मर्कूस 6
6
नासरतर्बै म्हिमैंइ येशू म्हि आच्हिब
(मत्ती १३:४३-५८; लूका ४:१६-३०)
1झाइले च क्ल्ह्योउँइँले येशू खीए नाँस नासरतउँइँन ह्याइ। खीए चेलामैं या खीए लिलिन् ह्याइ। 2धै प्रिबै त्हिंइरि येशू च्हों धिंर ह्यासि म्हिमैंने परमेश्वरए ताँ लोमिंबर होंइ। खीए ताँ थेब्मैं न्होंर्बै ल्हें म्हिइ अचम्मा ङ्हाँसि छ बिइ, “चु म्हिजी छाबै ताँमैं खनिउँइँले ह्रगे? चु म्हिजी योंबै ज्ञान खैब जा? चु म्हिउँइँले छाबै अचम्माबै केमैं खैले तब् जा? 3चुम् सिंए के लबै म्हि आङिं वा? चु मरियमए च्ह, याकूब, योसेफ, यहूदा नेरो सिमोनए आघें, आङिं वा? खीए अङाँमैं या चुर्न मुँ!” छ बिसि चमैंइ खी म्हि आच्हिन् लइ।
4छतमा येशूजी चमैंने बिइ, “अगमबक्ताइ खन्तोदोंन् मान योंमुँ, दिलेया ह्रोंसए नाँसर, ह्रोंसए म्हिमैंए म्हाँजोर, नेरो ह्रोंसए धिंर मान आयों।”#यूह ४:४४
5येशूजी खीए नाँसर को-कोइ नबै म्हिमैंए फिर ह्रोंसए यो थेंसि चमैं सल् लमिंबै के बाहेक अरू औदिबै केमैं तोइ लल् आखाँल। तलेबिस्याँ चमैंइ बिश्वास आल। 6चमैंइ खीए फिर बिश्वास आलब् म्रोंसि येशू प्लेटोयाइ।
येशूजी च्युसे ङ्हिं चेलामैं परमेश्वरए ताँमैं बिप्रबर कुलब
(मत्ती १०:५-१५; लूका ९:१-६)
झाइले येशू च जरेबै नाँसजरे परमेश्वरए ताँ लोमिंदै प्रइ। 7खीजी च्युसे ङ्हिं चेलामैं खी ङाँर हुइसि ङ्हिं-ङ्हिं लसि चमैंलाइ मोंमैं ल्हाबै हग नेरो शक्ति पिंइ। 8धै खीजी चमैंने बिइ, “छले ह्यामा क्हेमैंइ चबै सैमैं, झ्योल, मुइ तोइ आबोद्। प्हरे बिस्याँ किंन्, 9जुत्ता खिदु, दिलेया फेर्दिबै क्वेंमैं आबोद्।” 10धबै येशूजी चेलामैंने बिइ, “क्हेमैं नाँसर ह्यामा खाबै धिंर क्हेमैंए मान् लमुँ, च नाँसउँइँले आत्होंन् समा च धिंर्न टिद्। 11को-कोइ क्ल्ह्योर फेनेमा म्हिमैंइ क्हेमैंए मान आलस्याँ, क्हेमैंइ बिबै ताँ आथेस्याँ, च क्ल्ह्योउँइँले त्होंमा चमैंए बिरोधर ग्वाइ पिंबै ल्हागिर क्हेमैंए प्हलेर्बै त्हुल खारथेंन्।”#लूक १०:४-११#6:11 क्हेमैंए प्हलेर्बै त्हुल खारथेंन् छ लब् बिब प्हँना लिउँइँ परमेश्वरजी निसाफ लबै त्हिंइर चमैंइ दुःख योंमा चमैंइ “ङिइ परमेश्वरए ताँ आथे” बिल् आयों।#चिब्मैं १३:५१
