JOSUÉ 19
19
Territorio de la tribu de Simeón
1El segundo lote le correspondió a Simeón#19,1: Simeón: Tribu mencionada en Gn 49,5-7 (ver también 1 Cr 4,24-43). En realidad su territorio era una especie de enclave dentro del territorio de Judá (ver 15,21-32; 19,9). Por eso, ciudades atribuidas aquí a Simeón figuran también entre las de Judá en el cp. 15. (es decir, a la tribu de los descendientes de Simeón), por clanes. Su heredad estaba dentro de la heredad de la tribu de Judá 2y comprendía: Berseba, Semá y Moladá; 3Jasar Sual, Balá y Asén; 4Eltolad, Betul y Jormá; 5Siclag, Bet Marcabot y Jasar Susá; 6Bet Lebaot y Sarujén: trece ciudades con sus aldeas. 7Ayín, Rimón#19,7: Ayín, Rimón: Algunos leen En Rimón, como en 15,32; pero así serían tres ciudades, no cuatro., Éter y Asán; cuatro ciudades con sus aldeas. 8Además todas las aldeas de los alrededores de estas ciudades hasta Baalat Beer y Ramá del Négueb. Esa fue la heredad de la tribu de Simeón, por clanes; 9una heredad que se tomó del lote asignado a la tribu de Judá, pues el territorio asignado a la tribu de Judá era demasiado grande para esta. Por eso la tribu de Simeón recibió su heredad dentro del territorio de la tribu de Judá.
Territorio de la tribu de Zabulón
10El tercer lote correspondió a la tribu de Zabulón#19,10: Zabulón: Tribu mencionada en Gn 49,13 y Dt 33,18-19. Su territorio estaba situado en el centro de la baja Galilea, entre Neftalí (19,32-39) y Aser (19,24-31)., por clanes. Su territorio se extendía hasta Sarid 11y su frontera discurría por el oeste en dirección a Maralá, pasando por Dabéset y siguiendo el torrente que hay frente a Jocmeán. 12De Sarid torcía hacia el este, hacia la salida del sol, hasta el término de Quislot Tabor; seguía luego hacia Daberat y subía a Jafiá. 13Desde allí continuaba hacia el este, pasando por Guitá Jéfer y por Itacasín; luego tomaba la dirección de Rimón y torcía hacia Neá. 14La frontera continuaba por el norte hacia Janatón e iba a salir al valle de Jiftajel. 15Su territorio comprendía también, Catat, Nahalal, Simerón, Jidalá y Belén#19,15: Belén: Ciudad de Galilea; distinta, por tanto, de Belén de Judá de la que se habla en 1 Sm 16,4; 17,12; Rt 1,1-2 etc.; Mt 2,5; Lc 2,4-6.: un total de doce ciudades con sus aldeas. 16Esa fue la heredad de los descendientes de Zabulón, por clanes, con sus ciudades y sus aldeas.
Territorio de la tribu de Isacar
17El cuarto lote le correspondió a Isacar#19,17: Isacar: Tribu mencionada en Gn 49,14-15 y Dt 33,18-19. Su territorio se encontraba al sur del lago de Genesaret, al oeste del Jordán. (es decir, a los descendientes de Isacar), por clanes. 18Su territorio comprendía Jezrael, Quesulot y Sunén;#17,16 y nota. 19Jafaráin, Sión y Anajará; 20Rabit, Quisyón y Ebes; 21Rémet, En Ganín, En Jadá y Bet Pasés. 22Su frontera pasaba por el Tabor, Sajasima y Bet Semes#19,22: Tabor: Ciudad que da nombre al monte situado entre Zabulón, Isacar y Neftalí y que destaca por su altitud (ver Jue 4,6; 8,18).— Bet Semes: Significa “casa del Sol”; es distinta de la ciudad que lleva ese mismo nombre en 15,10; 19,38., terminando en el Jordán; dieciséis ciudades con sus aldeas. 23Esa fue la heredad de la tribu de Isacar, por clanes, con sus ciudades y sus aldeas.
Territorio de la tribu de Aser
24El quinto lote le correspondió a la tribu de Aser#19,24: Aser: Tribu mencionada en Gn 9,20 y Dt 33,24-25. Ocupaba la región costera de Galilea., por clanes. 25Su territorio comprendía: Jelcat, Jalí, Beten, Axaf, 26Alamélec, Amad y Misal. La frontera, por el oeste, llegaba al Carmelo#19,26: Carmelo: Cadena de montañas que, partiendo de la llanura de Jezrael, se adentra en el Mediterráneo, formando un cabo (ver 1 Re 18,19; 2 Re 2,25; Is 33,9; Jr 46,18). hasta el río Libnat; 27torcía hacia el este hasta Bet Dagón y llegaba por el norte hasta el territorio de Zabulón y el valle de Jiftajel; continuaba hasta Bet Emec y Neyel, para terminar por la izquierda en Kabul, 28Abdón#19,28: Abdón: Leemos así según 21,30; el hebreo dice aquí Ebrón., Rejob, Jamón, Caná y Sidón la Grande. 29La línea fronteriza giraba luego hacia Ramá llegando hasta la plaza fuerte de Tiro#19,29: plaza fuerte de Tiro: Se trata de un islote fortificado frente al puerto de Tiro, en la costa fenicia. