MARKUS 5

Yesus anli'u napoitan sman nitu na'ko atoni Gerasa

(Mat. 8:28-34; Luk. 8:26-39)

1Nalali te sin ante Nifu Galilea Panin, bi pah Gerasa. 2Yesus fe ansanu na'ko belo' onane te, atoni a niut saes mese anpoi na'ko nuat naukel nem nae'ku nok In. 3Atoni nane namaika bi bale nane. Katit fa atoni mese nabe'i hen futu neki kolen besi. 4Sin anfutu neki kolen besi mes in fek nis ale kolen besi ma nale'un nis kolen besi anbi haen. Ma katit fa antoni mese le hen manat nan. 5Fai manas in na'oni piut bi nuat naukel ma bi ale tubu sin ma ankoa ma antutu in aon neki fatu.

6Leka in kius nit Yesus na'ko lo in naen nem ma nabes neu Yesus. 7Oke te ankoa nok hanan a naek nak, “Ho mu'i lasi sa' mok kau, hoi Yesus, Uisneno Alatan Anmone Ko ka? Nok Uisneno In kanan, kais Hom hamu'i kau!” 8Fun nahunu na'ko nane Yesus nak neu in, “Sman nitu, ampoi nai mu'ko atoni i!”

9Nalali te Yesus natan atoni nane nak, “Ho kanam sekau ka?” In natae nak, “Au kanak Legion, fun hai mimfau.” 10In toti matani he nati' Yesus kais anli'u ale smanaf nane sin anpoi na'ko pah nane.

11Anhaumak bale nane anmu'i fafi puknes le nami mnahat anbi panaf, 12oke te ale smanaf nane sin antoti neu Yesus nak, “Amlelu kai he haim tam meu fafi nane sin.” 13Yesus ansimo sin totis nane. Oke te ala sman nitu sin antam neu ale fafi nane sin. Fafi pukan nane oni nifun nua, sin an oklok na'ko bnapaf neu nifu nane ma sin leman mate anbin.

14Ma ale atuku fafi nane sin naen ma anetun lasi nane bi kot ma bi ale kuan funam natef. Oke te ale atoni sin anpoi hen kiso lasi sa' le anbol. 15Sin nem neu Yesus ma sin nit atoni aniut saes nane antok anbin. In anpake lek-leko ma in nekan naleko kun. Oke te sin namtau. 16Ale atoni le sin nit lasi nane sin anetun neu sin antom sa' le anbol neu atoni a'niut saes nane ma neu ale fafi nane sin. 17Oke te sin antoti matane he nati' Yesus nao nasaitan sin pah.

18Leka Yesus ansae anfani neu belo', atoni aniut saes nane antoti he nok Yesus. 19Mes Yesus kan lomif, ma In nak neu atoni nane, “Hom fani nai meu ho ume, ma ho ini sin. Oke te ametun sin lasi, le Usif tunan anmo'e nalali neu ko ma In namnau ko onme.” 20Atoni nane in nao ma anetun bi pah Dekapolis ale lasi le Yesus anmo'e nalali neu in. Oke te sin alsin namkak natuin lasi nane.

Yesus nafena Nai Yairus in anfeto ma naleko' bife men sopol

(Mat. 9:18-26; Luk. 8:40-56)

21Yesus anlak anfani nok a belo' neu nifu panin. In fe anbi nifu ninen te, atoni namfaun sin neman ma antol nan. 22Atoni mese kanan Nai Yairus in nem. Atoni nane nakaf neu ume buat bi pah nane. Leka in nit Yesus te, in anli'tu ma nabes bi Yesus haen, 23ma antoti nok matane neu Yesus nak, “Pak, au anfeto namen ma hen maten. Hom koenom aum nai ma ampoho meki Ho nimam, he nati' in naleko ma anmoni.” 24Oke te Yesus In nao nok atoni nane. Atoni amfaun nane ansai ma natuin Yesus ma anmabe'un hen haumak In.

25Anmu'i bife mese le in opan na' ton bo'es am nua. 26In nalali ini maus hen baen ale mnane. Mes in menas nane ka nalekof so mak menas nane anfoe. 27In nen nalali antom Yesus. Es nane te in antam nok atoni amfaun sin atnanan ma anhaumak Yesus kotin ma a'na' Yesus In sobalu betkone. 28Fun in nak, “Lamu au na' In sobalu betkone of au uleko.” 29Bi leku nane amsa in na' anhetu. In natnin bi aon nak in menas naleko. 30Bi leku nane amsa Yesus nahin nak anmu'i matane anpoi na'ko In aon. Oke te In nik koti neu atoni amfaun ma natan nak, “Sekau es a'na' Au sobalu betkone ka?” 31In asimo lasi sin natae nak, “Usi, Hom kiso mit atoni amfaun le anmabe'un haumak Ko ma Usi Hom toti mak: Sekau es a'na' Kau ka?” 32Oke te In kiso sin funam natef he nami atoni le anmo'e lasi nane. 33Bife nane nahin nak lasi sa' anbol neun, oke te in namtau ma natai fun nabes bi Yesus ma naton ale lasi nane neu Yesus. 34Ma In nak neu bife nane, “Au anah, ho palsait nane es nahoni ko. Hom nao nai mok tetus ma muleko nai mu'ko ho menas!”

35Leka Yesus fe namolok onane te, atoni fauk sin neman na'ko Nai Yairus in ume ma nak, “Ho anfeto anmaten, ho mususab Pak neu sa' anteni ka?” 36Mes Yesus kan lae nok fa sin uab nane. In nak neu Nai Yairus, “Kais mumtau, so ampalsai nai!” 37Oket Yesus kan lomif he atoni mese nok, al Nai Petrus, Nai Yakobus ma in olif Nai Yohanes. 38Ma sin nem ante Nai Yairus in ume, Yesus nit atoni sin naslutu, ankae ma anse'ul nok hanan a naek. 39Oke te Yesus antam ma nak neu sin, “Hi mislutu ma amkae neu sa' ka? Anah nane kan matef mes in antup kun.” 40Mes sin anmanis Yesus.

Ma Yesus anli'u ale atoni nane sin hen poi. Oke te In nok anah nane in amaf ma in ainaf ma In asimo lasi tenu sin antaman neu anah nane in ke'an. 41Yesus ana' anah nane niman, ma In nak, “Talita kum” le in oten, “Hoi anfeto, Au ak neu ko, amfen nai!” 42Bi leku nane amsa anah nane anfen ma in nao, fun in uan oni ton bo'es am nua. Ale atoni le sin nit lasi nane sin namkakan. 43Usif Yesus anba'an matane neu sin, he nati' kais atoni mese amsa nahin lasi nane. Oke te In nak, amfene he nah.

Currently Selected:

MARKUS 5: AOZ

Highlight

Copy