ମାତିଉ 15
15
ମୁନେତ୍ ନାରୁଡ଼ାଦ୍ ଶିକ୍ଷା
(ମାର୍କ ୭:୧-୧୩)
1ଆଦ୍ ସମୟ୍ତେ ଯିରୁଶାଲେମ୍ ତାଗାଙ୍କ୍ ପାରୂଶୀଡ଼୍ ନୁ ଶାସ୍ତ୍ରିନଡ଼୍ ଜିସୁନ୍ ପାକେ ୱାସ୍ କେତ୍ତଡ଼୍, 2“ମାମ୍ମେ ମୁନେତ୍ନାରୁମ୍ ବେନ୍ସାରେ ଶିକ୍ଷା ଇସ୍ ଆତ୍ତମ୍, ନି ଶିଷ୍ୟନଡ଼୍ ବାତ୍ତିଙ୍କ୍ ପାଲନ୍ ମାଡ଼୍ଡ଼ ? ତିନ୍ଦାନ୍ ମୁନେଙ୍କ୍ ଅଡ଼୍ ବାତ୍ତିଙ୍କ୍ କାୟ୍ ନର୍ୱଡ଼୍ ।”
3ଜିସୁ ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ଉତ୍ତର୍ ଇତ୍ତନ୍, “ମିଡ଼୍ ଆନ୍ତେ ମିଇ ଇଶ୍ୱର୍ତେ ପାଡ଼୍ୟି ପାଲନ୍ ମାଡ଼କଟ୍ ନିଜେତ୍ ଶିକ୍ଷା ଲେକାମ୍ ପାଡ଼୍ୟି ମାଡ଼ୁତିଡ଼୍ ?” 4ଇଶ୍ୱର୍ କେତ୍ତନ୍, “ୟାୟ୍ ବାବାଙ୍କ୍ ସନ୍ମାନ୍ ମାଡ଼ାଟ୍,” ମେଣ୍ଡେ ବେନଆଇ ବାବାଙ୍କ୍ କି ୟାୟାଙ୍କ୍ ଅବିଶାପ୍ ଇଦ୍ତନ୍, ଅଣ୍ଡ୍ ନିଜାମ୍ ଡଲାନ୍ଦଣ୍ଡ୍ ତିପାଲ୍ଆଦାଙ୍କ୍ । 5“ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ମିଡ଼୍ ଶିକ୍ଷା ଇଦୁତିଡ଼୍ ବେନ୍ ୱେରନ୍ ନାରୁଙ୍କ୍ ବେନ୍ ସେଙ୍ଗେତ୍ ମାଇଦିଙ୍କ୍ ନିଜେତ୍ ୟାୟ୍ ବାବାଙ୍କ୍ ସାହାଯ୍ୟ ମାଡ଼ାଙ୍କ୍ ପାର୍ୱେଣ୍ଡ୍, ଅନ୍ ଇଶ୍ୱର୍ତିଙ୍କ୍ ଦାନ ମାଡ଼ିତନ୍ ଇଞ୍ଜ କେତ୍ତାନ୍, 6ଅଣ୍ଡ୍ ମେଣ୍ଡେ ତାନ୍ ୟାୟ୍ ବାବାଙ୍କ୍ ଉଡ଼ାନଙ୍କ୍ ଅନାଦ୍ ଆଶେ ଇଲ୍ଲେ । ମିଡ଼୍ ଆଦ୍ଲେକାମ୍ ଇଶ୍ୱର୍ତେ ଗଟି କେଞ୍ଜକଟ୍ ନିଜେତ୍ ଶିକ୍ଷା ଲେକାମ୍ ଆଦ୍ତିଡ଼୍ । 7ରେ ଦୁଷ୍ଟଡ଼ି, ଯିଶାଇୟ ମିଇ ବିଷୟ୍ତେ ସାୟେତ୍ ବାବବାନି କେସ୍ମିନ୍ଦେନ୍,
8ଇଶ୍ୱର୍ କେତିତ୍, ଇ ନାରୁଡ଼୍ ମାତର୍ ଗଟ୍ତେ ନାକିଂଙ୍କ୍ ସନ୍ମାନ୍ ଇଦ୍ତଡ଼୍,
ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଅଡ଼୍ ହୃଦୟ୍ ନାୟାଗାଙ୍କ୍ ନାର୍ଗେ ଦୁରାମ୍ ।
9ନାକିଂଙ୍କ୍ ଅଡ଼୍ ଆରାଦାନା ମାଡ଼ାଙ୍କ୍ ଦର୍କାର୍ ଇଲେ,
ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଅଡ଼୍ ମାନେଇ ମାଡ଼୍ତାଦ୍ ନିୟମ୍ତିଙ୍କ୍ ନାୟାଦ୍ ଗଟ୍ ଇଞ୍ଜ କେତୁତଡ଼୍ ।”
ନାରୁଡ଼୍କ୍ ଅପବିତ୍ର ମାଡ଼ାନ୍ ବିଷୟ
(ମାର୍କ ୭:୧୪-୨୩)
10ତାନ୍ପେର୍କେ ଜିସୁ ନାରୁଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ଗାର୍ରେ କାର୍ଙ୍ଗି ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ କେତ୍ତାନ୍, “କେଞ୍ଜାଟ୍ ନୁ ବୁଜେମ୍ଆଦାଙ୍କ୍ ଆଲ୍ସି ମାଡ଼ାଟ୍ । 11ନାରୁନ୍ ପାୟୁର୍ ତାଲାନ୍ ବାତେଏ ଆଦ୍ତେ ଆଦ୍ ଲୋପେ ଆଦ୍ତେ, ଆଦ୍ ଅଂକିଙ୍କ୍ ଅପବିତ୍ର ମାଡ଼; ମେଣ୍ଡେ ବାତେଏ ଅନ୍ ପାୟୁର୍ତାଲାନ୍ ପେଇତିତ୍, ଆଦ୍ ଅଂକିଙ୍କ୍ ଅପବିତ୍ର ମାଡ଼ିତ୍ ।”
12ଆସୁଙ୍କ୍ ଶିଷ୍ୟନଡ଼୍ ଅନ୍ ଗାର୍ରେ ଆଞ୍ଜ୍ କେତ୍ତଡ଼୍, “ପାରୂଶୀଡ଼୍ ଆଦ୍ ଗଟ୍ କେଞ୍ଜି ବିରକ୍ତ ଆସ୍ ମିନ୍ଦେ, ନିମେବାତେ ଇଦ୍ ପୁତ୍ତିନ୍ ?”
13ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଜିସୁ ଉତ୍ତର୍ କେତ୍ତାନ୍, “ନା ସ୍ୱର୍ଗ ବାବାଲ୍ ବେନ୍ ସାରେ ମାଡ଼ାକ୍ ଉର୍ସ୍କନ୍, ହାଉସାରେ ଗାଜ୍ଜେ ଆଦ୍ତା ।” 14#ଲୁକ ୬:3୯.“ଅଡ଼୍ ବିଷୟ୍ତେ ଦାନ୍ଦେ ଆୟ୍ମାଟ୍ । ଅଡ଼୍ କାନାଙ୍କ୍ ଆର୍ ତତାନଣ୍ଡ୍ । ୱେରଣ୍ଡ୍ କାନାଲ୍ ମେଣ୍ଡେ ୱେରଣ୍ଡ୍ କାନାଙ୍କ୍ ଆର୍ ତତ୍କେ ଇର୍ୱୁଡ଼୍ ଆସ୍ସ ଗୁଇନ୍ଦେତାଗ୍ ରାଲିତଡ଼୍ ।”
15ଆଗାଙ୍କ୍ ପିତର୍ ଅଂକିଙ୍କ୍ କେତ୍ତାନ୍, “ଆଦ୍ ଗଟ୍ ମାକିଂଙ୍କ୍ ବୁଜା ମାଡ଼ିମ୍ ।”
