LUKAS 23
23
Usif Yesus anbi Nai Pilatus matan
(Mat. 27:1-2, 11-14; Mrk. 15:1-5; Yoh. 18:28-38)
1Oke te tolas sin anfen ma neki Yesus neu Nai Pilatus. 2Ma sin natam Yesus lasi nak, “Hai mipeni atoni i, nasekeb hai to, ma antal to he kais anbaen noni poni neu Kesel, ma antek In aon Nenu Anan, Usif kun.” 3Ma Nai Pilatus natan Yesus nak, “Ho Usif Yahudi Ko ka?” Ma Yesus nak, “Namneo onle ho mak.” 4Ma Nai Pilatus nak neu ale nakaf Ana' fuat knino ma neu to ok-oke, nak, “Au ka upeni fa sanat bi atoni i.” 5Mes sin naseke piut nak, “In fuli to neki In noina bi pah Yudea ok-oke, na'ko pah Galilea ma nem ante bale i.” 6Leka Nai Pilatus nen lasi nane in natan, ait atoni nane atoni Galilea? 7Ma leka in nahin nak Yesus na'ko Nai Herodes in plenat, in ansonu Yesus nao neu Nai Herodes, le bi neno nane amsa bi kot Yerusalem.
Usif Yesus anbi Nai Herodes matan
8Leka Nai Herodes nit Yesus, in nekan anmalin. Fun suk alo in lomi he nit Yesus, fun in fe fe'at amnen antom Yesus, oke te nafnekan he nit Yesus anmo'e taka mese onme. 9Es nane in natan lasi namfau neu Yesus, mes Yesus ka natae fa fefa mese. 10Onane te ale nakaf Ana' fuat knino ma ale ahinet sulat, sin nasanab Yesus piut. 11Ma Nai Herodes nok in to meo nakaf sin na' akan ma nakle'at Yesus, oke te napakab nani neki pake kesel ma ansonu nafani In neu Nai Pilatus. 12Ma na'ko neno nane Nai Herodes ma Nai Pilatus fef leko anfani; fun nahunu te sin namusu es nok es.
Lasi fekat maten antom Yesus
(Mat. 27:15-26; Mrk. 15:6-15; Yoh. 18:38–19:16)
13Ma Nai Pilatus nabuab ale Ana' fuat knino nakaf ma ale atopu to Yahudi ma to, 14nalali te in nak, “Hi mok atoni i nem neu kau on atoni le nasekeb to. Ma him kiso au tae ulali In lasi, mes au ka upeni fa sanat sa' le misanab mani neu In. 15Ma Nai Herodes amsa kahaf, es nane In ansonu nafani nem neu kai. Ma atoni i ka nasanab fa sa' le he namate In. 16Es nane au he biso In, nalali te ufetin ufani.” (17Fun bi neno tolas, Nai Pilatus mes nafetin atoni mese neu to.) 18Onane te sin ok-oke anhunun ma nak, “Muneku In, mufetin kai Nai Barabas!” 19Nai Barabas antam o'of fun anmoe lasi bulalu bi kot ma namate atoni. 20Fun Nai Pilatus anlomi he nafetin Yesus es nane in na'uab anteni neu to amfaun nane. 21Mes sin anhunun nak, “Muboni In bi hau nehe! Muboni In bi hau nehe!” 22Ma Nai Pilatus nak anteni sin hae tenu nak, “Atoni i anmo'e nalali lasi amle'ut sa' ka? Au ka upeni fa sanat sa' bi In le he namate nani. Es nane au he biso In oke te ufetin ani.” 23Mes sin anhunun piut ma naseke he nati' naboni Yesus bi hau nehe; onane te sin hunun nane manesa. 24Ma Nai Pilatus naiti fekat he namate Yesus natuin to in lomin. 25Ma in nafetin atoni le sin antoti le natam bi o'of natuin bulalu ma namate atoni. Ma nana'at Yesus neu sin he sin mo'e natuin sin lomin kun.
