MARKUS 11

Usif Yesus antam neu Yerusalem nok apinat

(Mat. 21:1-11; Luk. 19:28-38; Yoh. 12:12-15)

1Leka Yesus ma In asimo lasi sin nem anhaumak Yerusalem, sin ante kuan Betfage ma Betania bi Tubu Zaitun. Bi nane Yesus anlelu In asimo lasi nua 2le anba'an sin nak, “Him nao nai meu kuan le anbi hi matan nane. Leka him tam meu kuan nane, of hi mipeni bikase tipu luke mnanu mese mafutu le fe ka masaen fa. Him sefi bikase nane ma meki nem neu i. 3Ma kalu anmu'i atoni nak neu ki: Nansa' him sefi bikase nane, hi mitae mak: Uisneno hen pake. Of In ansonu nafani nem laba neu i.” 4Oke te sin naon, ma napeni bikase tipu luke mnanu nane mafutu bi ume enon, bi lalan ninen. Oke te sin ansefi bikase nane. 5Ma atoni fauk le anbi nane sin nak neu sin, “Bae, him sefi bikase nane neu sa' ka?” 6Oke te sin natae onle Yesus anba'an sin. Ma atoni nane sin ka nokif sin. 7Nalali te sin neki bikase nane neu Yesus. Ma ankap nani neki sin bael pake, oke te Yesus antunon neun. 8Atoni amfaun sin na'ben sin bael pake bi lalan, bian sin antao hau tlaef le sin an ipu bi lele. 9Ale atoni le sin nahunun ma sin le namuni sin anhunun nak,

“Ampules Uisneno!

Antek alekot neu In le ankoenon nem bi Abal-balat In kanan!

10Antek alekot neu plenat le he nem,

hit ama Nai Daud ini plenat,

ampules Uisneno bi bale alatan!”

11Leka sin ante bi Yerusalem, In antam neu Ume Uisneno. Bi nane In nail ale sa' ok-oke. Mes natuin neno hen faien, In anpoi neu Betania nok In asimo lasi sin bo'es am nua.

Yesus anle'at hau bubuk

(Mat. 21:18-19)

12Nok fa onane, leka Yesus ma In asimo lasi sin bo'es am nua anpoi na'ko Betania, Yesus natnin te namnah. 13Ma na'ko lo In nit bubuk u'mese le anmu'i nof. In nao anhaumak hen kiso nit kalu In napeni sa' anbi hau nane. Mes leka In nun te bale nane, In ka napeni fa sa' al hau no, fun neno bubuk he nafua fe kan tiaf. 14Oke te In nak neu hau nane, “Kais atoni mese neku anteni ho fuam tal nabal-bal!” Ma In asimo lasi sin amnen nani.

Yesus naknino Ume Uisneno

(Mat. 21:12-13; Luk. 19:45-48; Yoh. 2:13-16)

15Oke te Yesus ma In asimo lasi sin ante Yerusalem. Leka Yesus antam neu Ume Uisneno, In anli'u ale atoni le anmakasosa bi Ume Uisneno. In aneusbai nis ale mei le antukal noni anbin ma ale toko le nasosa kol ot kase anbin. 16Ma In kan fe fa mainuan neu atoni he neki bale nao natuin po'an Ume Uisneno. 17Oke te In nanoina sin nak: “Ati kan tui nani fa nak: Au ume of antek nani nak ume onen totis neu ale to ka? Mes hi mo'e mani anfani nuat asikat!” 18Ana' lasi fuat nakaf sin ma ahin Sulat sin nen lasi nane. Es nane te sin nami lalan he namate In. Mes sin namtausan In, fun ale to amfaun sin nekan ansanmak neu In noina nane. 19Ma leka neno anfai sin anpoi na'ko kot nane.

Hau bubuk anmeto

Yesus anfainek neu onen totis

(Mat. 21:20-22)

20Leka fe nok-nok ana' te Yesus ma In asimo lasi sin nao natuin lalan, sin nit hau bubuk nane anmeto talan te ini ba'an. 21Nai Petrus namnau nit sa' le anbol nalali te, in nak neu Yesus, “Pak, kiso bubuk le afi Hom le'at nane anmeto kun!” 22Yesus natae sin nak, “Palsai neu Uisneno! 23Au ak ki tebes, sekau nak neu nu'af i: Mua'ition ma ampoilnom neu tasi nai! Lamu nekan kais na'oni, mes ampalsai mak, sa' le mi'uab mes anbol. Lasi nane of anbol neu ki. 24Es nane Au ak ki: Leka him onen ma amtoti sa' so ampalsai nai mak him simo milali, lasi nane of anfe nani neu ki. 25Ma leka him hake hem onen totis, him sako mihunun sa' le him mitenab bi nekam neu es, he nati' hi Ama abit neno tunan amsa ansako hi sanat sin.” [ 26Mes kalu hi kam sako fa hi bia sin sanat, hi Ama abit neno tunan amsa of kan sako fa hi sanat sin.]

Lasi tanas antom Yesus In kuasat

(Mat. 21:23-27; Luk. 20:1-8)

27Yesus ma In asimo lasi sin anfani nem anteni neu Yerusalem. Leka Yesus fe a'nao bi Ume Uisneno in po'an, ana' lasi fuat nakaf, ma ahin Sulat sin ma amnasit sin nem neu Yesus. 28Ma sin natan neu In nak, “Ho mo'e ale lasi nane meki kuasat sa' ka? Ma sekau ka es anfe Ko kuasat nane he nati' Ho mo'e lasi nane ka?”

29Yesus natae sin nak, “Au he utan ki lasi mese. Mitae Kau nai, of Au uton ki Au mo'e ale lasi nane eki kuasat sa'. 30Nai Yohanes in mepu le naslani atoni nane, na'ko neno tunan ka ai na'ko mansian? Mitae Kau nai!” 31Ma sin malomis nak, “Kalu hit tak: Na'ko neno tunan of In nak kit: Nansa' hi kam palsai fa neune ka? 32Mes leka me hit he tak: Na'ko mansian!” Fun sin namtausan atoni amfaun nane, le sin alsin antebes nak: Nai Yohanes nane mafefa knino kun. 33Oke te sin natae neu Yesus nak, “Hai ka mihinef.” Yesus nak neu sin, “Onane amsa Au ka uton ki fa, Au mo'e ale lasi nane eki kuasat sa'.”

Currently Selected:

MARKUS 11: AOZ

Highlight

Copy