YOHANES 8
8
[Sug len lenara doum dag gragohob, kaba, len laugwan lougb laisoboro dau Tuari dig meren tu dinga dingada namcir. 1Doba Yesus, kaba, en eisaugb aud mengarougb moho Saitun Meda naugb en atou sungga.
Leng Parisi lahwan gida hom dou Yesus naugb lainyen eni, anai giji hom mesira ebsa enohob
2Se loneinda, kaba, en ouwaden naugb en einesa Allah Men Tuari deit. Sug en einesohob, kaba, lusud laugwan lou acec en. Dangga sug len laugwan lacinimohob, kaba, en eigtou. Hanoba en edidib Allah mer men meijouhw dou len toua. 3Doba irir sug Yesus ens aremeijouhw dou len gin, kaba, leng meru ouforoho se Musa men gomnomna dara leng Parisi, len lahwan gida hom aud en. Hanoba len larougb en bedeseino lusud laugwan toua. Gida gin, kaba, lusud leiya en sug giji hom mesira ebsa enohob.
4Dangga sug en edesohob, kaba, len lenara lainyen Yesus medoc mes an gin toua. Hanoba len leijidougwo en, lendagai: Adehsud, gida hom gin, kaba, lusud leiya sug giji hom lan laobsara animohob. 5Hang ban bauwam an dagiro eisaugb gida gina? Anai Musa men gomnomna enara dou maman dag gida gedig en eicara dag gin, kaba, maman marba igdahab an en naugb maic gomom dou en toua? 6Len leijidougwo en an dag gini, dauntoba sug en enara bedreg Musa men gomnomna ginohob, kaba, len ledehin meraga an en deseino meren mougt mera goujir toua. Doba Yesus, kaba, en eic mesira mob, hanoba en ogmen naugb aguci cinogo namcir. 7Doba leng meru ouforoho se Musa men gomnomna dara leng Parisi graga, kaba, len merir lawun en terimda.
Dangga Yesus en oho mergo. Hanoba en enara dou len, endagai: Gareg dau yen en emebesesar mougwa hombuma, kaba, en eng emeic igdahabi naugb en ed gida gin aimougtut. 8Sug en enara dangga dou lenohob, kaba, en mergo omnen. Hanoba en eic mesira mob aguci cinogo ucugb deit.
9Sug len louman Yesus enara dou len dag ginohob, kaba, len laugwan lemesa sungga debero. Doba ebiji dau lusudbod terimda logodeh, kaba, hom isisi, hwai isisi, terimda len laugwan louwa dau enohob. Dangga Yesus enin dous eng eigtou deb. Dara gida hom graga, kaba, en toua esedeb sunggaba. 10Sug len laugwan louwa dau lanohob, kaba, Yesus oho mergo. Hanoba en eijidougwo gida graga, endagai: Daneh, ban beiya lusud graga len laugwan merug inggiroda? Sud hom ingma dau len, kaba, en emeigtou naugb emehin meresa ban deiteroei?
11Sug gida enara dag gin dou Yesusohob, kaba, en erougb en. Hanoba en enara endagai: Sug len gini, kaba, len lemeic gogom dou banero, kaba, dan toua demeic gogom dou banero.]
Yesus ens enin dag mouf gaisema dou leng Parisi
12Sug gida graga eihwededau Yesusohob, kaba, Yesus enara dou leng Parisi deit, endagai: Danin dedag mouf naugb daisema lusud se cinogo gin augwan. Dangga gareg en aimo dan, kaba, en emec se lobeigbogo deitero. Doba dan induf gini aisema en aud maireseb menau geb huhugb namcir.
13Sug leng Parisi louman gin, kaba, len lenara debin en, lendagai: Ban bos badi banin an gin deseino emen dous. Dangga hang, areg ban ben dou emen gin, kaba, dag misenero. Doba dag ban bereiyara dou emen terimda.