16ଜିସୁ କେତ୍ତାନ୍, “ମିଡ଼୍ ଆନ୍ନ୍ତେ ବାତ୍ ଇଞ୍ଜେ କଞ୍ଜ୍ ବୁଜେମ୍ ଆୟୱିନ୍ । 17ବାତ୍ଆଇ ପାୟୁର୍ ତାଲାନ୍ ନେଙ୍କ୍ତେ, ଆଦ୍ ଲୋପେ ଆଞ୍ଜ୍ ମେଣ୍ଡେ ମେନ୍ଦୁଲ୍ ତାଲାନ୍ ପେଇସ୍ ଆଦ୍ତେ । ଇଦ୍ ବାତେଏ ବୁଜେମ୍ ଆୟ୍ୱିଡ଼୍ ? 18#ମାତିଉ ୧୨:3୪.ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ପାୟୁର୍ତାଲାନ୍ ବାତେଏ ପେୟ୍ତିତ୍, ଆଦ୍ ହୃଦୟତାଗାଙ୍କ୍ ପେୟ୍ତିତ୍ ନୁ ଆଦ୍ ଇ ନାରୁଙ୍କ୍ ଅପବିତ୍ର ମାଡ଼ିତେ । 19ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ହୃଦୟ୍ତାଗ୍ କାରାପ୍ ଚିନ୍ତେ, ଆୱୁକାନାଦ୍, ବ୍ୟାବିଚାର୍, ଲାଞ୍ଜେକାମ୍, ଚୋର୍ଯ୍, ମିଚ୍ କେତାନାଦ୍ ନୁ ନିନ୍ଦ୍ ପେଇତିତ୍; 20ଇୱୁ ସାରେ ପାଡ଼୍ୟି ନାରୁଙ୍କ୍ ଅପବିତ୍ର ମାଡ଼ିତ୍ । ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଅଡ଼୍ କେତ୍ତାନ୍ ଲେକାମ୍ କାୟ୍ ନର୍ୱକଟ୍ ତିତ୍କେ ବେନ ଅପବିତ୍ର ଆୟନ୍ ।”
ୱେରଡ଼୍ ନାଟାଡ଼୍ତେ ବିଶ୍ୱାସ୍
(ମାର୍କ ୭:୨୪-୩୦)
21ଜିସୁ ଆଦ୍ ପଡ଼ିୟେ ୱିଡ଼୍ସି ସୋର୍ ନୁ ସୀଦନ୍ ନାର୍ ଆତ୍ତନ୍ । 22ଆଗେ ମାନ୍ଦାନ୍ ୱେର୍ଡ଼୍ କିନାନିୟ ନାଟାଡ଼୍ ୱାସ୍ ଗାଟିଲେଙ୍କ୍ ଦେ କେତାଙ୍କ୍ ପସ୍ପ୍ତେ, “ହୋ ପ୍ରବୁ, ଦାଉଦ୍ତେ ମାର୍, ନାକିଂଙ୍କ୍ ଦୟାମାଡ଼େ, ନା ପିକ୍ତିଙ୍କ୍ ବୟଙ୍କାର୍ ବୁତ୍ ପଇତେ ।”
23ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଜିସୁ ଆଦିଙ୍କ୍ ଅଣ୍ଡ୍ ପଦ୍ମିକା ଉତ୍ତର୍ ହିୱଣ୍ଡ୍ । ଶିଷ୍ୟନଡ଼୍ ଅନ୍ ଗାର୍ରେ ୱାସ୍ ଅନୁରଦ୍ ମାଡ଼୍ତଡ଼୍, “ଆଦିଙ୍କ୍ ଯାପେ ଆତ୍ତାଙ୍କ୍ କେଲ୍ମୁଟ୍ । ଉଡ଼ାଟ୍ ଆଦ୍ ବେଦ୍ଲେକାମ୍ ମର୍ପଇସ୍ ମାନ୍ ପେର୍କେ ୱାଦୁତ୍ ।”
24ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଜିସୁ ଉତ୍ତର୍ ହିତ୍ତନ୍, ନାନ୍ନେ ଇସ୍ରାଏଲ୍ ବଂଶତେ “ମାହିମାନ୍ଦାନ୍ ମେଣ୍ଢାନ୍ ସେଙ୍ଗେ ମେଣ୍ଡେ ବେନ ପାକେ ୱାଡ଼ନେ ।”
25ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଆଦ୍ ନାଟାଡ଼୍ ୱାସ୍ ଅଂକିଙ୍କ୍ ମଡ଼୍କ୍ କି କେତାଙ୍କ୍ ପସ୍ପ୍ତେ, “ହୋ ପ୍ରବୁ, ନାକିଂଙ୍କ୍ ସାହାଯ୍ୟ ମାଡ଼େ ।”
26ମାତର୍ ଜିସୁ କେତ୍ତାନ୍, “ପିଲାନ୍ ଚାକୁର୍ ଅସ୍ ନେୟ୍କିନାଗ୍ ୱାଟାନାଦ୍ ଆୟ୍ୟ ।”
27ନାଟାଡ଼୍ କେତ୍ତେ, “ଆଦ୍ ସତ୍ ପ୍ରବୁ, ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ନେୟ୍କ୍ ମିକା ମେଜତ୍ମଦଲ୍ ମୁନିବର୍ ହେଙ୍ଗୁଲ୍ ତିନ୍ଦାଙ୍କ୍ ଦର୍କିତ୍ ।”
28ଆଗାଙ୍କ୍ ଅଣ୍ଡ୍ ଆଦିଙ୍କ୍ କେତ୍ତାନ୍, “ହୋ ନାଟାତନି, ନିୟାଦ୍ ବେଡ଼ିଇ ବିଶ୍ୱାସ୍,” ନି ଇଚ୍ଛାତେ ନି ଲେକାମ୍ ଆୟି । ଆଦ୍ ଦଣ୍ଡତାଗାଙ୍କ୍ ତାନ୍ ମାୟାଡ଼୍ ସୁସ୍ଥ ଆତ୍ତେ ।
ଜିସୁ ନାର୍ଗେ ନାରୁଡ଼୍କ୍ ସୁସ୍ଥ ମାଡ଼୍ତଣ୍ଡ୍
29ଆଗାଙ୍କ୍ ପେଇସ୍ ଜିସୁ ଗାଲିଲୀ ସମୁଦ୍ର ଆଞ୍ଚ୍ ଆଞ୍ଚ୍ ଆଞ୍ଜ୍ ୱେରଡ଼୍ ମେଟେତ୍ ପର୍ର କୁଦ୍ତନ୍ । 30ନାର୍ଗେ ନାରୁଡ଼୍ ଅନ୍ଗାରେ ୱାସ୍ ନିତ୍ତଡ଼୍ । ଅଡ଼୍ କୁଟାଲଡ଼୍, କାନାଲଡ଼୍କ୍, କନ୍ଦାଲଡ଼୍, ନୁ ବାତ୍ ବାତା ନାର୍ଗେ ରୋଗିଡ଼୍କ୍ ଅନ୍ ମୁନେ ନିଲ୍ସ୍ପିତ୍ ତଡ଼୍ ନୁ ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ଅନ୍ ଡେକାନ୍ ମୋଦଲ୍ ୱାଟିତ୍ତଡ଼୍, ମେଣ୍ଡେ ଅଣ୍ଡ୍ ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ସୁସ୍ଥ ମାଡ଼୍ତଣ୍ଡ୍ । 31ଆଦେଲେକାମ୍ କନ୍ଦାଲଡ଼୍ ଗଟି କେତ୍ତଡ଼୍, କୁଟାଲଡ଼୍ ତାକୁତଡ଼୍, ନୁ କାନାଲଡ଼୍, ଉଡ଼ୁତଡ୍, ଇସ୍ରାଏଲ୍ତେ ଇଶ୍ୱର୍ତିଙ୍କ୍ ପ୍ରସଂଶା କିର୍ତ୍ତନ୍ ମାଡ଼୍ତଡ଼୍ ।
ଜିସୁ ନାଲୁ ହଜାର୍ ନାରୁଡ଼୍କ୍ ତିର୍ୟିତଣ୍ଡ୍
(ମାର୍କ ୮:୧-୧୦)
