Matiu 13

Ngkora pandiri kana i topohawu

(Mrk. 4:1-20; Luk. 8:4-15)

1I alo iti wori, padumi Yesu hangko i sou, lao mohuda i wiwi rano. 2Bosa mpuu tauna teruhu motoleliki, ido hai laomi mesawi i duanga hai mohuda i laluna. Tauna bosa meangkahe i wiwi rano. 3Roo indo, Yesu mopahaweahe ngkaia pakana paturo i lalu ngkora pandiri, Nauli, “Ara hadua tauna au lao mohawu. 4I pohawuna iti, ara tinuda au manawo i rara. Hawehe tadasi, motilo tinuda iti duuna ope. 5Ara wori tinuda au manawo i tampo au mowatu-watu, haodi pea tampona. Tinuda iti holiga mpuu tuwo, lawi manipi tampona. 6Ane kealo, malau duuna bangi, lawi bara kaladu uakana. 7Ara wori tinuda au manawo i lalu dui. Dui mobalungkuhi tinuda iti, alana mate. 8Ara wori tinuda au manawo i tampo au marudu. Tinuda iti mowua, ara au hangatu belana hangko i tinudana, ara au ini pulona belana, hai ara au talu pulona belana.” 9Roo mopahawe ngkora pandiri iti, Nauliangaamohe, “Hema au motalinga, nipehadingi maroa!”

Tunggaiana Yesu mopahawe ngkora pandiri

(Mrk. 4:10-12; Luk. 8:9-10)

10Maimohe topeguruna Yesu Iria, hai mekunehe, rauli, “Guru, apa tunggaiaMu mopake ngkora pandiri ane mopaturoKo tauna bosa?”

11Nahanai Yesu, “Hangkoia, tewuniangi mani paturo kana i poparentana Pue Ala. Ide-ide Naweikau Pue Ala pekiri bona niisa lempona paturo iti. Agaiana ane tauna bosa, barahe Nawei pekiri molempo paturo iti. 12Tauna au mampoinalai Ngkorana Pue Ala, rapakanoto lalunda bona katetetambaia au ara irihira. Agaiana tauna au barahe mampoinalai Ngkorana Pue Ala, nauri arami haodi au raisa, hangangaa raala hule. 13Idomi hai Kupake ngkora pandiri ane mololitaNa i tauna bosa, lawi meitatohe agaiana bara raisa lempona apa au raita. Mehaditohe agaiana bara raisa tunggaiana apa au rahadi.

14Ido hai tepabukeimi Ngkorana Pue Ala au napahawe nabi Yesaya hangkoia au manguli node:

‘Meitatohe, agaiana bara raisa apa au mewali.

Mehaditohe, agaiana bara raisa lempona.

15Tauna ide matuami lalunda,

talinganda mewalimi bongo

hai matanda rapidika,

lawi lohehe metotoki bona raita,

lohehe motaa talinganda dati rahadi,

lohehe rapamanoto lalunda.

Kahopoana barahe ina mesule Iriko

hai barahe ina Kuwei katuwo maroa.’ ”#Yes. 6:9-10

16Napaliliumi Yesu lolitaNa i topeguruNa, Nauli, “Agaiana ikamu, morasi mpuukau, lawi niitami apa au Kubabehi hai nihadimi paturoNgku, hai niisa lempona. 17Tou mpuu au Kuuliangaakau: hangkoia arahe bosa nabi hai tauna au manoto au mampeinaohe moita apa au niitami, agaiana bara raita. Mampeinao mpuuhe mampehadingi apa au nihadi, agaiana bara rahadi.”

Yesu mopakanotoahe lempona ngkora pandiri topohawu

(Mrk. 4:13-20; Luk. 8:11-15)

18“Pehadingi, Kuuliangaakau apa lempona ngkora pandiri topohawu iti. 19Tinuda au manawo i tanga rara lempona tauna au mampehadingi mpuu bambari kana i poparentana Pue Ala, agaiana barahe moisa lempona. Hawemi Datu Tokadake morampaki ngkora iti hangko i lalunda.

20Tinuda au manawo i tampo au mowatu-watu lempona tauna mampehadingi au Ngkora Marasa, hai tou-tou matana lalunda mohadi. 21Agaiana bara kaladu pouakana Ngkorana Pue Ala i lalunda, ido hai barahe mantaha. Ane rapopeahi-ahihe ba rapamaparihe anti pepoinalainda i Ngkorana Pue, mousulihe hai barapohe mepoinalai.