14Doba Yesus owun len merir an gini namcir. Hanoba en enara dou len, endagai: Naro, areg dan dos dadi danin an gini deseino yenohob, kaba, augwan gini asesa dag misen namcir. Anai dan decinaga dan dugun sug dan den aud yen gin dau. Dara dan decinaga deb naugb sug dan decicugb touohob. Doba yen, kaba, yen yemecinaga dan sug dugun dara sug dan demecicugb gin touwero. 15Dangga sug yen yogod aremer aga lusud, kaba, yen yowun len meroho aimo dau areg eb ainyes se yen meijires an len dous. Doba dan, kaba, dan demeicara dangga an sud hom ingma ginero. 16Doba sug dan dogod aremer an lusud, kaba, dan decinaga dag areg dan dogod anir, kaba, augwan gini asesa se geica namcir. Anai dan demaimo augwan gini dau danin indoc mes an lenero. Doba dan Indina gedig en esa dan aud yen, kaba, en toua moongga dara dan an ginohob. 17Lusud log se meijen gomnomna, lendagai: Sug lahwai logod sogo mera hom debin aremer homohob, kaba, areg len lenara augwan gini se geica namcir. 18Dangga hang, areg dan den dou yen gin, kaba, augwan toua dag misen namcir. Anai danin demouma debin dan indir an gin dousero, doba dan Indina en toua ouma debin dan an ginohob.
19Sug lusud louman en mer an gin, kaba, len leijidougwo en ucugb, lendagai: Ban Abina gin moonggiro?
Doba Yesus auni len merir, endagai: Yen yemecinaga areg geb se danin dara dan Indina aman amahwas amdoc mes augwan asesabuma. Anai sug yen yecinaga areg asesa danin indoc mes augwan dag misenohob, kaba, yen yecinaga areg asesa dan Indina enin medoc mes augwan dag misen touohob. Doba yen yemecinaga areg asesa danin indoc mes augwan dag misenbuma. Hang yen yemecinaga areg asesa dan Indina enin medoc mes augwan dag misen touebma. Anai sug yen yecinaga dan dag misen, kaba, gini aninim dag yen yecinaga dan Indina touohob. 20Areg Yesus en en gin, kaba, sug en edidib Allah mer men meijouhw dou lusud se Allah men igtia deinyor biruwa an aregoufu sug len lob deisa. Doba sud hom ingma, kaba, en emeic mos naugb emagaigeij en touwero. Anai Allah men lona areg en ogod deinaugb enohob, kaba, emedagasebma.
21Sug Yesus ens enin dag mouf gaisema lusud aud maireseb huhugb dou len dag gragohob, kaba, en esulou len mougwa hom ucan deit, endagai: Cum, kaba, dan deihwededau yenohob. Dangga se lona ingga, kaba, yen yehilon dan. Dobnaro. Anai meijen sesar ahwan yen aud gomom dau dan touohob. Hang yen yemedebeij dan se usi sug dan deigtou touwero.
22Sug leng Yahudi meren mougtir len louman Yesus mer an gini, kaba, len leijidougwom, lendagai: Sud hom gini en ouwan ed enin. Hang en emenara endag usi sug en eihwedesa, kaba, maman mamdebeij enero, ginei?
23Doba Yesus kaba, en enara bauwun len merir, endagai: Yen, kaba, yen meigdoc aninim dag lusud se cinogo tainya gaih gini. Doba dan, kaba, dan den dau bogo gada aud yen. Dara yen yugun, kaba, se cinogo gin toua. Doba dan dugun, kaba, se cinogo ginero. 24Hang dan demenara dou yen graga dag maireseb menau geb huhugb emeb naugb yen touwero. Doba meijen sesar gini ahwan yen aud gomom dous. Anai sug yen meigdoc emebdebin an dan dag dan demedag Adehsud Geis Huhugb namcirohob ginero, kaba, maireseb menau geb huhugb gini emeb naugb yen touwero. Doba meijen sesar eic gogom dou yen dous.
25Sug leng Yahudi meren mougtir louman Yesus mer dau gini, kaba, len leijidougwo en dareg lehi rasahasa eni, lendagai: Ban bedag garena?