32ଜିସୁ ଶିଷ୍ୟନଡ଼କ୍ କାର୍ଙ୍ଗି କେତ୍ତାନ୍, “ଇ ନାରୁଡ଼୍ ସେଙ୍ଗେ ନାକିଂଙ୍କ୍ ଦୁଃକାମ୍ ପଇତେ, ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ହି ନାରୁଡ଼୍ ନା ତଡ଼୍ ମୁଣ୍ଡ୍ ଦିନା ମିନ୍ଦେ ନୁ ଇଞ୍ଜେ ଅଡ଼ାଗ୍ ବାତେଇଲେ । ଅଡ଼୍ ତିନକଟ୍ ଆନ୍ମାକି, ଇ ଗଟ୍ କେତୁତାନ୍; ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଆଦାନ୍ ୱେଲେ ଆର୍ଦାଗ୍ ଆଇଦ୍ ତଡ଼୍ ।”
33ଶିଷ୍ୟନଡ଼୍ ଅଂକିଙ୍କ୍ କେତ୍ତଡ଼୍, ଇସର୍ ନାରୁଡ଼୍କ୍ ପଟ୍ ନିଇତାଙ୍କ୍ ମାନାଡ଼୍ “ଇ ଉଚ୍କ ଲେକେଦାଗ୍ ଆସର୍ କାଦି ବେଗେ ଦର୍କିତ୍ ?”
34ଜିସୁ କେତ୍ତନ୍, “ମିୟାଗ୍ ବେସ୍କ୍ ରୂଟି ମିନ୍ଦେ ?” ଅଡ଼୍ କେତ୍ତଡ଼୍, “ସାତ୍ଟାନ୍ ରୋଟି ନୁ ସୁକୁକ୍ ସୁଦୁ କିକେ ।”
35ଆଗାଙ୍କ୍ ଅଣ୍ଡ୍ ନାରୁଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ନେଲ୍ କୁଦାଙ୍କ୍ କେତ୍ତାନ୍, 36ମେଣ୍ଡେ ଅଣ୍ଡ୍ ଆଉ ସାତ୍ଟାନ୍ ରୂଟି ନୁ କିକେଙ୍କ୍ ଅସ୍ ଦନ୍ୟବାଦ୍ ଇସ୍ ଆଉସାରେ ଶିଷ୍ୟଡ଼୍କ୍ ଇତ୍ତନ୍, ଅଡ଼୍ ନାରୁଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ଇତ୍ତଡ଼୍ । 37ମେଣ୍ଡେ, ସାରେତଡ଼୍ ତିଞ୍ଜ୍ ପଟ୍ନିତଡ଼୍ ନୁ ଉର୍ଙ୍ଗ୍ତେ ରୂଟି ନାଗାଙ୍କ୍ ବେସ୍କ୍ ମିଗିଲ୍ ତାଉ, ଆଉ ଅଡ଼୍ ପେହେକି ସାତ୍ଟାନ୍ ଜୁଡ଼ିନାଗ୍ ନିହିତଡ଼୍ । 38ତିତ୍ତେ ନାରୁଡ଼୍, ନାଟାଙ୍କ୍ ନୁ ପିଲାଙ୍କ୍ ୱିଡ଼୍ସି ନାଲୁ ହଜାର୍ ନାରୁଡ଼୍ ମାତ୍ତଡ଼୍ ।
39ତାନ୍ ପେର୍କେ ଜିସୁ ନାରୁଡ଼୍କ୍ ଆତ୍ତାଙ୍କ୍ କେସ୍ ଓଡ଼େତାରି ମଗଦାଲାନ୍ ନାର୍ ଆଦ୍ତଡ଼୍ ।
Currently Selected:
ମାତିଉ 15: NTKaa20
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Koya Language © The Word for the World International and Koya Translation Samithi, Malkangiri, Odisha 2020
