ZAKARIA 11
11
Mi râwngho chhiat tûr thu
1I kawngte hawng rawh,
aw Lebanon,
I sidarte meiin
a kan fai theih nân.
2Aw fâr thing,
chiau vak vak rawh,
Sidar chu a tlûk tawh avângin,
A ṭha ṭhate chu
tihchhiat a ni tawh si a.
Basan sasuate u,
chiau vak vak rawh u,
Ngaw dur puite pawh
an ṭhiat zo tawh si a.
3Berâmpute chiau thâwm te
tak chu!
An ropuina te a chhe zo ta si.
Sakeibaknei hâhum thâwm te
tak pawh chu!
Jordan ropuina chu a chuai ta si.
4 Lalpa ka Pathian chuan
heti hian a sawi a ni:
“Ran rual talh tûrte chu
enkawl rawh.
5A neitute chuan an talh ṭhîn a,
Thiam lovah an inruat si lo;
Anmahni hralhtute chuan,
‘Lalpa chu fakin awm rawh se,
Ka lo hausa ta si a,’ an ti a;
Anmahni vêngtute ngei pawhin
an khawngaih lo.
6Ram luahtute chu
ka khawngaih dâwn tawh
si lo va,”
Tih chu Lalpa thuchhuak a ni.
“Tin, ngai rawh u, mi tin mai chu
A ṭhenawmpa kutah leh
a lalber kutah ka pe ang.
Ram chu an suasam ang a,
An kut ata
ka chhan chhuak lo vang.”
Berâmpu pahnih
7Chutichuan, ran rual talh tûrte chu ka enkawl a, ran rual zînga a rethei ngei chu. Tin, tiang pahnih ka la a: pakhat chu “Duhsak” ka vuah a, a dang chu “Pumkhatna” ka vuah a; tin, ran rual chu ka châwm a. 8Tin, thla khat chhûngin berâmpu pathumte chu ka tiboral a. Ka nunna hian anmahni ka ning tawh êm si a; anni nunna pawhin mi haw bawk a. 9Tin, keiin, “Ka châwm lo vang che u. A thi thi chu thi mai sela, tihboral tûr tûr chu tihboral ni rawh se; tin, a bâng zawngte chu an tisa inei hlawm rawh se,” ka ti a. 10Ka thuthlung, mipuite hnêna ka thlun chu ka phelh theihna tûrin ka tiang Duhsak chu ka la a, ka tan bung hmawk a. 11Tin, chumi nîah chuan phelhin a awm ta a, ran rual zînga a rethei, mi pawisatute chuan Lalpa thu a ni tih an hre ta a. 12Tin, an hnênah chuan, “Ṭha in tih chuan ka hlawh chu mi pe ula, in tih loh chuan mi pe suh u,” ka ti a; chutichuan, ka hlawh atân chêng sawmthum an bûk chhuak ta a.#Mt 26.15 13Tin, Lalpa chuan ka hnênah, “Ka man atâna ṭha âwm tâwk an chhiar chu bêlvawtu pe mai rawh,” a ti a. Tin, chêng sawmthum chu ka la a, Lalpa inah, bêlvawtu hnênah chuan ka pe ta mai a ni.#Mt 27.9-10 14Chutichuan, Juda leh Israel-te inkâra inunauna chu ka tihchah theih nân ka tiang dang Pumkhatna ngei chu ka la a, ka tan chhum ta a.
15Tin, Lalpa chuan ka hnênah, “Berâmpu tlâktlâi lo hriamhrei chu va la leh cheu vang che.
16“Ngai rawh, ramah chuan berâmpu ka din chhuahtîr ang a,
Chu chuan tihbo tûrte chu
a ngaihsak lo vang a,
A notête chu
a zawng hek lo vang;
Hliam tuarte chu
a tidam lo vang a,
A hrisêlte pawh chu
a châwm hek lo vang;
A thau sate chu a ei zâwkin,
An tinkâwmte nên lam
a thlawn vek zâwk ang.
17“Berâmpu tlâktlâi lo, ran rual
kalsantu chung chu a pik e!
Khandaih chu a bânah leh
a mit ding lamah a tla ang!
A bân chu a ro zo vek ang a,
A mit ding lam chu
a del hmiah ang,” a ti a.
Currently Selected:
ZAKARIA 11: MIZOVBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo OV - Re-edited Bible
© The Bible Society of India, 2017.
Used by permission. All rights reserved worldwide.