Doba Yesus auni dou len ucugb, endagai: Dani sud hom gedig dan dens en dou yen dau acgunog ginohob. 26Dangga hang, indan goubesa inggebga naugb sug dan dens dau meijen geicara. Dara dan dowun yen an gin toua. Anai meijen geicara einyana dag ecgu terimda. Dobnaro. Dan demen ara ara dau danin indoc mes dou yenero. Doba areg sud hom gesa dan aud yen en arougb dan an ginohob, kaba, dan dens dau augwan gini dou yen dous. Anai en, kaba, en emereiyara mougwa hom touwero. Doba areg en en gin, kaba, se geica namcir.
27Doba len meru edgom dougwo gin terimda. Hang len lemecinaga dag en enara dou len eisaugb en Mena Allah se bogo touwero.
28Dangga Yesus enara dou len deit, endagai: Se lona sug yen yeigdoumesa sogo salib an Lusud Meraguna Mebin dan ainyesohob, kaba, yen meiju emedgom dougwo dan deitero. Doba yen yecinaga dan dedag Adehsud Geis Huhugb namcir gin dag misenohob. Hang se lona ingga, kaba, yen yecinaga toua dag dan demesai moho hom dau danin indoc mes dou yen touwero. Doba dan desai areg dan Indina enin eng arougb danohob gin dou yen dous. 29Dangga sud hom gesa dan aud yenohob, kaba, en emarges dan deb touwero. Doba eni moongga dara dan terimda. Anai dan daimo areg geic en medoc eigouhw dou en gin dous.
30Sug lusud louman dau areg Yesus enara dou len gin, kaba, len leinyana merdoc ebdebin an en toua namcir.
Gareg en aimo areg se geica gin, kaba, en emedag sogougb deitero
31Sug Yesus eiya, doba merug hosa dau leng Yahudi len merdoc ebdebin an enohob, kaba, en esulou len ucan gin deit, endagai: Sug yen yeicara yaimo dan indir an areg dan desai dou yen graga, hanoba yen yedag beim an namcir toua, kaba, yen yedag indan logodeh misenohob. 32Hang yen yemedag sogougb toua deitero. Doba sug yen yecinaga areg se geica ginohob, kaba, areg se geica gini eigdoc yen dau gin toua namcir.
33Doba len lesa merir debin en. Hanoba len leijidougwo an, lendagai: Emen emedag Abraham medebeitor. Hang emen emedag sogougb dou sud hom ingma touebma. Dangga ban abu dagiro, hang ban bemenara dou emen dag emen emecinaga areg se geicohob, kaba, emesga emen dau sogougb gin toua?
34Doba Yesus enara bauni len merir ucugb, endagai: Gareg dau yen en aimo sesar, kaba, en edag sesar men sogougb gin toua. Yen youman dan indir ginahabi, anai augwan asesa dag misen namcir. 35Dara sogougb, kaba, en ematou desij mougt mera se men tu touwero. Doba mougt mera meisi enin dous eng atou desij mena se men tu terimda. 36Dangga sug Allah Meisi dan desga yen, kaba, yen yemedag sesar men sogougb toua deitero, doba yen yarges dau ginohob. 37Dan decinaga yen yedag Abraham medebeitor gini. Doba yen yehilon ucina naugb sug yen yeic gomom dou danohob. Anai yen yemebin Allah en mer areg dan desai dou yenohob augwan se yen meigdoc mes gin touwero, doba yen yotogoto namcir. 38Areg dan Indina en ens dou danohob, kaba, dan desai dau augwan gin dou yen. Doba yen, kaba, yen yeicara yaimo dau areg yenin meijina en en dou yen gin dous.
39Sug leng merdoc ebdebin an Yesus mer graga len louman dau gini, kaba, len lesa mer debin en deit, lendagai: Emen, kaba, emen emina Abraham hom gin dous.
