)

49Yesu aya mahlweni hi kudondrisa aku: Niteli kutata txukumetela ndrilo amisaveni. Naharandra yini leswi wupfuraka ni swoswi! 50Nini babatiso ledri nitaka babatisiwa ha drone, nivaviseka swakunhati a kukondra drihetiseka! 51Xana n'wiyanakanya leswaku niteli kutata nyika kurula amisaveni? Im'hi, nan'wibyela kakuva kutravukana. 52Hikusa kusukela swoswi kuya mahlweni loko vali ntlhanu andlwini yin'we, vatayavana, vararu valwa na vabiri, na vo vabiri valwa na vararu. 53A tatana atatravukana ni n'wanakwe wa xinuna, na ye n'wana atravukana ni tatana wakwe. A mamana atatravukana ni n'wanakwe wa xisati, na ye n'wana ata travukana ni mamana wakwe, a n'wingi atatravukana ni n'wingi wakwe.

Swikombiso swa ntamu wa Yesu

(Mt 16:2-3; 5:25-26)

54Yesu ahangaku ku switrhungu: Loko n'wivona tlavi drihuma vupeladambu, n'wihatla n'wiku: Kutava ni mpfula. Swiva swiyentxisa xiswoswo. 55Ni loko n'wivona a nyingitimu yihunga, n'wiku: Kutava ni mumu. Swiva swiyentxisa xiswoswo. 56N'wi vamandrendre! N'waswikota kupimisa mavonekela ya misava ni ya tilo; kambe xana a swikombiso swa nkama lowu an'wiswikoti hayini kuswipimisa? 57Mfuri, xana i swakuyini loko n'winga tiyavanyiseli ha swenu leswi swi lulamiki?

58A yengeta aku: Hikusa loko uya ku mufumi kun'we ni lweyi utengisanaka na yene, dringisa akuva urulisana na yene, na mehe ndleleni, suka akukokela ku mutremi, a mutremi atakunyiketa ku ndruna ya huvu, a ndruna ya huvu yikunhingenisa abohelweni. 59Nakubyela ungahumi kone ukondra udriha malinyana ya kuhetelela.

Currently Selected:

Lk 12: NTX2007

Highlight

Copy