Luka 19

Zakeyo, Ulungudi wʼElambu

1Jesu akakumi la Jeriko, akatetaka. 2Untu omotshi aki leko, lukumbu landi Zakeyo. Ndi aki kapita ka elungudi wʼelambu ndu kanga ongonyi. 3Ndi akayangi mena Jesu uku akindi, keli ndi kumbeya mbena lʼatei wʼului wʼantu, ne dia ndi aki mundumundu. 4Okone ndi akalawo la ntundu, akatumbela lʼutamba wa lukhumu dia ntuwena, ne dia Jesu akayangi mbeta laawo. 5Lamʼakakumi Jesu lu dihuli diako, ndi akawalela; akawutela ati: Zakeyo, usamanya, uhulo; dieli la mi dia mpanga lakaye elo. 6Ku ndi akahulo esadi, akulungula la ongenongeno. 7Lamʼakawenyi dikambu diako, vo tshe wakangunanguna vati: Ndi ambutsho dia niuhanga laka untu a kolo. 8Zakeyo akemala, akatela Khumadiondjo ati: Ulungi, dimi layusha akanga a weula etenyi ka hendi ka diango diami. Naka lakose engo uma le untu lʼumamanyia, dimi layuwukaluya diango nei nei. 9Jesu akawutela ati: Panda kambuya lu luudu lone elo! ne dia ndu ndi keli kanula ya Abarahama. 10Ne dia Onʼa untu akayi, dia ndjuyanga la ndjushimbela wane wakashisho.#19:10 Mat. 18:11.

Wela wa Mina Dikumi

11Lamʼakawukaka akambu aso, Jesu akahe diui, akawaukela wela, ne dia ndi aki lasuki la Jerusalema, ndu ne dia vo wakakani vati: Diulelu dia Unyashungu diayene esadi. 12Untu omotshi, kanga lukumu, akatshu lu kete kina yʼetali dia ntuyalungwela diulelu, ati: Kakaluli. 13Ku ndi aketi ekambi andi dikumi, akawasha mina dikumi; akawattla ati Nyutshi la yo ukanda, edja ndu lamʼayumukalula. 14Keli wudja andi wakuhetsha; wakatumi akendji lʼokongo andi vati: Shu hatulangi untu one ntulela. 15Lʼokongo diku wa nungula diulelu, ku lamʼakandakalula, ndi akati ati: Nyeti ekambi eku wakamasha falanga, dia dimi mbeya diango diakamakundja waho lʼukanda. 16One la ntundu akayi le ndi, akati ati: Khumadiondjo, mna kaye kambuta mina kina dikumi ladiku. 17Ndi akawutela ati: Kawo, ve ukambi wʼololo! ne dia we akatanema la kolamelu lu diango diuleki tshitshe, uleli esumba dikumi. 18One la hendi akayi, akawutela ati: Khumadiondjo, mina kaye kambuta mina kina tshanu. 19Ndi akawutela ati: Ndu we, uleli esumba etanu. 20Ukina akayi, akati ati: Khumadiondjo, enda, mina kaye kene, kakamumbi lu tshambala. 21Dimi lakakuki woma, ne dia we eko kanga ngala. We atototongonaka kene kakiye kunkitsha; ndu atunaka kene kakiye kumune. 22Ndi akawutela ati: Uma lu aui aye, mbayumukamia, we ukambi a kolo! We akeyi wati: Dimi leko kanga ngala, latotongonaka lamʼakimi kunkitsha, ndu latunaka lamʼakimi kumune? 23Ya ukundi akiye kunkitsha lufalanga lami lu dihuli diʼesombanyelu, tshiki lutuyulosa kame la waho? 24Ku ndi akatela wane wakemadi lasuki ati: Nyokosole mina kandi, nyusha kanga mina dikumi. 25(Ku vo wakawutela vati: Khumadiondjo, ndi la mina dikumi!) 26Dimi lambunyutela nti: One leli a, wayuwusha; keli one laha la, wayokosola ndu kene keli la ndi.#19:26 Mat. 13:12; Mak. 4:25; Luk. 8:18. 27Keli atunyi ami waki kunanga dimi mbaulela, nyuwaela lindu, nyuyadiaki la ntundu kami.#19:27 Mat. 25:14-30.

