Luka 10

Makuinhi sambuadi a Xibulu ni kiiadi a a tuma ku ukunji

1Kia bhiti ima iíi, ku izuua, Ngana u sola dingi makuinhi sambuadi a xibulu ni kiiadi jamukuá, anga u a katula kiiadi-kiiadi, ni a mu tuamenene ku jisanzala joso ni ididi kuoso kua-nda kuia muène. 2Anga ua ambela, uixi: O díbhia, kidi muene dia kulu, akalakadi a tolo. Diondenu-phe Ngana, mukua díbhia, a tume dingi akalakadi mu díbhia diê. 3Enu muʼió; talenu, nga mi katula kala mu jimbudi mua di te mu ʼaxaxi ka imbungu. 4Ki mu ambate hutu, né mbuènge ia iphaka né jisabhatu. Ki mu imane mu ku menekena ue muthu uoso-uoso mu njila. 5Inzo ioso i mua kà bokona, mu dianga kuila: O kutululuka kukale mu dibhata didi. 6Se bhu kala-phe mukua uembu mu dibhatʼomo, o uembu uenu u mu tula ku thandu diê; se kana-bhu, u mi vutukila dingi enuʼenu. 7Hé mu kala mʼonzo muenhomo, ioso ia mi bhana, iene i mu dia, i mu nua. Mukonda o mukalakadi ua fuama o nganhu iê. Ki mu kale mù kuila mu tunda inzu, mu bokona inzu. 8Mbanza ioso i mua kà tula, anga a mi tambulula, mu dia kúdia kuoso kua mi telekela. 9Mu saka jihaxi joso ji mua sange-mu, hé mu ambela o mundu uala mu mbongeʼomo, muexi: Utuminu ua Nzambi ua mi tula. 10Mbanza ioso-phe i mua kà tula, anga a kamba ku mi tambulula, mu bhita mu nzunga iê ni kuila: 11Katé ni fufuta ia tu naminina ku inama mu mbanza ienu, tu mi kukumuina-iu. Maji-phe, tumenu ku kʼijiia kuma: O Utuminu ua Nzambi ua mi tula. 12Ngi mi ambela-kiu kuma, kua Nzambi mu kizuua kiná kia kufundisa, inda Sodoma ia kà beta ku mona ujitu, o mbanza ioio kana.

O sanzala jitatu ja di tunu kudiela

(Matesu 11.20-24)

13Lamba dié, eie u mbanza ia Kolazini! Lamba dié, eie u mbanza ia Betesáida!

Kuma o ikalakalu ia isunji iòbhange momuenu, se a i bhangele mu Tilu ni Sidonha, o mundu momo hinu o ituxi iâ a i eha ukulu. O mu kulondekesa o kudiela kuâ eji kuzuata kidinhaji, hé a xikama bhoxi a di kuu mu uthôkua! 14Mu kizuua kia kufundisa-phe, Tilu ni Sidonha a kà beta kumona ujitu kua Nzambi, enu kana. 15Eie ue, Kafanau, kífua u zangalala katé ku diulu? A-nda kuà ku tununa katé mu ʼalunga!

16Bhenhobho Jezú anga u ambela o maxibuluʼê, uixi: Uoso u mʼívua enu, eme a ngʼivu; uoso u mi tènda, eme a ngi tènde; o uoso-phe u ngi tènda eme, ua tènda ió uoso ua ngi tumu.

O uvutukilu ua makuinhi sambuadi ni kiiadi

17O makuinhi sambuadi ni kiiadi anga a vutuka ni kusanguluka, exi: Ngana, katé ni madimonho a tu tolokela, kioso etu ki tua a tumu kutunda mu dijina dié!

18Muène ua ambela uixi: Kiene muene! Eme nga muene Satana ua laúka ku diulu kala nzaji. 19Talenu, eme nga mi bhana kutena kua kudiota jinhoka ni jinginga, ni ku tolola nguzu ioso ia nguma. Kana kima ki tena ku mi kuama. 20Maji-phe kana kusangulukila o madimonho ma mi tolokela; inda mu sangulukila o majina menu kuma a ma soneka ku diulu.

Jezú u sanguluka kiavulu mu nzumbi

(Matesu 11.25-27; 13.16-17)

21Kumbi dienhódio Jezú u sanguluka kiavulu mua Nzumbi Ikôla, uixi: Nga ku ximana Tata, Ngana ia diulu ni ixi! Mukonda imʼiíi ua i suekela jihete ni jinjimu, maji ua i tukuluila anandenge ni iá kejiia kima! Kiene bâ, Tata! Mukonda kiene ki ua mono kia uabha!