Napeti Yesus anbi hau nehe
(Mat. 27:32-44; Mrk. 15:21-32; Yoh. 19:17-27)
26Leka sin neki Yesus nao, sin nae'ku atoni mese kanan Nai Simon na'ko kuan Kirene le fe anfani nem neu kot. Ma sin naseke in hen loi hau nehe ma natuin Yesus. 27Ma pah namfau natuin Yesus; fun bife-bife amsa nokan ma ankae ma ankul neu Yesus. 28Mes Yesus naklelon neu sin ma nak: “Hi feotnai Yerusalem, kais him kae neu Kau, so him kae neu hi aom ma hi anah sin! 29Fun leka in eti ante of ale atoni nak: Alekot neu bife akiu le ka nahoni nit, ma in susun le ka nasusu nit fa anah. 30Bi leku nane of sin na'uab neu nu'af nak: Mithon nai meu kai! Ma neu ale tubu nak: Kub man kai nai! 31Fun kalu sin moe nani neu hau honis onane, sa' anteni neu hau meto ka?”
32Ma sin antopu neki amsa atoni abulalut nua he namate sin nok Yesus.
33Leka sin nem ante bale le antek nani nak Nu'af Nui nakaf, sin ankus naboni Yesus bi hau nehe ma atoni abulalut nua amsa, es bi ne'u ma es bi li. 34Ma Yesus anonen nak, “Ama, sako sin sanat, fun sin ka nahin fa sa' le sin anmo'e.” Ma sin anhel sulat hen bati Ini bael pake. 35Ale atoni le anhake bi nane sin nit ale lasi ok-oke. Ma atopu Yahudi sin na'uab naslaet, nak, “In nahoni atoni bian, so In nahoni kun In aon, kalu In Neno Anan le Uisneno anbeti nani.” 36Ma ale to meo amsa nasi'u In, ma nanona tua mahai neu in, 37ma nak, “Kalu Ho Usif to Yahudi Ko, muhoni Ho aom.” 38Ma anmu'i tuis mese bi Yesus In hau nehe fafon le nahan nak, “I atoni Yahudi sin Usif.”
39Ma abulalut mese le naboinon na'uab nale'un Yesus nak, “Ait Ho ka Neno Anan Ko fa? Muhoni Ho aom ma muhoni kai nok.” 40Mes abulalut es nakain in, ma nak, “Ho ka mumtausan fa Uisneno ka? Fun he namate ko on In? 41Neu hit nua kit simo hit mo'et in upan, mes atoni i kan mo'ef amle'ut sa'.” 42Oke te in nak neu Yesus, “Usif, mumnau kau leka Hom koenom aum on Kesel.” 43Ma Yesus nak neu in, “Namneo, Au ak ko, neno i of ho mok Kau bi Firdaus.”
Usif Yesus anmate
(Mat. 27:45-46; Mrk. 15:33-41; Yoh. 19:28-30)
44Ma oni leku bo'es am nua manas namtetu, pah nane mesokan oke talan te leku tenu, 45fun manas kan sinek fa. Ma beti eka bi Ume Knino natpisu bati nua. 46Ma Yesus anbai nok hanan naek nak, “Koi Ama, Au una'at Au smanak bi Ho niman nanan.” Leka In na'uab nalali te, Ini snasan natfek. 47Leka to meo nakaf nit ale lasi nane te in naliatas Uisneno nak, “Tebes atoni i alekot kun!” 48Ma ale to le nem, hen tao mata neu ale lasi nane, sin anfani ma antofnok. 49Ma Yesus In ini sin ma ale bife sin, le natuin Yesus na'ko Galilea, sin hake bi lo ma napene ale lasi nane.
Ansub Usif Yesus
(Mat. 27:57-61; Mrk. 15:42-47; Yoh. 19:38-42)
50-51Ma anmu'i atoni mese kanan Nai Yusuf na'ko kot Arimatea pah Yudea. In atoni alekot ma makana, ma anpao plenat Uisneno he nem. In aof na'ko Ale alef Lasi ma in kan simo fekat le antom Yesus. 52Nai Yusuf nao neu Nai Pilatus ma antoti Yesus In aon nitu. 53Leka in nasanu nalali na'ko hau nehe te, in ana'mu neki muti kase, oke te natupab nani bi nuat naukel le anhani bi fatu naek. Nuat naukel nane fe'u fe ka nabela fa es anbin. 54Neno nane neno nima, fun neno ne, Neno Snasat anhaumak.
55Ma bife-bife le nok Yesus na'ko Galilea sin natuin Nai Yusuf ma nit nuat naukel nane ma natupab Yesus In aon nitu nane. 56Nalali te sin anfani ma naloitan fobona ma mina fomeni.
Ma bi Neno Snasat sin nasnas natuin Plenat Knino.
Currently Selected:
LUKAS 23: AOZ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
