Yohanes 14
14
Hi Yesu iomo lala pe Pueꞌ Ala
1Hi Yesu mololita pe topeguruNahi, Notiꞌi, “Inioꞌ mororangko lalimi! Mepoꞌohimokei pe Pueꞌ Ala, hei mepoꞌohimokei woꞌo pe Aku. 2I tambina UmoꞌKu, woriꞌ peꞌohaꞌa. Ane kehawaꞌi hatoꞌo, kehawaꞌkei hingkiꞌ Kutiꞌiki. NolouꞌA mampatimomokikei peꞌohaꞌami. 3Ane ukomoꞌi Kupatimomo peꞌohaꞌami, hingkiꞌ mahuliꞌ womoꞌA humeikei Kuroa, hei hingkiꞌ Kukomikei pe peꞌohaꞌangKu, hingkeꞌna i imbolu koꞌuwaꞌangKu, itoꞌokei woꞌo moꞌawa hante Aku. 4Ibahaꞌmokei i imbo lala pe peꞌohaꞌa konolouhangKu.”
5Notiꞌi hi Toma, “Pueꞌ, hawaꞌi kibahaꞌ pe imbo koꞌakoaMa. Mewaliꞌ, hohumbo kokibahaꞌne lalana?”
6Notiꞌi hi Yesu, “Akumola hieꞌe lala hei komononto, hei to mampaꞌanikei kotuwuꞌ.
Hawaꞌi uwaꞌ howeꞌ haduo to wute pe UmoꞌKu, ane hawaꞌi moliu ka Aku. 7Ane ibahaꞌAkei, ibahaꞌkei woꞌo UmoꞌKa. Mepongka hinewowoꞌena, ibahaꞌmokei Pueꞌ Ala hei hibalimokei woꞌo pangkiꞌ Io.”
8Notiꞌi hi Pilipu, “Pueꞌ, Itidoꞌkika UmoꞌMa. Iolu to kiperapiꞌ.”
9Notiꞌi hi Yesu pe hi Pilipu, “Pilipu, handoaꞌAreꞌi ibahaꞌ? Moruemoki moꞌawa! Himo to pangkiꞌA, hibalimo woꞌo pangkiꞌ UmoꞌKu. Mewaliꞌ, mahamporeꞌi hinaꞌ iperapiꞌ tene hingkeꞌna Kutidoꞌkikei UmoꞌKa? 10Ba hawaꞌireꞌi ipoꞌohi Aku hante UmoꞌKu haꞌanuluKa? Hapo to Kutiꞌikikei hieꞌe, hawaꞌi Kutiꞌi motuntuni peleihangKu hadoduongKu, angkana lolitangKu mesuwu ka UmoꞌKu to mohaꞌanu hante Aku. Iomo pongkane, horiana Kubiaꞌ mowali tandaꞌ kuasaꞌ. 11Mepoꞌohimokei pe Aku ikopohintuwuꞌKu hante UmoꞌKu, hei UmoꞌKu mohaꞌanu hante Aku. Kehapoꞌi hawaꞌkei ipoꞌohi lolitangKa, hangangaa ipoꞌohikei alaꞌ iꞌokiꞌmokei lekiꞌ-lekiꞌne tandaꞌ kuasaꞌ to Kuwali.
12Tuꞌu mpololeke lolitangKa hieꞌe: toaꞌ to mepoꞌohi pe Aku, wadihi mowali hibali to Kuwali, ba meliuwae ka to Kuwali, alaꞌ hingkiꞌ nolouꞌA meꞌohaꞌ moꞌawa hante UmoꞌKu. 13Hei hapolu to iperapiꞌkei i lali konaꞌKu, hingkiꞌ Kupopewali, hingkeꞌna UmoꞌKu tepokodeꞌ moliu Aku. 14Hapolu to iperapiꞌkei i lali konaꞌKu, bateꞌna hingkiꞌ Kupopewali.”
Hi Yesu modandi Inohaꞌ Mangkolehi
15“Ane ipokarimaꞌAkei, hingkiꞌ ipetuntuikei lekiꞌne hawaꞌKu. 16Hei hingkiꞌ Kuperapiꞌ pe UmoꞌKu, hingkeꞌna Nopaꞌanikei haduo Topesulungi to ntaniꞌna, hingkeꞌna Io mampoꞌawakei wute nantolou-louna. 17Topesulungi tiꞌo, Iomo Inohaꞌna Pueꞌ Ala to hingkiꞌ morandakei i poturuꞌ to tuꞌu. Toaꞌ to hawaꞌi mepoꞌohi, hawaꞌhi wadi mantorimo Inohaꞌna Pueꞌ Ala, alaꞌ hawaꞌhi pangkiꞌ hei pobahaꞌ Inohaꞌna Pueꞌ Ala. Angkana ingkei, ibahaꞌmokei, alaꞌ Nopoꞌawakei hinewowoꞌena, hei Io hingkiꞌ lebaꞌ i lalimi.