Jesu Ambukuma la Jerusalema la Lutumbu

(Mat. 21:1-11; Mak. 11:1-11; Joa. 12:12-19)

28Lamʼakashili Jesu mvuta aui aso, ndi aketi la ntundu utsha la Jerusalema. 29Lamʼakakumi Jesu lasuki la Betefange la Betaniya, lʼukungu wetawo vati: Ukungu wʼEweli, ndi akatumi ambeki ahendi, 30ati: Nyutshu la ngelu keledinyu. Lamʼayunyukuma leko, nyu nyayutana osongo a punda wahatahema untu, ukelekami. Kanyukelekuli, kanyuyi la wo. 31Naka untu ayunyumbula ati: Dikambu kuna diukelekulanyu? Kanyuwuteli nyati: Khumadiondjo kuhumba. 32Ku wane wakandatumi wakatshu, wakutani uku akandawatela. 33Lamʼakawakelekulaka osongo a punda, akanga awo wakawamnula vati: Dikambu kuna diakelekulanyu osongo a punda? 34Vo wakati vati: Khumadiondjo kuhumba. 35Ku vo wakayi la wo le Jesu. Vo wakahe ahondo awo ladiku dia osongo a punda, ku wakahemia Jesu. 36Lamʼakandatatshokaka, antu wakali ahondo awo lu mbuka. 37Lamʼakandasukana lasaki la Jerusalema, lʼuhulula wʼUkungu wʼEweli, ului wʼambeki tshe wakatatela ngenangena, la mandula Unyashungu, wahangohango ne dia akambu wa mamba tshe wakawenyi. 38Vo wakati vati: Khumʼekanga luyi lu lukumbu la Khumadiondjo, atumbwami!#19:38 Esam. 118:26. Ki kayali lʼulungu, la lutumbu layali ladiku dia ulungu! 39Afarise amotshi uma lʼului wʼantu wakawutela vati: Umbetsha, uhangweli ambeki aye. 40Ndi akâkaluya diui ati: Dimi lambunyutela nti: Naka vo wayolembohala, ave wayuhangohango.

Jesu Ambulelela Jerusalema

41Lamʼakasukana Jesu, ndi akenyi usumba, akulelela. 42Ndi akati ati: Utuyeya weme lu lushi lʼelo, akambu watutungaka ki li! Keli kakiane, akambu ako wambushama uma lu ashu aye, 43ne dia nshi yayuyala le ye, yayukutshimela atunyi aye lungeli. Vo wayukutshimba, wayukukhuka. 44Vo wayukuhumanya la kete, ndu we ndu anʼaye weli lʼatei aye. Vo hawutshika dive ladiku dia dikina lʼatei aye, ne dia we heyi etena kayukokendela akambu aso.

Jesu Ambolongosola Etemwelo

(Mat. 21:12-17; Mak. 11:15-19; Joa. 2:13-22)

45Jesu akoto lʼetemwelo, akatatela mbitshanya waku wakasundjaka diango. 46Ndi akawatela ati: Ambufundama ati: Luudu lami layuyala luudu la dombelo,#19:46 Is. 56:7. keli nyu nyambuluhiluya wuku wʼapotodi.#19:46 Jer. 7:11.

47Jesu aketshaka antu la lushi la lushi lu etemwelo.#19:47 Luk. 21:37. Keli elombedi a waki la afundji la dihangamendi wakayangi mbudiaka. 48Keli vo kumbeya ntsna nduku dikambu, ne dia antu wakumamema, wakahukamaka aui andi.

Currently Selected:

Luka 19: TLL

Highlight

Copy