22Tinuda au manawo i olo dui lempona, tauna au mampehadingi Ngkorana Pue Ala, agaiana mopailalu liliu peahe katuwonda i lalu dunia, hai mampeinao peahe morampu anu-anu dunia. Ido hai barapi ara paidaa Ngkorana Pue Ala i lalunda, hai barapi mobundu Ngkora iti i lalu katuwonda.

23Tinuda au manawo i tampo au marudu lempona, tauna au mampehadingi hai mopailalu Ngkorana Pue Ala. I tauna iti, Ngkorana Pue Ala mowua. Ara au mowua hangatu belana hangko i tinudana, ara au mowua ini pulona belana hangko i tinudana, hai ara au mowua talu pulona belana hangko i tinudana.”

Ngkora pandiri dana i olo pare

24Napahawe mbuli Yesu hampaka ngkora pandiri i tauna bosa, Nauli, “Poparentana Pue Ala nodo ngkora pandiri ide: hadua topobonde lao mohawu tinuda au maroa i bondena. 25I laembengi tangana tauna leta, hawemi iwalina topobonde iti mohawuka wua dana au ina himbela hai pare i bonde iti, hai roo indo, ia padu. 26Tuwo mpuumi pare iti duuna mowua, tuwo worimi dana i olo pare. 27Hawemohe topobagona mouliangaa ampu bonde iti, ‘Tua, bara pae tinuda au maroa au tahawuka? Hangko iumbari mai dana iti tuwo?’

28Nahanai ampu bonde iti, ‘Iti bagona iwalinta.’

Hangko indo, rauli mbuli topobondena, ‘Ane nuunde, aginami lao kiwuka dana au ara iti!’

29Nahanai ampu bonde, ‘Inee, lawi ane niwuka danana, ina tewuka wori parena. 30Pogiangaa peami dana tuwo hihimbela hai pare, duuna tempota mepare. I tempo iti, ina kutuduhe topepare mowuka hampai dana, ragulu, raboke hai rahuwe. Roo indo, hangko raguluri pare, hai rawoli i lalu tambaru’.”

Rompaka ngkora pandiri au mopahawe kaina tetambaina tauna au meula i Yesu

(Mrk. 4:30-34; Luk. 13:18-21)

31Roo indo, Yesu mopahawe mbuli hampaka ngkora pandiri i tauna bosa, Nauli, “Poparentana Pue Ala nodo lihu hahawi i lalu ngkora pandiri ide: ara haogu lihu hahawi au naala hadua tauna, hai nahawuka i bondena. 32Lihu hahawi iti manete mpuu, agaiana ane tuwo, meliumi kamapangkana pane halo-halo au ntanina. Tuwo nodo kau hangkau, alanda hawe tadasi mobabehi haranda i daana.”

33Ara wori hampaka ngkora pandiri au Napahawe i tauna bosa, Nauli, “Poparentana Pue Ala nodo ragi au naala hadua towawine, hai nagalo tapu. Nauri ragi iti haodi pea peisa mampopembongke tapu au ngkaia#13:33 tapu au ngkaia: I lalu Basa Yunani: “tapu talu satas” lempona: ‘tapu au ini pulona kati’..”

34I lalu ope-ope pepaturoNa i tauna bosa, Yesu mopake ngkora pandiri. Bara ara au Napaturoahe ane bara hai ngkora pandiri. 35Mewali, tepabukeimi lolita ide au nauki hadua nabi hangkoia:#Pta. 78:2

“Ina mololitana hai ngkora pandiri.

Ina mopahawena tatangkulera au tewuniangi

hungka i pewalina dunia.”

Yesu mopakanoto lempona ngkora pandiri dana i olo pare

36Roo indo, Yesu mopalehi tauna bosa iti, hai mesua i lalu sou. Maimohe topeguruNa mohungkuki, rauli, “Guru, Nuuliangaangkai lempona ngkora pandiri dana au i olo pare.”

