Matthew 12
12
CHAPTER XII.
1AN NIKʼ Jesus Is sĭkʼo pi i ksĭs tsi kui it si sŭppok aʼa tomĕsts nap aiĕn ĭn sĭm man ĭsts; ki ot ŭsksĭn ĭm atsʼax anʼnots iax, ki ai inʼas ĭsts aumŭt ŭpʼots ĭm iax ki it au mŭt ŭpʼi o at tom iax.
2Ki Pharisees ots ĭn noʼŏs sau ax, an ĭs tsi au-aie, sŭmʼmĭsau kit ŭs ksĭu ĭm ats ax matʼŏkh siu ot apʼĭs tuts ip u au ĕsts an nokʼ ĭs sĭkʼo pi i ksĭs tsiku ik.
3Ki an ĭsʼtsiu ax ki kŭt tan ĭs top u auʼats David ot apʼĭs tuts i pi ot auʼnotssi ki ot o pokomʼ ix;
4Man ĭstʼsi pi pi Apʼĭs to tok iuă o koʼai, man-ĭst auʼat top i au otsi tauʼ pi pi ĭsts keʼ tan i an nikʼ kŭtʼta ŏkh si ik mŏksʼau at tosi ki ot o pok omʼix moksʼ au at tos ax aie, ki kakʼŏkh siu na toiʼap i e-ku ax mŏks au at tos au aie?
5Ki ki kŭt an ĭs top u auʼats o kŏkʼi tsĭm an i na toiʼa pi e ku ax man ĭst apʼ o tŭk ki pi au ĭs sĭkʼ opi i ksĭs tsi kui ot si tsipsʼ tau pĭs au o mŭkʼ a toi api o yĭs ki mat si ki uʼ ats.
6Ki kit anʼĭs to pu au an nomʼ its tsiuʼ tuksʼ-kŭm ki skĭtʼstom o mŭkʼ a toi ap i o yĭs.
7Ki kits ksĭn iʼto pi man ĭs tapʼi pi nit akʼŏkh-si tsip kĭmʼa pi i sĭn ni, ki ni mat ak ŏkh si tsip ats i kĭtʼstŭk sĭn ni, kĭsʼtai sau o tuiʼman o pi au kŭt-tau tui maixk.
8Ninʼa ok kuʼi its ĭnʼau at tom ĭn a ai ĭs sĭkʼo-pi i ksĭs tsi kui.
9Ot aʼats ĭs ta pu si, ota toiʼap i o yim o ai it si-pim;
10Ki satʼsit, nĭnʼau itsĭpsʼtau pi ĭn ai, ki otsĭsʼi i poʼkŏt tsiu aie. Ki ai sŭp poʼŏt se sat tsiu-aie, Kŭt aiʼŏkh siu ats ĭs sĭkʼo pi i ksĭs tsi ku ĭsts ŏkʼo kut to to ŏsi? mŏksʼ e nŭp an ĭs tŭs sau aie.
11Ki anʼĭstsiuax, Ŭnʼuats nĭnʼau kit o pok-it tap piʼĭm mo au mak si nanʼsi tuksʼkŭm i emŭkʼ-i kĭn a, ĭst sŭpʼpo pi ĭs saie a tŭnʼi ak sĭn ĭs sĭkʼo pi iksĭs tsi kui, Kŭt tom aiʼ ak stai sau tu yiu ats aie?
12Nĭnʼau kŭt tom aiʼskĭts im iu ats e mŭkʼi-kĭn a? Ŭnʼnikaie it ŏkhʼsiu mŏkʼŏkhs ap ĭs tu tŭk-si ĭs sĭkʼo pi i ksĭs tsi ku ĭsts.
13I tŭm anʼĭs tsiu aie nĭnʼau, Sau ksi kĭnsʼtsi-ak it. Ki it sau ksi kĭnsʼtsi ak iu; ki i kutʼtuts ip-aie ne toiʼni tsiu aie ot atʼo tsĭs i.
14I tŭm itʼsŭk si au Pharisees, ki ikŏn auʼkŏk-i tsĭm at tsi au aie man ĭst aksʼ en i taw pi au aie.
15Ki Jesus ots ksĭn ĭs saie, its ĭs ta puʼ: ki akaiʼ tap pix i pok iu oʼiau aie, ki i kŏn auʼkut tu tu-yiu ax;
16Ki so kapʼan ĭs tsiu ax mŏk stai i tsĭn ni ko ŏs-axʼ aie:
17Mŏksʼe nŭpan ĭs tos i Esias otanʼi pi, ki anʼ iu,
18Sŭmʼmok, nitapʼo to mok, an nŏkʼ nits eʼ-ni ni wat tau ŏk; nit ŭkʼo mĭm mau, nuʼskĕt tsi-pŏp pi ni mutʼŏkhs ĭm mau: nit ak it si po to aiʼĭn ni nit si staʼawi ki ak an ĭsʼtsĭn mo mo yiu ax Gentiles okŏkʼi tsi man i.
