Sailm 30
30
1Dhia, árduig ham thu, o thogbhas me,
gàir' meaſcar nach drinn dìom.
2A Dhia mo Thighearn', ghlaodh me riot,
is dfurtaigh orm gu dian.
3Do thogbhadh manam leatſ' a Dhè,
glan as an uaimh anìos:
Is choimhdais me gu ſàbhailt' beo,
don tſloc nach rachuinn ſìos.
4Don Tighearn' árd gu ceolmhar binn
ſinnibh a naomh-ſhluadh fein,
Re cuimhniug hadh ar a naomhthachdſan
ſgaoilaibh a chlú a ngcéin.
5Oir 'fhearg ni mair acht mionoid bheag;
na dheadh-ghean beatha tà:
Tra-feaſgair ge gu raibh a mbròn,
chluinnt' aoibhnas teachd an lá.
6Am ſhocair dubhairt me mar ſo,
cho ghluaisfar mis a bhfeaſt.
7Led thrócair' thug tu ar mo chnoc
gu daingean ſuas gur ſheas:
A Dhé do cheil tu orm do ghnùis,
chuir ſin gu triobloid mi.
8Dhia, riot do ghlaodh: is rinn re Dia
mo ghearan is mo chaoi.
9Créud é an tairbh' am fhuilſe tá,
taréis mo chur ſan uaimh?
An molfar thuſa leis an ùir?
an tab hair ar tfìrinn luadh?
10'Eiſd riom anois, a Dhia na ndùl,
déan tròcair' orm is grás:
Is bìos a Dhé 'tfear cuidigh leam
tra tharlas dhamh bheith 'nſás.
11Mo bhròn gu damhſa chaochlais damh:
is médach ſaic a chean'
Do ſgaoilais dìom, is chrioſruis me
le haoibhnas gáir' is gean.
12Mo ghlòir gu ſinnadh dhuitſe clù,
gan idir bheith na toſt:
Mo Thig hearna Dhia, do bheiram dhuit
mòr-bhuidheachas a mfeaſt.
Currently Selected:
Sailm 30: SD1694
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Scots Gaelic Synod of Argyle Metrical Psalms 1694 © Comann Bhìoball na h-Alba (Scottish Bible Society), 2018.