22Ima ioso a ngi bhana-iu eme kuala Tata iami. Kana muthu-phe uejiia se Mona mukua-hi; ua muijiia ngó muène Tata. Kana muthu ue uejiia se Tata mukuahi; ua muʼijiia ngó muène Mona, ni ió uoso Mona u sola ku mu tukuluila-nê.

23Bhenhobho Jezú anga u sakukila kuala o jixibulu jê, ua ambela mù ngenga, uixi: Ma zediua o mesu ma mona o ima ioso i mua-lu monʼenu. 24Mukonda ngi mi ambela kuma, jipolofeta javulu ni jingana, jendile o kumona ima i mualu monʼenu, maji ka i muene; ni kuívua ima i mua-lu kuívua enu, maji ka ivile.

Mukua Samádia dia mukua henda

25Anga bhu balumuka mesene ia Kitumu, anga uambela Jezú, phala ku mu fikisa, uixi: Mesene, ngi bhanga kiebhi mù lundula o muenhu ki uábhua?

26Kuala Jezú: A soneka kiebhi mu Kitumu? Eie uene mù tanga kiebhi? 27Muéne u vutula, uixi: Zola Ngana Nzambi ié, ni muẋima ué uoso, ni muenhu ué uoso, ni nguzu ié ioso, ni kilunji kié kioso. O mukuenu u mu zola, kala ki ua di zola eiʼmuène.

28Kuala Jezú: Eie ua vutula kiambote! Bhanga kienhókio, nda u laie.

29O mesene ia Kitumu-phe mukonda uandala ku di bhembula, uambela Jezú, uixi: O mukuetu-phe nanhi?

30Jezú anga u vutula, uixi: Sai muthu ua tundile mu Jeluzaleme, hé u kala mù kulumuka ku Jedikó. Anga u tukulukila mu ʼaxaxe ka imbokoto, a mu zula, a mu beta, o mu kuia a mu xa ua kumbama. 31Sai ue nganga u kulumukina o njila ienhoio, o kia mu sange iú, u somboké ku mbandu. 32Levita ue kiene kimoxi. Kia tula bhenhabha, uedi u mu mona, u somboké ku mbandu. 33Bhu kala-phe mukua Samádia, mù bhita njila iê, u tula bhenhabha u mu sanga iú. O kia mu mono, henda ia mu kuata. 34Anga u mu bhixila, u mu kuta o jifidila ni kuta-mu maji ni vinhu. Anga u mu ta ku monde iê, u mu bheka bhu kijima, hé u mu tambula konda. 35Ki kuákie, u nomona iphaka iiadi ia phalata, u i bhana mukua-kijima, uixi: Mu tambule konda. O kioso dingi ki u texi, ki ngʼiza ngi ku fute-kiu.

36Jezú anga uibhula o mesene ia Kitumu, uixi: Ku kitatuʼiki-phe, eie uebhi ua mu fika mukuʼá ua ió ua tukulukile bhu ʼxaxe ka imbokoto?

37Mesene ia Kitumu uixi: Uoso ua mu kuatela o henda. Jezú anga u mu ambela, uixi: Eie ue ndé, kà bhange kienhókio.

Marta ni Madiia

38Jezú ni maxibulu mê kia kala mu kuenda njila, a tula bhu sanzala, anga bhu kala muhatu dijina diê Marta, ua mu tambulula ku bhata diê. 39Marta ukala ue ni phangʼiê dijina diê Madiia, Madiia anga u xikama bhu inama ia Jezú, hé u kuata kuívua o maka mê. 40Marta anga u juuala ni kukalakala kiavulu. Bhenhobho, uiza kua Jezú, uixi: Ngana, ki kia ku kuatela kima, phangʼiami kia ngʼehelela kukalakala ubheka uami? Mu tangele Ngana, nda eze a ngi kuatekese.

41Ngana-phe ua mu vutuila, uixi: Marta, Marta, eie ua lalama, kuma ua tandanganha ni ima iavulu. 42Maji kia kate-phe ngó kima kimoxi: Madiia ua solo o mbandu iambote, kà tena ku mu tambula-iu.

Currently Selected:

Luka 10: KMB80

Highlight

Copy