19Mat ak et skauʼats mat ak soks i pŭp pi sŭmʼ-ats; matʼ ak its tsip a ma tapʼ pi mŏkʼ okh tsĭs aie ots eʼpo aw sists mok so kuʼĭsts.
20Apaiʼ ot ŭkʼi tsĭs si mat ak sĭn ŭk inʼats: flax so tsĭsʼsi mat ak ŭts ĭmʼats aie ot sau om aiʼtŭp skĭs-aie o kŏkʼi tsim an i mŏkʼits skits stan i.
21Ki ots ĭnʼi kŏs im Gentiles akʼau mai tsĭm-iau.
22Tŭksʼkŭm i toʼtsi po to au pakhtsʼĭs tŭm attse u Sau umʼit si Sta aw, napsʼtsiu, ki mat ai pu-yiuʼats: ki i kutʼtu tu yiu aie, ki napsʼtsiu ă itʼ-sŭp piu ki kŭt taiʼpu yiu ă its eʼpu yiu.
23Ki kŏn aiʼtap pix itʼskai e tŭk ki au ki an i-au kŭt am iuʼats David ok kiu?
24Pharisees ot okhʼtsĭm sau, anʼiau, Amʼo nĭnʼau, matom ai sai pi ksĭs tsiuʼats ax Sau umʼit si-Sta awx, Beelzebub Sau umʼit si sta awx ots ĭnʼaim-oai, u mutaiʼsai pi ksĭs to pi ax
25Ki Jesus is ksĭn nuʼyiu ax ot ŭsʼta pi ax ki anʼis tsiu ax, Nĭnʼnai isĭn ni niʼa ke to to ki akʼei-tsĭn i kau; ki ak apʼi o yis ki napʼi o yis ai ak e to-tok iau mataks i pui tsiu ats:
26Sau umʼit si tap piu ă sa tŭpʼi ksĭs tus si Sau-umʼit si tap piu ă, ai ak ets ĭs to tos iu; ki ots ĭnʼnai-i sin ni kŭt tom aks i pui tsiuʼats aie?
27Satŭpʼi ksĭs tai ni ki au Sau umʼ it si Staawx, Beelzebub ni mutʼsa tŭp i ksĭs tai au, Tŭk kaʼ koʼ-kosix it si tŭp i ksis tsiuʼats ax? Ŭnʼnik aie os toʼ-au ai kit akʼ o kŏk i tsĭm ŭk o au.
28Ki Sa tŭpʼi ksĭs tai ni ki au Sau umʼit si staawx Apʼis to tok iuă ot si staʼawmi ni mutʼsa tŭp iksĭs tai au Apis to tok iuă ots ĭnʼai i sĭn ni kit oʼta ako aiʼĭn i,
29Mĭskŏp inʼai o koʼai Tsaʼak an ĭs to kots it si-pimʼats aie, mŏkʼit au ksĭs tuts ĭs aie o peʼkan ĭsts-aie, sau o tŭmʼĭs ksi pĭs tŭsaie mĭs kŏp inʼai? ki akʼo tŭm o ksĭs tuts ĭm aie o koʼai.
30An nŏkʼ ni kŭtʼ tai spum mok ŏk, ni kot tumʼ-a: an nŏkʼ ni kŭt tau pok o mo awkʼi ak im au ŏk au-an itʼap i ksĭs tŭk kiu.
31Ŭnʼnik aie kit anʼĭs to pu au, a mi anʼĭst sau-um it si tap pi i sĭn ni ki a mi anʼ ist i tŭp sau o kŏm ots-eʼpo aw sists Apĭs to tok iuă ak its ksĭt o ai au matapʼ pi; ki an nŏkʼ ak i tŭpsau oʼ kŏm ots e pu yiu ŏk A tsĭmʼ i sta aw mat ak its ksĭn o auʼ ats.
32An nŏkʼ i tŭpʼsau o kŏm ots e pu yiu ŏk Nĭnʼ-au Ok kuʼi akʼits ksĭn o au, ki an nŏk i tŭp sa u okŏm ots e pu yiu ŏk A tsĭmʼi Staaw matʼak its ksĭn-onuʼats an nomʼ ksŏkʼkum ki aieʼnĭs si otsĭsʼtŭ pi pui tap pi i sĭn ni, matʼak its ksĭn o au ats,
33ŏkhsʼap ĭs tu tos mis tsĭsʼ, mŏkʼŏkhsin asiu: ki ma kapʼĭs tu tos mĭs tsĭs mŏkʼo kap in asi: mis tsĭsʼ ĭs ksĭn oʼau ots inʼas sĭn ni.
34Pits eʼksĭn ai pok ax! Sau umʼit si tap pi i no-ai ni ki Tsaʼa kit ak o kot ŭn ĭs tseʼpo at top u auʼasts-au ŏkhʼsĭsts? man ĭstaʼkau o o pi uʼskĕt tsi pŏp pi, maoiʼ itaiʼpu yiu.
35Ŏkhs ĭnʼau ă man ĭst aʼkau o o pi ŏkhʼsi uʼ-skĕt tsi pŏp pi sauʼots ĭm ĕsts ŏkhʼsi ĭsts: Sau umits ĭnʼnau ă man ĭst aʼkau o o pi ma kaʼpi uʼskĕt tsi pŏp pi sauʼots ĭm ĕsts ma kapʼĭsts.