Doba Yesus enara bauni dou len ucugb, endagai: Sug yen yedag Abraham medebeitor dag misenohob, kaba, yen yemedreg dau men geicara sug nosa touwero. Doba yen yeicara yaimo eni aud augwan gin toua terimda. Doba meijen geicara augwan, kaba, emesogwa deisa men geicara touwero. Doba yen yedreg dau men geicara augwan namcirohob. Dangga hang, yen yemedag Abraham medebeitor misen touwero. 40-41Anai dan, kaba, dan demedreg dau geica areg dan douman dau Allah mougwa hom touwero. Doba dan dens dau augwan dou yen dous. Doba yen yehilon ucina naugb sug yen yeic gomom dou dan terimda. Abraham, kaba, en emeicara dag gin mougwa hom touebma.
Doba len lenara launi ucugb dou en, lendagai: Emen, kaba, dag logodeh gaugwougwero. Doba Allah enin eng emen Emina misen gini.
42Doba Yesus auni dou len namcir, endagai: Sug yen yedag Allah mehir misenohob, kaba, yen meigdoc gororougb dan toua terimda. Anai dan den dau Allah aud yen, hang dan demedebeij yen toua. Dangga dan demedebeij yen emaimo dau danin indoc mes an ginero, doba Allah enin eng esa dan aud yenohob. 43-44Doba sug dan den dau Allah aud yen dag ginohob, kaba, dagiro, naugwe hang, yen meigdoc emobgesa areg dan desai dou yen ginero? Yen meigdoc emobgesa areg dan den dou yen ginero, anai yen yemedag Allah en mehirero. Doba yen yedag Bilis en mehir gin dous. Dara en edag yen meijina misen gin toua. Hang yen yemei meijums an areg dan desai gin dou yen touwero. Doba yen meigdoc erleij naugb yen yaimo yen meijina an areg en medoc etrij icira gin dous.
En, kaba, en emaimo areg se geica mougwa hombuma. Doba dau acgunog, kaba, en ouwan eic gomom dou lusud namcir. Anai areg misen emeb se en medoc mes teiteiyero. Dangga hang, sug en ereiyara, kaba, gini dag aremer menau naugb enero. Doba gini dag moumougb dous. Anai en eng ebin gereiyara namcirohob. Dara en edag mebin naugb leng lereiyara len laugwan gin toua. 45Doba dan, kaba, dan desai areg se geica mogud dou yen dous. Hang yen meigdoc emebdebin dan indir an gin touwero. Anai Bilis en edag yen meijina teitei ginohob.
46Sud hom gareg dau yen en owun dan indoho an areg dan desai dou yen gin, kaba, dag dan demenara misen dou yenero? Naro, sud hom ingma en emens moho hom dag sesar dou dan se gin touwero. Dangga hang, sug dan denara areg se geica dou yen dous, kaba, dagiro, naugwe hang, yen meigdoc emebdebin dan indir an ginero? 47Doba inggaida. Anai gareg en edag Allah mogwihi mogo dag misenohob, kaba, en ei moms an en mer gin toua terimda. Doba yen, kaba, yen yemedag Allah en mehir ginero. Hang yen yemei meijums an areg dan desai dou yen gin touwero. Doba yen yoc meijums dougwo augwan gini namcir.
Yesus eis huhugb nosa dauwahabi, kaba, Abraham
48Sug leng Yahudi graga len louman Yesus mer an gini, kaba, len lesa mer debin en deit, lendagai: Aban genara dou emen gini, kaba, dag sud hom dau leng Samaria gedig merna mog mog leisa se en medoc mes ginohob. Hang areg emen ememenara doum eisaugb ban sug nosa, kaba, augwan dag misen namcir.