37Nahanai Yesu, “Ampu bonde au mohawu tinuda au maroa lempona, Ikomi, Ana Manusia. 38Bonde lempona, dunia ide. Tinuda au maroa lempona, tauna au mengkoru i Pue Ala bona mewalihe anaNa i lalu poparentaNa. Dana lempona, tauna au meula i Datu Tokadake. 39Iwali au mohawu dana, iami Datu Tokadake. Tempo pepare, lempona alo pebotusi i kahopoa dunia. Hai topepare, lempona malaeka. 40Nodo dana ragulu hai rahuwe, nodo wori tauna au kadake ina rahuku i alo pebotusi. 41Iko Ana Manusia ina motudu malaekaNgku lao morampu ope-ope au mepakanawo hai tauna au mobabehi dake hangko i olonda taunaNgku. 42Ope-ope tauna iti ina ratendehe i lalu api au lolaa. Inditi, ina moteria hai mantodiha liliuhe. 43Agaiana tauna au manoto babehianda, ina mewangkahe nodo alo, i lalu poparentana Pue Ala Umanda. Hema au motalinga, pehadingi maroa!”

Rompaka ngkora pandiri au manguli hangangaa mengkoruke i Pue Ala, lawi iti au meliu kamaroana

44Nauli Yesu, “Ane hadua tauna mengkoru i Pue Ala au moparenta i poparentaNa, ia nodo tauna i lalu ngkora pandiri ide: ara hadua tauna au molambi bulawa au tetawu i lalu tampo, hai liliu natawu hule. Anti kamatanana laluna, laomi i souna mampobalu ope-ope anu-anuna, napopoholo tampo polambiana bulawa iti.

45Nodo wori, ane ara hadua tauna au mengkoru i Pue Ala au moparenta i poparentaNa, ia nodo tauna i lalu ngkora pandiri ide: ara hadua topobalu-balu au mohaoki mutiara. 46Kanalambina haogu mutiara au masuli mpuu holona, liliu mampobalu ope-ope anu-anuna, napopoholo mutiara iti.”

Ngkora pandiri kana i dala

47“I alo pebotusi i kahopoa dunia, poparentana Pue Ala nodo ngkora pandiri ide: hambua dala au mahile ratende topebau i lalu rano. Ngkaia pakana bau mesua i lalu dala iti. 48Bukemi, dalanda radii lao i lore, hai mohudamohe mampilei bau iti. Au maroa rapopesua i pamboliana, au bara maroa ratende. 49Nodo wori i alo pebotusi i kahopoa dunia: malaeka ina laohe mopatani tauna au kadake hai tauna au manoto. 50Tauna au kadake ina ratende i lalu api naraka. Ihira ina moteria hai mantodiha liliuhe.”

Ngkora pandiri kana i anu-anu au hae hai anu-anu au wou

51Roo indo, Yesu mekune i topeguruNa, Nauli, “Ba niisa lempona ngkora pandiri inona?”

Rahanai, “Kiisato.”

52Hangko inditi, Nauliangaa mbulihe, “Ane nodo, ara mbuli hampaka ngkora pandiriKu: ane ara hadua guru agama to Yahudi au meula Iriko hai au rapaguru paturo kana i poparentana Pue Ala, guru agama iti peisa rapandiri nodo ampu sou au ara anu-anuna au hae hai ara wori anu-anuna au wou.”#13:52 Lempona: guru agama iti moisato paturo Aturana Musa au rapandiri nodo anu-anuna au hae, hai naisato wori paturona Yesu au rapandiri nodo anu-anuna au wou.

Yesu bara rapoinalai to Nasare

(Mrk. 6:1-6; Luk. 4:16-30)

53Karoona Yesu mopahawe ope-ope ngkora pandiri, padumi hangko inditi, 54lao i boea karapakahileaNa. Inditi, Ia mepaturo i lalu sou penombaa. Tingkaramohe tauna au mampehadingi lolitaNa, rauli, “Hemari au mopaturo pane nodo kamapandeNa? Hai hangko iumba mai kuasaNa mobabehi tanda kuasa? 55Bara pae Ia ana basi pea? Bara pae Maria inaNa? Bara pae HalaluNahe, Yakobu, Yusupu, Simo hai Yudasi? 56Hai bara pae halaluNa towawine, ara worihe hihimbela hai ikita inde? Moapari hai ara kuasaNa mobabehi ope-ope iti?”

57Ido hai lohehe mepoinalai i Yesu. Hangko inditi, nauliangaahe Yesu, “Hadua nabi ina rabila iumba kalaoana. Agaiana i boeana haduduana hai i souna, bara rabila.” 58Idomi hai Yesu bara mobabehi ngkaia tanda kuasa inditi, lawi barahe mepoinalai Iria.

Currently Selected:

Matiu 13: NPY

Highlight

Copy