18I tempoKu molai, hawaꞌkei hingkiꞌ Kupolihi hibali anaꞌ to oꞌilu. Hingkiꞌ mahuliꞌ womoꞌA humei pe ingkei. 19Hampaiꞌ romo, hamboaꞌmoꞌA hingkiꞌ roꞌokiꞌ toaꞌ i duniaꞌ. Angkana ingkei, hingkiꞌ iꞌokiꞌAkei alaꞌ tuwuꞌA, hingkiꞌ tuwuꞌkei woꞌo. 20Ane hupaꞌi tempo tiꞌo, hingkiꞌ ibahaꞌkei Aku mohaꞌanuꞌA hante UmoꞌKu, hei ingkei mohaꞌanu hante Aku, hei Aku mohaꞌanu hante ingkei.
21Toaꞌ to mantorimo hei motuntuni lekiꞌna hawaꞌKu, iomohi to mampokarimaꞌA. UmoꞌKu hingkiꞌ mampokarima toaꞌ to mampokarimaꞌA, hei Aku woꞌo hingkiꞌ mampokarimahi, hante hingkiꞌ Kupomombahakihi kohihimongKu.”
22Hi Yudas (handoꞌio hi Yudas Iskarioꞌ) meꞌitano pe hi Yesu, “Pueꞌ, mahamporeꞌi hinaꞌ hingkiꞌ Ipomombaha kohihimoMa pe ingkalu, hei hawaꞌi pe lekiꞌ-lekiꞌna toaꞌ to uwaꞌ i duniaꞌ?”#14:22 To ropekiri topeguruna hi Yesu, Io hingkiꞌ mekahi pe Yerusale honiꞌi mewali datu i lekiꞌ-lekiꞌna.
23Notiꞌi hi Yesu, “Toaꞌ to mampokarimaꞌA hingkiꞌ motuntuni lolitangKu, UmoꞌKu hingkiꞌ mampokarimaꞌi. UmoꞌKu hante Aku hingkiꞌ humeiKa pe io hei meꞌohaꞌ moꞌawa hante io. 24Toaꞌ to hawaꞌi mampokarimaꞌA, hawaꞌhi motuntuni lolitangKu. Lolita to ihorimokei ka Aku, kotuꞌuana handoꞌio ka Aku, angkana ka UmoꞌKu to morumbaꞌA humei.
25Lekiꞌ-lekiꞌna hieꞌe Kutiꞌikikei i tempoKu tene iseꞌe moꞌawa-awa hante ingkei. 26Angkana ane hupaꞌmoꞌi Topesulungi iomo Inohaꞌ Mangkolehi, Io hingkiꞌ mampoturuꞌkei lekiꞌ-lekiꞌna, hei Nopopangkolowoikei lekiꞌ-lekiꞌna to ukomo Kutiꞌikikei, alaꞌ Iomo Topesulungi to hingkiꞌ Norumbaꞌ humei UmoꞌKu mewali to mampohawaꞌA.
27Kolebaꞌ lali to moromiꞌ Kupatimomokikei. Kolebaꞌ lali to moromiꞌ ka Aku, iomo to Kupaꞌanikikei. To Kupaꞌanikikei hieꞌe, hawaꞌi hibali to ihuakei ka duniaꞌ. Inioꞌkei tepe hei inioꞌkei motehuꞌ hante hapo to hingkiꞌ mewali. 28Ihorikei lolitangKa hingkenia to mantiꞌi: ‘Hingkiꞌ molaiꞌA, angkana hingkiꞌ mahuliꞌ womoꞌA humei pe ingkei.’ Ane ipokarimaꞌAkei mpuꞌu, hangangaa motanaꞌkei alaꞌ hingkiꞌ mahuliꞌA nolou pe UmoꞌKu alaꞌ meliu komanobaꞌne UmoꞌKu i suruga ka Aku. 29Hieꞌe Kutiꞌikimokikei umbiꞌ ikohandoaꞌana tene mewali, hingkeꞌna ane mewaliꞌi intu, hingkiꞌ ipoꞌohikei hapo to Kutiꞌikimokikei.
30Hamboaꞌmo morue tempoKa mololita hante ingkei, alaꞌ Belisiꞌ hingkiꞌ hupaꞌmo. Iomo to mokuasaꞌi duniaꞌ hieꞌe, angkana io hawaꞌi makuasaꞌ i Aku, 31angkana lekiꞌ-lekiꞌna tiꞌo hangangaa mewali, hingkeꞌna lekiꞌ-lekiꞌna toaꞌ hingkiꞌ pobahaꞌ koKupokarimana UmoꞌKu hei koKupetuntuine lekiꞌ-lekiꞌna to NohowoꞌikiꞌA.
Hokeimo, molaimoki kaseꞌe.”
Currently Selected:
Yohanes 14: LAILJE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2017 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