12च लिउँइँ चेलामैं छाइले त्होंह्यासि “ताँन् म्हिमैंने ह्रोंसए आछ्याँबै बानि पिसि परमेश्वरउँइँ सैं एद्,” बिसि बिप्रइ। 13झाइले च चेलामैंइ मोंइ स्याबै ल्हें म्हिमैंउँइँले मोंमैं ल्हाइ धै ल्हें नबै म्हिमैंलाइ [प्राथना लदै] छ्युगु फोसि सल् लमिंइ।#याक ५:१४
बप्तिस्मा पिंबै यूहन्ना सिबै ताँ
(मत्ती १४:१-१२; लूका ९:७-९)
14येशूजी लबै केए बारेर्बै ताँमैं खन्तोदोंन् थेनेल। छतसि हेरोद म्रुँज्यै या खीए बारेर्बै ताँ थेइ। को-कोइइ “बप्तिस्मा पिंबै यूहन्ना सिबउँइँले सोसि खना! छतैग चइ औदिबै केमैं लल् खाँना बिमल।”
15दिलेया कोइइ, “चुम् एलिया बिबै अगमबक्ता ग,” बिइ।
को-कोइइ “चुम् स्योंम्बै अगमबक्तामैं न्होंर्बै घ्रि धों तब् ग,” बिइ।#मत्ती १६:१४; मर्क ८:२८; लूक ९:१९
16दिलेया हेरोदइ चु ताँ थेसि बिइ, “चुम् क्ह्रोंसेंन् यूहन्ना ग। चए क्र ङइ थोबर ल्हैदिल, चम् सोइ खना।” 17तलेबिस्याँ च भन्दा ओंसों हेरोद म्रुँइ ह्रोंसए अलि फिलिपए प्ह्रेंस्यो हेरोदियासने ब्ह्या लल। छतसि “ह्रोंसए अलिए प्ह्रेंस्योने ब्ह्या लल् आत!” बिसि यूहन्नाइ बिबइले हेरोदइ यूहन्नालाइ क्हाबर ल्हैदिसि फैसि झेलर च्युवाल। 18छतमा च हेरोदियासइ बिब् धोंले हेरोदइ सिपाइमैं कुलसि यूहन्ना झेलर च्युवाइ।#लूक ३:१९-२० 19हेरोदियासइ यूहन्नाने इख थेंसि चलाइ सैबै सैं लल, दिलेया सैल् आखाँल, 20तलेबिस्याँ यूहन्ना ठिक के लबै पबित्र म्हि मुँ बिबै ताँ हेरोदइ सेल। छतसि हेरोद चने ङ्हिंसि सैल् आपिंल। यूहन्नाए ताँ थेमा हेरोद खैताखैता तमल दिलेया सैं तोंदै चए ताँ थेमल।
21लिउइ मत्त्रे हेरोदियासइ यूहन्ना सैबै मौका योंइ। च त्हिंइ हेरोद म्रुँ फिबै त्हिंइ मुँल। छतसि हेरोद म्रुँइ ह्रोंसए दरबारर्बै क्रथे मिंथेमैं, कप्तानमैं नेरो गालील ह्युलर्बै चिबनाँब्मैंए ल्हागिर भत्यार लइ। 22च्हमा हेरोदियासए च्हमि भोज चबै कोठार खसि सेइ। छले सेसि हेरोद नेरो चर मुँबै ताँनए सैं तोंन् लइ। छतमा हेरोदइ चने बिइ, “क्हिइ ङने तो ह्रिदा ङ्हाँइमुँ ह्रिद्, तो ह्रिलेया ङइ क्हिलाइ पिंस्यो!” 23कसम चसि चने बिइ, “ङए आधा ग्याल्स ह्रिलेया ङइ क्हिलाइ पिंस्यो।”
24छबिमा च बैरु त्होंह्यासि चए आमाने “ङइ तो ह्रिले?” बिसि ङ्योएइ।