36Ki Kitanʼĭs to pu au Kŏn aiʼ ksĭs tap its eʼpo-aw sĭsts ot aks eʼpu yis au ma tapʼpix aks e nŭpʼanĭstom iau ĕsts O kŏkʼi tsĭm ani is tsi ksĭsʼ tsi ku i:
37Kits eʼpo aw sĭsts kit ak o kŏm ots i tap pi etsʼok o ai au ki kits eʼpo aw sĭsts kit akʼsai e tok o ai-nu.
38Stsik ix Sĭn akʼix ki Pharisees nok ŭtʼan ĭs-tsi au aie ki anʼiau, Ninʼa nŏkʼok ap i pĭn an i-totsʼtsi pi ksĕs toʼa.
39Ki nok ŭtʼan is tsiu ax o sau umʼit si tap pi i-sĭn na ki ot auʼŏk o tai tap pi i sĭn na it okʼap sat-sĭm i au; ki matʼ ak its tsip a akʼ o ko taw pi au. Tuksʼkai akʼo ko tap i au Jonas prophet.
40Man ĭstsʼi tau pĭs aie Jonas mam miʼ oʼko an-ni aie ni oksʼkai ksĭs tsi ku ists ki ni oksʼkai kokoʼĭsts; ŭn ni akʼan ĭs tsi tau piu aie Nĭn au Ok kuʼi ksŏkʼkum uʼskĕt tsi pŏp pi ni oksʼkai ksĭs tsi-kuists ki ni oksʼkai kokoʼĭsts.
41Nineveh ists ĭnʼax, ak o pok si pa pom i au ax oʼtap pi i sĭn na is totsʼtsĭs si O kŏkʼi tsĭm an i ki akit sau o tŭts e pu yi op i au; ai sau aiʼ tsi taiau ot atsĭmʼsem ŏs sax Jonas; ki satʼsĭt, an nŏkʼ skĭts-ĭmʼiu ŏk Jonas an nomʼ ĭ tauʼpiu.
42Am skapʼi ksŏk kui ĭsts ĭnʼnau a ke ak o pok-si pa pom iu aie oʼtap pi i sĭn na ĭs totsʼtsĭs si o kŏkʼ-i tsĭm an i, ki ak it sau o tŭts e po yi op iau: u mukʼi-tsi pi ksŏkʼkui i toʼto mŏk it okh tsĭs si Solomon ot o kŏkʼsĭn i aie; ki an nŏkʼ skĭts ĭmʼiu ŏk Solomon an nomʼ i tauʼpiu.
43Sau umʼit si sta aw ot saiʼpi ksĭs tŭs si nĭnʼau, i kĭt ksŏkʼku yim itapʼ au au ŏk au ĭs sĭkʼo pĭs sĭn ni it apʼsatsĭm ki mato kon ĭmʼats aie.
44I tŭmauʼau iu nstakʼăt sko no koʼai nu mutʼ-sŭx; ki o toʼsi i konʼĭm namʼ i tai tsi iu, na mokhʼ-ip aie, ki aʼnats ĭs tuts ip aie.
45Ki i tŭmʼi tap po ki matʼtu yiu ax i kĭtʼsi-kŭm iax staʼawx, its ĭsʼ tŭp o kaps iax, ki it si pimʼ-iax ki it o koʼat tom iax: ki ot sa koʼitap pi i sĭn ni e ik ĭsʼ tŭp o ka piu aie ot o tomʼi tap pi isĭn ni. Netoʼi akʼan ĭs tsiu aie otʼo kap i tap pi i sĭn na.
46Ot saʼki ai sit sĭpsat tos ax ma tapʼpix, Satʼsĭt, O ksʼĭsʼtsi, ki omuʼpap pi i pix săuautsʼim i taiʼpu-yi ax, aiʼpu ĭn ŭm iau mŏkʼsĭt sĭp sat tŏs au aie.
47Tuksʼkŭm anʼis tsiu aie, Satʼsĭt, Kiksĭsʼta ki ku muʼpăp pi i pix sau autsʼim i taiʼpu yi au, ki aiʼ pu ĭn ŭm iau kŏk sĭt sĭp sa i is au.
48Ki an niʼĭsk ot anʼik ĭsk, anʼis tsiu aie, Tŭk-kaʼ ni ksĭsʼta? Tŭk kaʼ nu muʼpăp pi i pix?
49Ki it asʼko tu yiu ax otsĭsʼ ot ŭsʼ ksĭn ĭm ats-ax ki anʼiu Sŭmʼmok au ni ksĭsʼtsi ki nu muʼpăp pi i pix!
50An nŏkʼ aiʼaks ĭs tuts ĭm ŏk Nĭnʼi Spotsʼim otsi tsiʼtan i aie, os toʼi nu muʼpap pi i pa, nĕskŭnʼ, nitʼa kem, ki ni ksĭsʼta.
Currently Selected:
Matthew 12: BLAMAT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society in 1890.
