ROMANOS 9
9
10. Israel markan qhispiyäwipa
(9.1—11.36)
Diosax Israel markaruw ajllisi
1Cristor iyawsirjamasti chiqapak arsuskta, janirakiw k'ariskti. Ukhamarus nayan chuymaxax Qullan Ajayun irpatax kunatix chiqäki uk yatiyitu: 2nayan mä jach'a llakiw utjitu, chuymaxansti llakisiñax jan tukuskayawa, 3naya pachpaw ñanqhachat uñjasiñ munirista, Cristot jayarst'ata, ukhamat marka masinakaxarux yanapt'irista. 4Jupanakax Israelat saraqir wawanakawa, Diosasti jupanakarux wawanakapat uñt'asïna,#9.4 Jupanakarux wawanakapat uñt'asïna: Ex 4.22; Os 11.1. wali ch'aman kankañapampiw jupanak taypinkäna, jupanakarusti arust'äwi arunakapa, Moisesan kamachipa, jupar yupaychaña, arsutanakamp kun churäna. 5Jupanakax nayra awkinakasan wawanakapawa; Cristox janchi tuqin jupanak taypit juti,#9.5 Cristox janchi tuqin jupanak taypit juti: Mt 1.1-16; Lc 3.23-38. jupasti taqi kunxar Diosawa, wiñayatak yupaychatäpan. Ukhamäpan.
6Diosan Israelatak arsutanakapax janiw inamayatak arsutäkiti; jan ukasti, Israelat saraqir wawanakapax janiw taqpachan Israel markäpkiti. 7Janiw Abrahaman taqpach wawanakapas jupan chiqpach wawanakapäkiti, jan ukasti, Diosax juparux sataynawa: “Wawanakamax Isaac tuqiw jutani” sasa. 8Ukax sañ muni, janiw khitis wila masïtap laykukix Diosan wawapäkaspati; jan ukasti khitinakatix Diosan arsutaparjam phuqhapki jupanakaw wawanakapaxa. 9Diosax Abrahamar arsuwayki ukax akhamawa: “Akat mä mararuw kutinï, ukkhatakisti Sara warmimax mä yuqall wawa wawachasini” sasa.
10Ukampis janiw ukakïkiti. Rebecan pani wawapax mä awkinikïnwa, jupasti nayra Isaac awkisawa,#9.10 Gn 25.21-26. 11-13jupanak janïr yurkipana, walsa jan walsa janïr lurapkipan Diosax Rebecar akham säna: “Jilïr wawamax sullka wawaman luqtiripäniwa” sasa. Akasti kunatix qillqatan siski ukhamarjamaw phuqhasïna: “Jacoburux munasïyätwa, Esaurusti uñisïyätwa” sasa. Ukhamat Diosan munañaparjam ajllisiñax phuqhasïna, jupan amtäwiparjama, khitinakarutix jawsañ munki ukanakan luratanakap jan yäqasa.
Diosan munañanïtapa
14Ukhamasti, ¿kamsapxañänisa? ¿Janit Diosasti chiqapar uñjirïkisti? ¡Janiw ukhamäkiti! 15Diosasti Moisesarux sänwa: “Khitirutix nayax munkta ukaruw khuyapt'ayä” sasa. 16Ukhamasti, ukax janiw jaqin munañapata, ch'amt'atapat luraskiti, jan ukasti Diosan khuyapayasiñapat lurasi. 17Qillqatansti Diosax Egiptonkir reyirux siwa: “Nayan munañax juma tuqi uñacht'ayañatakiw reyit utt'aysma, ukat taqi akapachan uñt'ayasiñataki” sasa. 18Ukhamasti Diosax khitirutix munki ukarux khuyapt'ayasiwa, khitirutix chuyma qalarayañ munki ukarusti qalarayarakiwa.
19Ukampix jumax sitätawa: “Ukhamächi ukasti, ¿kunatarak Diosasti jaqir juchañchaspasti, jaqitix Diosan munañap phuqchi ukasti?” sasa. 20Juma jaqisti, ¿khitirakïtasti Diosar jaychasiñamatakisti? ¿Ñiq'it lurat phukhux luriripar saspati: “Kunatsa ukham lurista sasaxa?” 21Ñiq'i phukhu luririx kunjämtix munki ukham ñiq'impix luri, uka pachpa ñiq'it mä phukhu aski luräwin apnaqañatak luraspa, yaqha phuksti aliq apnaqañatakikiw lurarakispa.
22Diosasti, mutuyaña, ch'amap uñacht'ayañ munasax wal llamp'uchasïna, khitinakatix mutuyatäñ wakiskäna, chhaqhañar sarkän ukanakataki. 23Uka pachparaki, jiwasanakar qhispiyañatakix munasiñapampi, ch'amapamp uñacht'ayäna. Qalltatpach jiwasanakat khuyapt'ayasistu, ukat jupamp chika jakañatak ajllisirakistu. 24Ukhamasti Diosaw jiwasanakar jawsistu, mayninakarux judiöpki ukanak taypita, mayninakarusti jan judiöpki ukanak taypitaraki. 25Kamisatix Diosax Oseas profetan qillqatapan siski:
“Khitinakatix jan markaxäkäna ukanakarusti ‘nayan markaxa’ sarakïwa;
khititix jan munataxäkäna ukarusti ‘nayan munataxa’ sarakïwa.
26Kawkhantix jupanakar satäkäna: ‘Jumanakax janiw nayan markaxäpktati’,
jichhasti, jakkir Diosan wawanakapa satäpxätawa” sasa.
27Israelitanakatsti, Isaías profetax siwa: “Israelat saraqir wawanakapax quta ch'alljam waljanïskpasaya, jupanakat mä juk'anikiw qhispiyatäpxani, 28Tatitux jank'akiw arsutapar akapachan phuqhani” sasa. 29Pachpa Isaías profetaw satayna:
“Taqi ch'aman Tatitutix wawanak jan churkistasapänxa,
jichhax Sodoma, Gomorra markanakjamaw uñjasirakisäna” sasa.
30Ukhamasti, ¿kamsarakiñänisti? Khitinakatix jan judiöpki ukanakax janiw Diosan katuqatäñ thaqhapkänti, jan ukasti, Diosar iyawsapxatap laykuw chiqa kankañ katuqapxäna. 31Ukatsipana, israelitanakax janiw Diosan katuqatäpkänti, kamachirjam phuqhañ munapxatap layku. 32¿Kunata? Jupanakax janiw iyawsäwi laykuti ukham Diosan katuqatäñ munapkänxa, jan ukasti kuntix jupanakax lurapki uka tuqikiw katuqatäñ munapxäna. Ukat jupanakax lanktañ qalarux lanktapxäna, 33kamisatix Qillqatan siski:
“Nayax Jerusalén markan mä qala uskta,#9.33 Mä qala uskta: uka qalax Jesucristoruw uñtasi (Is 8.14; 28.16).
uka qalaruw lanktasipxani;
uka qalar iyawsirinakasti janiw sallqxatäpkaniti” sasa.
Currently Selected:
ROMANOS 9: AYOPD
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Aymara ©Sociedad Bíblica Boliviana 1997.
Mapas ©Sociedades Bíblicas Unidas, 1996