使徒保羅達提摩太前書 6
6
為奴者宜盡己分
1凡服役為奴者、當以凡事敬其主人為宜、免天主之名與教見謗於人、 2主人若為信道者、毋因其為兄弟而藐視之、必服事之尤勤、蓋受服事之益者乃信道者、蒙愛者、爾當以此訓人勸人、○
宜遠避傳異教者
3若有人施教、與此不同、不從我主耶穌基督之正言、及虔敬之訓、 4此人乃心驕、一無所知、專好辯問鬥辭、由此生妒嫉、爭競、訕謗、妄疑、 5並壞心術、喪真理之人所尚虛誕之爭辯、彼以虔敬為獲利之法、如此之人、爾當遠避、
敬主乃大益
如此之人爾當遠避有原文抄本無此二句 6然虔敬若兼知足、是大益也、 7我儕無所攜而出世、亦無所攜而去世、明矣、 8有衣食即當知足、
貪為萬惡之源
9圖富有者陷誘惑、罹網羅、墮無理有害之慾中即溺人於沈淪及滅亡者也、 10貪利為萬惡之根、有人慕之、則迷失於道、以多苦自刺、 11惟爾事天主之人、當避此諸事、追求善義、虔敬、篤信、仁愛、忍耐、謙遜、 12當為所信之道作善戰、持定永生、爾為此而蒙召、且在眾證者前、自訴善志、欲信此道、
保羅鄭重命提摩太
13我在賜生命於萬有之天主前、及向本丟彼拉多為善道作證之耶穌前諭爾、 14當守此誡、無瑕疵、無可指摘、以待我主耶穌基督顯現、 15屆期、天主必將使之顯現、天主有洪福、洪福或作當頌讚獨一有權者、萬王之王、萬主之主、 16獨一永生、居於不得近之光明中、乃人所未見、亦不能見、願尊榮與永遠之權能歸之、阿們、○
富者當勿驕傲
17當諭此世之富者、心勿驕傲、勿恃無定之財、惟恃永生天主、厚賜我眾百物以享之、 18故命富者為善、積累美事、喜於施舍、樂於濟眾、 19如是、為己積善作基、以備厥後可得永生、○
保羅勉提摩太遵守真道
20 提摩太乎、爾當守所託付爾者、避妄論虛詞、及偽稱智慧之辨問、 21蓋有人從之、而迷失信主之道、願恩寵偕爾眾、阿們、
Currently Selected:
使徒保羅達提摩太前書 6: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.