YOHANES 7
7
I Yesus tiba to utu-utus-Nyo
1Lapas aijo' i Yesus nambamo noyaya i Galilea. Ia madi' mongka'oho' mamba i tano' nu Yudea kalana anu mongkuasai Yahudi i kiijo' mae kahanda'mo mompatei Ia.
2 #
Im. 23:34, Ul. 16:13 Tempo'nyo aitu ohanimo na lamean Sinaa Daka' Pondok Daun. 3Sahingga to utu-utus i Yesus notatae hi Ia, “Pala'imo na tampat aiya ka' lako'mo i Yudea, da anu saja' mombatuki Beleyum timbali ahi' montoa kalajaum. 4Madi' ko mian anu mompohowini apaa na anu binaunyo, de ia mongka'oho' da talasanggo. De Beleyum mombau hahan anu sumo aijo', songko-songko na dunia tantu tionyo monsumbu'!” ( 5Kalana posi to Utu-utus-Nyo pe'e madi' palesaya hi Ia.)
6“Ma'isa pe'e tempo'nyo kona hi beleng-Ku,” koo-Nyo i Yesus hi aha, “panyo komiu, yaya na tempo' timbali. 7Dunia aiya madi' toho' mongka'ideki komiu. Panyo Aku memang nu ka'ideki nu dunia, kalana Aku saja' montaloakon i dunia kalakuannyo aijo' ma'idek. 8Posi lako'mo na komiu i lamean aijo'. Aku madi' mamba kalana misa' pe'e tempo'nyo kona hi beleng-Ku.” 9Sumo aijo' na koonyo i Yesus hi to Utu-utus-Nyo, ka' Ia mule' jinojoongmo kiijo' i Galilea.
I Yesus kiijo' i lamean Pondok Daun
10Salatan to Utu-utusnyo inambamo i lamean aijo', hoko-hokot na i Yesus namba posi sausa'nyo madi' sinumbu' nu mian. 11Tempo'nyo nu lamean aijo', anu mongkuasai Yahudi saja' molio Ia ka' saja' moleleki, “Iyamae na Ia?”
12Da'isan na mian lewa'mo mongoyongakon Ia. Daagi' ko anu motatae, “Ia mian ma'ima'.” Daagi' mule' ko anu motatae, “Madi'! Ia monsaduakon pikilan nu mian da'isan timbali ponga'.” 13Panyo madi' ko samian pe'e na baani motatae i aho-ahop mongkona Ia, kalana aha mabuhuk hi anu mongkuasai Yahudi.
14Hau-haunyo lamean, i Yesus ninsoopmo i uno nu Laigan nu Tumpu, lantas nontampu'uni nompogulu'. 15Anu mongkuasai Yahudi binangang hondo ka' notatae, “Mosia na mian aiya ka' manjoo' na anu nusumbu', padahan Ia madi' toho' nosikolah?”
16I Yesus nontaami, “Anu Ku pogulu' aiya misa' pangajalan-Ku, panyo pangajalan-Nyo anu nonsai mae Aku. 17Mian anu montuluti pongka'oho' nu Tumpu, monsumbu' pa' pangajalan-Ku lengkat mae hi Tumpu kabai posi lengkat mae hi beleng-Ku. 18Mian anu mombee' posi pangajalannyo, molio da o'adati na butongnyo. Panyo mian anu molio da o'adati na anu nonsai mae Ia, mian aijo' hodi' madi' baleko' na ia. 19Te misa' i Musa nombee'imo pale-palentah nu Tumpu hi beleyum? Panyo itina' hi komiu madi' ko anu mombatuki pale-palentah haha aijo'. Ka' kadaka' komiu kahanda'mo mompatei Aku?”
20Mian da'isan aijo' nontaami, “Beleyum motutuang! Ihe na kahanda'mo mompatei Beleyum?”
21I Yesus nontaami, “Ola sa'angu' na kalaja anu binaung-Kumo i sinaa nu Sabat, ka' binangang na komiu. 22#Kej. 17:10, Im. 12:3 I Musa nombee'i komiu atulan da o sunat – mau mule' sunat aijo' sabenannyo misa' nolengkat mae hi Musa, panyo lengkat mae hi to tutuuma nu nompolee' ma'isa pe'e kino i Musanyo. Kalana aijo', mau mule' i sinaa nu Sabat komiu mongka'oho' monsunat mian. 23#Yoh. 5:9 De komiu mombau anu sumo aijo' da boli molanggai atulan i Musa mongkona sunat, kadaka' komiu motambuha' hi beleng-Ku kalana nompa'alin butong nu mian songko-songko i sinaa nu Sabat? 24Boli mompisala'i mian ola kalana mompintongi anu otoa, panyo kalana mompintongi ka'adilan.”
Pa' totu'u na i Yesus Tomundo anu Momposalamat?
25Lapas aijo' daagi' ko to pia-piangkuka na mian nu Yerusalem notatae, “Te misa' aiyamo na mian anu oli-olio da o patei? 26Toamo, Ia motatae lamba-lamba i ahop nu mian da'isan, ka' madi' ko anu montaloakon apa-apaa hi Ia! Ugaat anu mongkuasai kita nonsumbu'mo saba' aiyamo na Ia Tomundo anu Momposalamat? 27Panyo de Tomundo anu Momposalamat aijo' toka, madi' ko samian pe'e monsumbu' pa' iyamae na pinolengkatan-Nyo! Padahan osumbu'to iyamae na pinolengkatan nu mian aiya.”