चए आमाइ बिइ, “बप्तिस्मा पिंबै यूहन्नाए क्र ह्रिद्।”
25आमाइ छ बिबै तोदोंन् च हेरोद म्रुँ ङाँर ह्यासि बिइ, “बप्तिस्मा पिंबै यूहन्नाए क्र थलिर झोंसि तोगोंन् ङलाइ पिंन्। ङइ ह्रिदा ङ्हाँब चुन् ग।”
26चु ताँ थेसि हेरोद बेल्ले न्हुँ खइ, दिलेया भत्यारर मुँबै प्ह्रेंमैंए उँइँर कसम चसि क्हिइ तो ह्रिलेया पिंम् बिबइले हेरोदइ “आपिं,” बिल् आखाँ। 27छतसि हेरोद म्रुँइ सिपाइ घ्रि कुलसि यूहन्नाए क्र पखबर ल्हैदिइ। धै सिपाइ झेलर ह्यासि यूहन्नाए क्र थोइ। 28झाइले थलिर झोंसि च च्हमिरिने पिंइ। च च्हमिरिइ क्र बोसि ह्रोंसए आमाने पिंइ। 29यूहन्नाए चेलामैंइ चु ताँ थेइ, धै चमैं खसि सिनु बोसि छगोंर पाइ।
येशूजी हजार ङ्ह म्हिमैं चल् पिंब
(मत्ती १४:१३-२१; लूका ९:१०-१७; यूहन्ना ६:१-१४)
30येशूजी ओंसोंन् कुल्मिंबै चेला चिब्मैं खी ङाँर एखइ। धै खेंमैंइ तो तो लइ बिबै ताँ नेरो तो तो लोमिंइ बिबै तोन्दोंरि ताँ येशूने बिइ। 31चर ह्याब खब म्हिमैं ल्हें तसि येशू नेरो खीए चेलामैंइ चबै नइ आयोंल। छतसि खीजी चेलामैंने बिइ, “खो, ङ्यो खाबै आरेबै क्ल्ह्योर ह्याले धै भों न्हले।” 32छबिसि चमैं डुँङ्गार क्रेसि खाबै आरेबै क्ल्ह्योर ह्याइ।
33दिलेया खेंमैं ह्यारिब ल्हें म्हिइ सेइ। छतसि खेंमैं तालए क्योंजा फेनेब् भन्दा ओंसोंन् नाँ-नाँसउँइँले ल्हें म्हिमैं न्हेदै तालए छेउर फेनेइ। 34येशू तालए छेउर फेसि डुँङ्गाउँइँले त्होंमा ल्हें म्हि म्रोंइ। चमैं म्रोंसि खीए सैंर ल्हयो खइ तलेबिस्याँ चमैं प्ह्रोंछैं आरेबै क्युमैं धोंन् तरिल। छतसि येशूजी चमैंलाइ ल्हें ताँमैं लोमिंबर होंइ।#गन्ती २७:१७; १ म्रुँ २२:१७; २ इति १८:१६; इज ३४:५; मत्ती ९:३६
35ङेसा तबि छेमा चेलामैं येशू ङाँर खसि बिइ, “चु खाबइ आरेबै क्ल्ह्यो ग। धै म्हुँइँसै या तबि छेइ। 36छतसि चुमैं ह्याल् पिंन्। चुमैं छाइ छुइबै नाँसजरे ह्यासि चबै सैमैं किंसि चरिगे।”
37दिलेया येशूजी चमैंने बिइ, “क्हेमैंइन चमैंलाइ चल् पिंन्।”
छबिमा चेलामैंइ येशूने बिइ, “ङि ह्यासि म्हैंन प्रेल्बै नोंसैए#6:37 म्हैंन प्रेल्बै नोंसैए ग्रिक क्युइरि दिनार ङ्हिब्रा। क्हें किंइ पखसि चुमैं चल् पिंले वा?”
