Mudre izreke 20
20
1Vino potiče izrugivanje,
a žestoko piće sukobe;
nije mudro napiti se.
2Bijesan kralj je poput ričućeg lava;
tko ga izazove, život mu je u opasnosti.
3Časno je svađu izbjeći,
ali svaki glupan će je započeti.
4Ljenjivac neće orati kada treba
pa nema što žeti kada dođe žetva.
5Ljudske misli su kao duboke vode,
ali pametan čovjek može ih zahvatiti.
6Mnogi ljudi tvrde da su pouzdani,
ali tko će zaista naći čovjeka od povjerenja?
7Pravedan čovjek živi čestito
i njegova su djeca blagoslovljena.
8Kad kralj razmatra sudske slučajeve,
svako zlo on raspoznaje.
9Tko može reći da mu je savjest čista
i da je slobodan od grijeha?
10Nepošteno vaganje i nepošteno mjerenje
— BOG mrzi oboje.
11I dijete se poznaje po postupcima;
je li mu ponašanje dobro i ispravno.
12Uši koje čuju i oči koje vide
— BOG je stvorio oboje.
13Ne budi spavalica, jer ćeš osiromašiti,
budi se i radi, pa ćeš imati što jesti.
14»Ne valja! Skupo je!« govori kupac,
a kad ode, hvali se kupovinom.
15Postoji zlato i drago kamenje,
ali razborite riječi su najdragocjenije.
16Ako netko jamči za strančev dug,
uzmi mu ogrtač kao zalog.
17Prijevarom stečen kruh isprva je sladak,
ali u ustima se pretvara u pijesak.
18Savjetovanjem se ostvaruju planovi;
uz dobre savjetnike rat povedi.
19Tko ogovara, tajne otkriva,
zato se kloni brbljavca.
20Tko prokune svog oca ili majku,
svjetiljka mu se gasi u mraku.
21Kad je imovina na početku brzo stečena,
na kraju neće biti blagoslovljena.
22Nemoj reći: »Vratit ću ti za zlo!«
Sačekaj BOGA, i on će te izbaviti.
23BOGU su odvratni krivi utezi
i mrska mu je netočna vaga.
24BOG upravlja čovjekovim koracima;
nitko ne zna tijek svoga života.
25Nemoj olako nešto Bogu obećati,
a zatim zbog svog zavjeta žaliti.
26Mudar kralj odvaja zle,
a zatim ih satire.#20,26 Doslovno se koristi poljoprivredna slika odvajanja zrnja od pljeve i klasja: »Mudar kralj rasprši zle, a zatim ih gazi kotačima«.
27Čovjekov životni dah BOGU je kao svjetiljka
kojom istražuje dubine njegovog bića.
28Odanost i vjernost čuvaju kralja.
Odanost učvršćuje njegovo prijestolje.
29Mladiće krasi snaga,
a starce sijeda glava.
30Jakim batinama izbacuje se zlo
i udarcima čisti dubina bića.
Currently Selected:
Mudre izreke 20: SHP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
@ 2019 Bible League International