49Doba Yesus etaha len merir an gini, endagai: Dan, kaba, merna mog mog emeicara se dan indoc mesero. Anai dan demeic dan Indina en moho demacecimero. Doba se indan geicara augwan, kaba, dan deigdoumesa en moho gin terimda. Doba yen, kaba, yen yeic dan indoho yacecim namcirohob. 50Dara dan demacgeij lusud naugb len leigdoumesa dan indoho gin touwero. Anai sud hom gus, kaba, eni moongga. En, kaba, en ousa deisa debin danohob. Hang en ehilon ucina naugb sug lusud leigdoumesa dan indoho gin toua terimda. 51Dangga gareg en emotogoto dan indir an areg dan desai dou en ginero, doba en eicara baimo dag gin terimda, kaba, en emomom toua deitero. Doba maireseb menau geb huhugb eb naugb enohob. Yen youman dan indir an areg dan den dou yen gin deigeigouhw namcir. Anai augwan gini asesa dag misenohob.
52Doba sug lusud graga len louman Yesus mer an gin, kaba, len lenara se merir gouji ucugb dou en deit, lendagai: Iteitogin, kaba, emen emecinaga dag merna mog mog leicara se ban abdoc mes dag misenohob. Anai Abraham, kaba, en omomohob. Dara leng lesai Allah moro sug nosa, kaba, len laugwan lomom touohob. Doba ban benara dou emen dag gareg en eicara baimo areg ban ben dou emen gin, kaba, en emomom deitero, doba maireseb menau geb huhugb eb naugb enohob. 53Ban beigdoumesa ban aboho agas edreg dau maman mamjemouwa Abraham ginei? Anai en, kaba, en omom namcirohoba? Naro, ban aboho emedreg dau enero. Dara leng lesai Allah en moro sug nosa, kaba, len laugwan lomom touohob. Hang ban bens banin dag garena dou emen gina?
54Doba Yesus auni dou len deit, endagai: Dan Indina gedig yen yeigdoumesa yenin meijoho an en dag en edag meijen Allah ginohob, kaba, enin eng sud hom gedig en eigdoumesa dan indoho gini. Dan, isnaro. Anai sug dan deigdoumesa danin indoho an ara ara, kaba, gini aninim dag mera gouwada namcir dous. 55Dara yen yemecinaga areg asesa Allah enin medoc mes augwan mougwa hom touebma. Doba danin dous eng decinaga areg asesa enin medoc mes augwan ginohob. Dangga hang, sug dan denara dou yen dag dan demecinaga areg asesa Allah medoc mes augwan dag misenbuma, kaba, dan dereiyara. Aninim dag yen yereiyara toua namcirohob. Dobnaro. Dan decinaga areg asesa enin medoc mes augwan dag misenohob. Hang dan demotogoto en mer gin touwero. Doba dan deicara daimo areg en arougb dan an ginohob augwan dag misen toua terimda. 56Dara yen meijemouwa Abraham, kaba, en toua medoc agahugouhw medam an indan lona sug dan den aud yen gini. Anai Allah os dou en dag en omom dau lona ginero, doba en eiya gin touahabi. Dangga iteitogini, kaba, en eiya ginohob. Hang en medoc agahugouhw an gin toua terimda.
57Doba sug leng Yahudi gini len louman en mer an gin dangga, kaba, len lenara lawun en mer an gin namcir. Hanoba len lenara dou en, lendagai: Ban bedag sud aisohoba, hang ban bemenara dou emen endag ban beiya Abrahamohob gina? Anai aban arisogomoc emedebeij mos sergem touebma.
58Doba Yesus auni len merir ucugb deit, endagai: Yen youman dan indir gin deigeigouhwahabi. Sug Abraham mem emouwadan enbuma, kaba, dan indugwengga sug nosohob. Anai dan dedag Adehsud Geis Huhugb Sugraga touohob. Areg dan den dou yen gin, kaba, dag misen namcir.
59Doba sug leng Yahudi len louman en mer an gin deit, kaba, len louwan leic igdahabi lad eni. Doba Yesus eic len gus baihidida. Hanoba en eihwededau Allah Men Tuari inggeda.
Currently Selected:
YOHANES 8: INOSOU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
ALLAH MEN GOS DOU MENAU © Indonesian Bible Society 1996, 2016