मत्ती 4
4
दुष्टइ तोइ आरेबै क्ल्ह्योरि येशूए जाँच लल् म्हैब
(मर्कूस १:१२-१३; लूका ४:१-१३)
1झाइले दुष्टउँइँले#4:1 दुष्ट ग्रिक क्युइरि दियाबलस प्ह्रिइमुँ। दियाबलस दुष्टए अरू मिं ग धै छ बिब स्युर्गु ग। येशूए जाँच लबर परमेश्वरए पबित्र प्ल्हजी येशूलाइ क्यु आयोंबै क्ल्ह्योरि बोयाइ।#हिब्रू २:१८; ४:१५ 2चर प्लिच्यु त्हिंइ प्लिच्यु म्हुँइँस समा बर्त टिमा येशूलाइ फो ख्रेंइ। 3छतमा दुष्टइ येशू ङाँर खसि बिइ, “क्हि क्ह्रोंसेंन परमेश्वरए च्ह ग बिस्याँ चु युँमामैं ‘क्हें तयाद्,’ बिद्।”
4छबिमा येशूजी बिइ, “परमेश्वरए छ्वेर छले प्ह्रिइमुँ,
‘चबै सैइ मत्त्रे म्हि सोल् आखाँ,
परमेश्वरए सुँउँइँले त्होंबै ताँमैंउँइँले म्हि सोल् खाँम्।’”#व्य ८:३
5छलेन दुष्टइ येशूलाइ यरूशलेम सहरर बोसि मन्दिरए धाँसे नुबै च्होर राल् पिंसि 6खीने बिइ, “क्हि क्ह्रोंसेंन परमेश्वरए च्ह ग बिस्याँ छुइले क्युरु फाल् झोंन्।
तलेबिस्याँ ‘परमेश्वरजी क्हिलाइ जोगेमिंबर ह्रोंसए स्वर्गदूतमैं कुलब्मुँ।#भज ९१:११-१२
धै क्हिए प्हले युँमार आथुरिगे बिसि
चमैंए योइ क्हि तोब्मुँ,’ बिसि छ्वेर प्ह्रिइमुँ।”
7येशूजी चने “‘क्हिइ याहवेह ह्रोंसए परमेश्वरए जाँच आलद्!’ बिसि छ्वेर प्ह्रिइमुँ,” बिइ।#व्य ६:१६
8धबै दुष्टइ येशू नुबै कोंर बोसि ह्युलर्बै ताँन् ग्याल्स नेरो चर्बै ताँन् छ्याँबै सैमैं खीने उँइँसि 9खीने बिइ, “क्हिजी पद्खु तसि ङलाइ फ्योइ बिस्याँ ङइ चु ताँन् सैमैं क्हिलाइ पिंस्यो।”
10छबिमा येशूजी चने बिइ, “दुष्ट, क्हि ङ ङाँइँले ह्रेंगो तयाद्! तलेबिस्याँ
‘क्हिइ याहवेह ह्रोंसए परमेश्वरलाइ फ्योदु,
धै खीए सेवा मत्त्रे लद्,’ बिसि परमेश्वरए छ्वेर प्ह्रिइमुँ।”#व्य ६:१३
11येशूजी छ बिबै तोदोंन् दुष्ट खीलाइ वाथेंसि ह्याइ। धै स्वर्गदूतमैं युसि येशूए सेवा लइ।
येशूजी ओंसों गालील ह्युलर सैं तोंबै ताँ बिमिंब
(मर्कूस १:१४-१५; लूका ४:१४-१५)
12हेरोद म्रुँइ यूहन्ना झेलर च्युवाइमुँ बिबै ताँ थेसि येशू गालील ह्युलर्न एइ।#मत्ती १४:३; मर्क ६:१७; लूक ३:१९-२० 13येशूजी ह्रोंसए नासरत बिबै नाँस पिसि कफर्नहुम बिबै नाँसर युसि टिबर होंइ। चु सहर जबूलून नेरो नप्ताली ह्युलए चेंदो मा ङ्युए छेउर मुँ।#यूह २:१२ 14स्योंमन् यशैया अगमबक्ताइ बिबै ताँ छले पूरा तइ:
15“ओ यर्दन स्योंए क्योंजा मा ङ्युउँइँले ह्याबै घ्याँर मुँबै
