LUKAS 11

Noina Usif Yesus neu lasi onen totis

(Mat. 6:9-13, 7:7-11)

1Bi neno nane Usif Yesus anonen totis bi bale mese. Leka In nasopu onen totis onane te In asimo lasi es nak neu In: “Usi, munoni kai onen totis, on Nai Yohanes nanoni in asimo lasi sin.” 2Yesus natae sin nak, “Leka him onen totis mak on i:

Ama, hai mimtausan Ho kanam;

Ho Plenat in nem.

3Fe kai hai

mnahat neno-neno bi neno i

4ma amsako kai hai sanat,

on hai amsa amsako atoni le nasanab neu kai;

ma kais mutam kai neu su'at.”

5Nalali te In nak neu sin, “Sekau anbi ki le anmu'i baef, ma he nao neu in bi fai atnanas ma nak neu sin: Bae, amfe mlapat kau utunu' pisa tenu fe, 6fun au bae na'ko lalan nem antam es au ume ma au ka mu'if sa' he ubalab ani. 7Leka in le abit ume nanan natae ma nak: Kais mususab kau, fun eno mae'ka nalali, ma au nok au anhenu amtupen; au ka ube'i he fen he fe ko sa'. 8Mes Au ak ki: Maski in kan fen fa hen fe neu in, natuin in baef, mes natuin atotis nane kan mae nahin fa, of in anfen ma anfe neu in fauk le in nuk nani.

9Es nane Au ak ki: Toti nai, of anfe ki; mami nai of mipeni; leku eno of nasoitan ki. 10Fun sekau le antoti, mes ansimo ma sekau le nami, mes napeni ma sekau le anleku eno of nasoitan nani. 11Amaf me anbi ki, leka in anah antoti ika, oke te in amaf anfe kauna hen seka ika nane? 12Ai hen toti teko, anfe neune kabiti ka? 13Leka hi apenut ki hi mihin hem fe bale alekot neu hi anhenu, nes-nesi hi Ama abit neno tunan! Of In anfe Smanan Knino neu sin le antoti In.”

Yesus ma Beelzebul

(Mat. 12:22-30; Mrk. 3:22-27)

14Bi neno es Usif Yesus anli'u napoitan nitu na'ko atoni amonot mese. Leka nitu nane anpoi, te atoni amonot nane na'uab. Ma atoni namfau namkak. 15Mes bian sin nak, “In napoitan nitu neki kuasat Beelzebul, sanat in tuaf.” 16Mes bian sin antoti taka na'ko neno tunan, fun hen su' Usif Yesus. 17Ma Yesus nahin sin nek tenab nane ma nak, “Ale plenat le anmu'i han suli of namle'u kun, ma ume la anmu'i suli of natsel kun. 18Onane amsa kalu santuaf masulin of ini plenat hen hake onme? Fun hi mak Au upoitan sanat in tuaf eki kuasat Beelzebul. 19Bait Au upoitan sanat in tuaf eki kuasat Beelzebul, of hi atoni sin napoitan neki sa' ka? Natuin lasi i, sin of anfani alef lasi neu ki. 20Mes kalu Au upoitan sanat in tuaf eki kuasat Uisneno, tebes Plenat Uisneno nem nalali neu ki. 21Leka atoni abe'it neki suni ma anpao in ume of in sa'-sa' naleko. 22Mes leka atoni nabe'i nesin nem ma anbe'u nani te, of nasik nan in suni auni, le in nafnekan, ma anbati nani ale in sa'-sa'.

23Sekau le in ka nok Kau, mes in tumatan Kau, ma sekau le in kan tuntaku Kau, of in nale'un Au mepu.”

Smanan nitu amle'ut anfani nem

(Mat. 12:43-45)

24“Leka smanan nitu anpoi na'ko atoni, in anfun natef bale-bale hufui ma nami snasat, ma ka napeni te in nak: Au he fani eu au ume le usaitan ani. 25Fun in nao ma napeni ume nane manako, naleko ma namas. 26Oke te in anpoi ma anhone smanaf hitu le anbulalun nesin in, ma sin antam ma namaika anbi nane. Atoni nane in monin namle'u nesin neno ahunut.”

Halinat amneot

27Leka Usif Yesus fe na'uab onane te, bife mese na'lo atoni amfaun sin atnanan naiti in hanan nak neu In, “Ua alekot neu ainaf le nahonis Ko, ma susu le nasusu Ko.” 28Mes In nak, “Le he napeni alekot amneot esle' alsin le nen a'an Uisneno ma napan nani, oke te anmo'e natuin.”