28Lapas aijo' hau-haunyo i Yesus mompogulu' i uno nu Laigan nu Tumpu, Ia noloboo'mo notatae daka-daka', “Jadi osumbu'mo miu ihe na Aku aiya, ka' lengkat mae iya na pinolengkatan-Ku? Aku tinoka misa' posi pongka'oho'-Ku. Aku sinai mae nu Ia anu ko hak monsai mae Aku, ka' Ia timbali opalesaya. Panyo komiu madi' monsumbu' Ia. 29Aku monsumbu' Ia, kalana Aku nolengkat mae hi Ia, ka' Iamo na nonsai mae Aku.”
30Tempo'nyo aitu aha kahanda'mo mohakop i Yesus, panyo madi' ko anu baani montongi Ia, kalana ma'isa pe'e tinoka na tempo'nyo. 31Da'isan na mian anu i kiijo' montampu'unimo palesaya hi Ia, ka' notatae, “De Tomundo anu Momposalamat aijo' tokamo, ugaat Ia na timbali mombau lebe manjoo' na anu okabangangi molingkudui mian aiya?”
Tanga'an mohakop i Yesus
32To mia-mian nu Farisi nohongomo mosia na mian da'isan haha aijo' mompaha oyo-oyong mongkona i Yesus. Kalana aitu, hingga-hinggat tiba to kapa-kapala nu imam, aha nonsaimo to pia-piangkuka ponjagai Laigan nu Tumpu mamba mohakop i Yesus. 33I Yesus notatae hi mian da'isan i uno nu Laigan nu Tumpu, “Me sasaingoni' uuka, Aku daagi' hingga-hinggat tiba komiu. Lapas aijo' Aku minsusule'mo hi anu nonsai mae Aku. 34Komiu molioje Aku, panyo madi' opoko humpak na Aku; kalana komiu madi' moko ala toka i tampat kajojoongan-Ku.”
35Lantas anu mongkuasai Yahudi notataemo samian ka' samian, “Mian aiya kahanda'mo mamba moya sahingga madi' opoko humpakto na Ia? Te Ia kahanda'mo mamba hi to mia-mian Yahudi anu jojoong i sambiha' nu lipu' santano'an i totonga' nu mian Yunani ka' mompogulu' mian nu Yunani? 36Apaa na poso' nu potatae tukoo-Nyo kita molioje Ia, panyo madi' opoko ala ohumpak ka' mule' kita madi' moko ala montoka tampat kajojoongan-Nyo?”
Uee anu mombee'i kantumuu'an
37 #
Im. 23:36
I sinaa kamingkotannyomo nu lamean aijo', aijo'mo sinaa anu talalo hondo penting, i Yesus tinuminjomo i Laigan nu Tumpu ka' notatae daka-daka', “Mian anu megot toka mae hi beleng-Ku da monginum. 38#Yeh. 47:1, Za. 14:8 Mongkona mian anu palesayamo hi beleng-Ku tinulismo i uno nu Kitab nu Tumpu. ‘Lengkat i kinyonyoa mo'ili na uee anu mombee'i kantumuu'an.’ ” ( 39I Yesus binasisik mongkona Roh nu Tumpu, anu saidi' mae nu talimaje nu to mia-mian anu palesayamo hi Ia. Kalana tempo' aitu Roh nu Tumpu ma'isa binee'; kalana i Yesus ma'isa pinopodaka' i uno nu kasilakan-Nyo.)
40Da'isan na mian anu nohongo apaa na anu tinaloakonmo i Yesus, ka' i totonga' nu aha daagi'mo ko anu notatae, “Mian aiya matantumo Nabi!”
41Sangga'at notatae, “Aiyamo na Tomundo anu Momposalamat!”
Panyo daagi' mule' ko anu notatae, “Ha, te toho' Tomundo anu Momposalamat toka lengkat mae i Galilea? 42#2Sam. 7:12, Mi. 5:1 I uno nu Kitab nu Tumpu tinulis, ‘Tomundo anu Momposalamat te lee' mae i Daud, ka' anu toka lengkat mae i Betlehem, aijo'mo kampung kajojoongan i Daud.’ ” 43Ahennyo to mia-mian montampu'unimo pinainggaga mongkona i Yesus. 44Daagi' ko anu mompai hakopmo Ia, panyo madi' ko samian pe'e na moko toongi Ia.
Anu mongkuasai Yahudi madi' palesaya
45Tempo'nyo anu monjagai Laigan nu Tumpu sina-sinai mamba mohakop i Yesus ninsusule'mo mae, to kapa-kapala nu imam tiba to mia-mian Farisi nompokilawamo hi aha, “Ka' kadaka' komiu madi' nomboa mae Ia?”
46Anu monja-monjagai aijo' nontaami, “Bee', ma'isa toho' ko mian anu notatae sumo Ia!”
47“Pa' komiu suele pinotimbali-Nyomo ponga'?” koonyo nu to mia-mian nu Farisi aijo'. 48“Te daagi' ko anu mongkuasai mae kita kabai mian nu Farisi anu pinalesayamo hi Ia? 49Panyo mian da'isan aiya, aha madi' monsumbu' atulan i Musa, ka' mau mule' mosia aha kinutukanmo.”
50 #
Yoh. 3:1-2
Sala'samian anu kiijo' i mian nu Farisi, aijo'mo i Nikodemus anu toho'mo tinoka hi Yesus. I Nikodemus notatae hi to mia-mian nu Farisi sangga'at, 51“Koonyo nu Atulan, batu-batu mian madi' timbali o hukum de ma'isa pe'e palakalanyo ohongo, ka' anu binaunyomo o palesa.”
52“Te beleyum suele lengkat mae i Galilea?” tinaaman nu aha. “Soba palesaya na Kitab nu Tumpu! Beleyum montoaje saba' madi' ko Nabi anu molengkat mae i Galilea!”
Samian na boune tinokaan masala'
[ 53Lapas aijo', iwi-iwi' na mian ninsusule'mo i laigan.
Currently Selected:
YOHANES 7: LAILOE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