जबूलून नेरो नप्तालीथेंमैं
नेरो अरू ह्रेंमैं टिबै गालील ह्युल।
16मिछु खैबर टिबै म्हिमैंइ थेबै चारबै ह्वे म्रोंइमुँ।
सिल् त्हुबै मिछु खैबै ह्युलर टिब्मैंए फिर ह्वे घ्रि चारइमुँ।”
यशैयाइ बिबै ताँ क्ह्रोंसेंन तबर छ तइ।#यशै ९:१-२ 17येशू कफर्नहुम नाँसर टिबै त्हे ओंनोंन् म्हिमैंने “पाप केमैं लब् पिसि परमेश्वरउँइँ सैं एद्, तलेबिस्याँ स्वर्गर्बै ग्याल्स#4:17 स्वर्गर्बै ग्याल्स परमेश्वरजी ग्याल्स लबै त्हे (राज्य) चेंदोन् खइमुँ बिबर होंइ।”#मत्ती ३:२
येशूजी ताँग क्हाबै म्हि प्लि हुइब
(मर्कूस १:१६-२०; लूका ५:१-११)
18तिगें येशू गालील बिबै मा ङ्युँइए छेउजरे प्ररिमा सिमोन पत्रुस नेरो चए अलि अन्द्रियास ङ्हिंना-ङ्हिंन् मा ङ्युँइर जाल प्रिंरिब म्रोंइ। तलेबिस्याँ चमैं ताँग क्हाब्मैं मुँल। 19येशूजी चमैंने बिइ, “ङए लिलि प्रद्। ताँग खुब् धोंले अरू म्हिमैं ङ ङाँर खुपखब्मैं ङइ क्हेमैं लमिंब्मुँ।” 20येशूजी छ बिबै तोदोंन् चमैंइ खेंमैंए जालमैं वाथेंसि खीए लिलि ल्हैदिइ।
21येशू छाइले ह्यारिमा अर्को त्येमैं ङ्हिं, जब्दियाए च्हमैं याकूब नेरो यूहन्ना खेंमैंए आबाने डुँङ्गार क्हुँसि ह्रोंसए जाल टुरिब म्रोंसि खीजी चमैं या हुइ। 22हुइबै तोदोंन् चमैंज्यै या खेंमैंए डुँङ्गा नेरो आबा वाथेंसि येशूए लिलि ल्हैदिइ।
येशूजी नब्मैं सल् लमिंदै प्रब
(लूका ६:१७-१९)
23येशू गालील ह्युल तिगोंन् स्युरदै चमैंए च्हों धिंजरेबै म्हिमैंने परमेश्वरए ताँमैं लोमिंदै स्वर्गर्बै ग्याल्सए बारेर सैं तोंबै ताँमैं#4:23 स्वर्गर्बै ग्याल्सए बारेर सैं तोंबै ताँमैं खीजी बिइ, “परमेश्वरजी ग्याल्स ओलेबर होंइमुँ। खीलाइ म्हाँदिदु, धै खीजी क्हेमैं आशिक पिंब्मुँ।” बिप्रमल। धै ताँन् खालर्बै नब् छब्मैं नेरो मोंइ स्याबै म्हिमैं या सल् लमिंमल।#मत्ती ९:३५; मर्क १:३९ 24छले सिरिया ह्युल तिगोंन् येशूजी लबै औदिबै केमैंए बयन थेनेइ। छतमा म्हिमैंइ ननाओलिबै नब्मैं, मोंइ स्याब्मैं, र बेथाइ स्याब्मैं, स्याले बेथाइ स्याब्मैं ताँन् म्हिमैंइ खी ङाँर पखइ, धै खीजी चमैं ताँन् सल् लमिंमल। 25छतमा गालील ह्युलउँइँले, डिकापोलिस ह्युलउँइँले, यरूशलेम सहरउँइँले, यहूदीया ह्युलउँइँले नेरो यर्दन स्यों क्योंजाउँइँले ल्हें म्हि खसि खीए लिलि ल्हैदिइ।
Currently Selected:
मत्ती 4: GCMB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.