Mudre izreke 16
16
1Čovjek može smišljati što će reći,
ali samo BOG mu moĹľe dati prave rijeÄŤi.
2ÄŚovjeku se ÄŤini da ispravno postupa,
ali BOG njegove motive provjerava.
3Povjeri BOGU sve što radiš,
i tvoji će planovi biti uspješni.
4BOG je sve naÄŤinio sa svrhom,
pa i zlikovca za dan kazne.
5BOGU su mrski bahati stavovi;
znajte da neće proći nekažnjeno.
6Ljubav i vjernost uklonit će krivnju,
a poštovanjem BOGA izbjegava se zlo.
7Kad su BOGU dragi ÄŤovjekovi postupci,
ÄŤak i njegovi neprijatelji mogu se pomiriti s njim.
8Bolje je imati malo a pošteno zarađeno,
nego veliko bogatstvo a stečeno nepošteno.
9ÄŚovjek planira svoj put,
ali BOG mu usmjerava korake.
10S kraljevih usana dolaze boĹľanske odluke.
Njegova usta vjerno pravdu donose.
11ToÄŤne mjere i utezi dolaze od BOGA.
On je odredio poštene trgovačke prakse.#16,11 Doslovno: »Njegovo su djelo svi utezi u vreći«.
12Nepravda je mrska kraljevima
jer se pravdom učvršćuje vlast#16,12 vlast Doslovno: »prijestolje«..
13Kralju je drago ÄŤuti istinu
i voli one koji je govore.
14Kraljeva srdĹľba donosi smrt,
ali mudar ÄŤovjek zna je umiriti.
15Kad se kraljevo lice ozari, svima je Ĺľivot bolji,
a njegova je naklonost kao proljetna kiša.
16Koliko je bolje steći mudrost nego zlato
i poželjnije steći razumijevanje nego srebro!
17Put ÄŤestitoga zaobilazi zlo;
tko pazi na svoj put, ÄŤuva si Ĺľivot.
18Oholost vodi u propast,
a bahatost uzrokuje pad.
19Bolje biti ponizan i siromašan
nego dijeliti plijen s oholima.
20Tko ozbiljno promišlja, napredovat će,
i sretan je tko se u BOGA pouzdaje.
21Tko mudro razmišlja, nazivaju ga pametnim,
i tko vješto govori, dobar je učitelj.
22Mudrost je izvor Ĺľivota onome tko je ima,
a glupost je kazna glupanima.
23Um mudroga upravlja njegovim govorom
i ÄŤini mu rijeÄŤi uvjerljivima.
24Ljubazne rijeÄŤi su kao med,
nepcu slatke i tijelu ljekovite.
25Neki put ÄŤini se pravim,
a na kraju vodi u smrt.
26Apetit je dobar za radnika
jer ga glad potiÄŤe na rad.
27Ništarija smišlja zle naume,
a govor mu je poput vatre.
28Pokvaren čovjek izaziva svađe
i ogovaraÄŤ rastavlja prijatelje.
29Nasilnik zavodi bliĹľnjega
i vodi ga putem koji ne valja.
30Tko namiguje, smišlja nešto kvarno,
a tko stišće usne, radi neko zlo.
31Sijeda kosa je kao kruna slave,
a stjeÄŤe se pravednim Ĺľivljenjem.
32Koga je teško naljutiti, bolji je od moćnika,
i tko se zna suzdrĹľati, bolji je od osvajaÄŤa.
33Ljudi rade ždrijeb tražeći odgovore#16,33 tražeći odgovore Dodano radi boljeg razumijevanja izreke. Ždrijebanje se radilo radi traženja odgovora ili donošenja odluka.,
a kako će on pasti, to BOG određuje.#16,33 Druga mogućnost: »a što će zaista biti, to BOG određuje«.
Currently Selected:
Mudre izreke 16: SHP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
@ 2019 Bible League International