Atoni-atoni antoti' Usif Yesus hen mo'e lasi amkakat

(Mat. 12:38-42)

29Leka to namfaun nem antol nan In, Yesus na'uab ma nak: “Batan i batan amle'ut kun. Sin antoti he nit taka, mes of kan fe fa taka, neu sin, al taka Mafefa Knino Nai Yunus. 30Fun on Nai Yunus anfani taka neu atoni Niniwe, onane amsa Anmone Pah To anfani taka neu batan i. 31Bi neno kasat, usif bife nem na'ko pah Li anfen nok atoni batan i ma of in nafek sin lasi. Fun usif bife in nem na'ko pah tukan he nen Nai Salomo in lasi hine. Mes kiso, anbi i anmu'i le a'nesin Nai Salomo! 32Bi neno kasat, atoni Niniwe of anfen nok atoni batan i ma nafek sin lasi. Natuin atoni Niniwe sin nate'un sin nekan leka sin amnen Nai Yunus in han beno ma kiso le abit i, nesin Nai Yunus!”

Meusine ma mesokan

33“Fun katit fa esle' in not paku, nalali te in antao nani bi bale kolo, ai antobe neki mako su'at, so antao nani neu tet paku, he nati' atamas nit in pinan. 34Ho matam anfani paku neu ho aom. Kalu ho matam anpin ho aom meusine, kalu ho matam nanipu ho aom anmesok. 35Es nane panat nai he nati' meusine le anbi ko kais anfani mesokan. 36Bait ho aom nane meusine ma kan mu'if mesokan, of meusine nunfin onle paku antana ko neki in pinan.”

Usif Yesus na san atoni Farisi sin ma ahin Sulat sin

(Mat. 23:1-36; Mrk. 12:38-40; Luk. 20:45-47)

37Leka Yesus nanoina nalali te, atoni Farisi mese anhone Yesus he nati' In bukae nokan bi in ume. Yesus antam neu ume nane ma antoko bi mei hen bukae. 38Atoni Farisi nane in namkak fun Usif Yesus ka nafanu fa In niman nahunu na'ko hen bukae. 39Mes Usif Yesus nak neu in, “Hi atoni Farisi him fase mako ma pika in kotin mes hi nekam nane nahenu nok asikat ma bulalu. 40Hi amonot ki, ati hi ka mihin, nak In le anmepu kotin nane, In amsa of anmepu nanan! 41Sa' le anbi mako ma pika nanan amfe mani neu amamu'it sin of ale sa' anfani knino neu ki. 42Amle'ut neu ki, atoni Farisi, fun him fe ao bia bo'es na'ko sip ayo, tonene ma ale utan neu Uisneno mes hi ka mimnau fa amneot ma manekan Uisneno. Hi mitiaba nane ma kais amnikan bian. 43Amle'ut neu ki, atoni Farisi, him lomi hem toko bi mat bi ume buat ma him lomi hem simo kan tola bi ume masa. 44Amle'ut neu ki, fun hi on nate-naukel le ka mabaki fa; ale atoni anteli natuin in fafon mes ka nahin nani fa.”

45Ma ahin plenat mese nak neu Yesus, “Anoni, Ho mu'uab onane Ho mumenab hai nekam amsa.” 46In natae nak, “Amle'ut neu ki amsa, ale ahinet plenat, fun hi misaeb baut mafena neu atoni le anloi ka nabe'if, mes hi kam poe mani fa meki hi kalulu mese amsa. 47Amle'ut neu ki, fun mihakeb fatu naukel amasat neu Mafefa knino sin, mes hi amfini afi es namate sin. 48Neu hi miteb ma mimneob hi mnais unu sin moet nane, fun sin es namate Mafefa knino sin, ma mihakeb fatu naukel neu sin. 49Es nane te lasi hine Uisneno nak: Au sonu neu sin Mafefa knino ma haef knino ma bian na'ko ale Mafefa knino ma haef knino nane of namate sin ma anhamu'i sin, 50he nati' na'ko batan i atoni nafani na' ale Mafefa knino le nat op nalali na'ko nahakeb paha pinan, 51na'ko afi Nai Habel in na' talan te Nai Zakaria ini le namate nani bi baki fuat ma anbi ume Uisneno. Tebes Au ak ki of nami nafani anbi batan i. 52Amle'ut neu ki, ale ahinet plenat fun hi maiti letu ma fo'i ahinet; oke te hi kam tamaf meun, ma sin le hen tam neun hi misenib sin.”

53Ma Usif Yesus anpoi na'ko nane, ahinet plenat ma Farisi sin nato' ma na'koke In neki totis namfau. 54Sin mo'e onane he nati' anheke Yesus natuin uab le In na'uab neu sin.

Currently Selected:

LUKAS 11: AOZ

Highlight

Copy