38येशूजी चमैंने बिइ, “क्हेमैंने कति पो क्हें मुँ? ह्यासि ङ्योद्।”
ङ्ह्योबै लिउँइँ चमैं खसि येशूने “क्हें ङ्हपो नेरो ताँग ङ्हिं मुँनमैं,” बिइ।
39झाइले येशूजी “चर मुँबै म्हिमैंलाइ टोलि टोलि लसि ल्हस्यारल्ले चउरर क्हुँबर ल्हैदिद्,” बिइ। 40झाइले चमैं कोइ ङ्हच्यु ङ्हच्युए टोलि लसि ल्हस्यारल्ले क्हुँइ। कोइ प्र प्रए टोलि लसि ल्हस्यारल्ले क्हुँइ। 41झाइले येशूजी च क्हें ङ्हपो नेरो ताँग ङ्हिं किंसि मुउँइँ ङ्ह्योसि परमेश्वरलाइ धन्यबाद पिंइ। धै च क्हें लुँसि “म्हिमैं चुमिंन्,” बिसि चेलामैंने पिंइ। छलेन खीजी ताँग ङ्हिं या ताँनलाइ चुमिंइ। 42झाइले ताँनइ बेल्ले म्रेंन्ले चइ। 43म्हिमैंइ चल् आखाँसि ङैबै क्हें लुँठेमैं चेलामैंइ खुमा च्युसे ङ्हिं ट्हलो तल। 44क्हें चबै आमुयुँमैं मत्त्रे हजार ङ्ह मुँल।
येशू क्यु फि फि प्रब
(मत्ती १४:२२-३३; यूहन्ना ६:१५-२१)
45म्हिमैंइ चल् खाँबै तोदोंन् येशूजी ह्रोंसए चेलामैं डुँङ्गार क्रेसि खेंमैं ह्याब् भन्दा ओंसोंन् तालए क्योंजा बेथसेदा बिबै क्ल्ह्योर कुलइ। छले कुलबै तोंर्न म्हिमैंलाज्यै या खेंमैंए धिंर कुलइ। 46च म्हिमैं ह्याबै लिउँइँ येशू कोंर प्राथना लबर ह्याइ। 47ङेसा तबि छेमा चेलामैंए डुँङ्गा तालए म्हाँजोर मुँल। येशू बिस्याँ कोंर्न मुँल। 48च त्हेर उल्टोले थेबै खैं खसि डुङ्गा ओलेब बेल्ले गारो तरिल। नाँ न्होबै छझँ, सों ह्राबै त्हेजरे येशू तालए फि फि प्रखसि चेमैं भन्दा ओंसों ह्याल् म्हैइ। 49दिलेया चेलामैंइ येशू तालए फिर प्ररिब् म्रोंसि “मों मुँन!” बिसि चिरइ। 50तलेबिस्याँ खी क्युए फिर प्रब् म्रोंसि चमैं ङ्हिंयाँल।
दिलेया येशूजी युन्ले चमैंने भोंब तद्, “आङ्हिंन्! ङन् ग,” बिइ। 51च्हौ बिसि येशू चमैंए डुँङ्गार क्रेइ। खी डुँङ्गार क्रेबै तोदोंन् खैं टियाइ। छ तब् म्रोंसि चमैं प्लेटोयाइ, 52तलेबिस्याँ खीजी क्हें ङ्हपो नेरो ताँग ङ्हिंउँइँले हजार ङ्ह म्हिमैं चल् पिंब म्रोंलेया “येशू खैबै म्हि मुँगे” बिसि चमैंइ अझै आक्होल, तलेबिस्याँ चमैंए सैं सारो तल।
गनेसरत बिबै क्ल्ह्योर येशूजी नबै म्हिमैं सल् लमिंब
(मत्ती १४:३४-३६)
53झाइले चमैं तालए चोंजा गनेसरत बिबै ह्युलर फेखबै लिउँइँ डुँङ्गा छ्योगर पखसि फैथेंइ। 54खेंमैं डुँङ्गाउँइँले त्होंबै तोदोंन् म्हिमैंइ येशूलाइ ङो सेइ। 55छतसि चमैं च जरेबै ह्युलजरे न्हेह्यासि नबै म्हिमैं रोबै क्ल्ह्योनेन् येशू मुँबै क्ल्ह्योर पखबर होंइ। 56खी नाँसजरे ख-खनर ह्यामुँ च-चर्न म्हिमैंइ नबै म्हिमैं घ्याँ-घ्याँर्न पखसि थेंमिंमल, धै “क्हिए क्वेंए ङो मत्त्रे छुइल् पिंन्” बिसि नबै म्हिमैंइ येशूने यो छ्युँ लइ, धै येशूए क्वें छुइब्मैं ताँन् सयाइ।
Currently Selected:
मर्कूस 6: GCMB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
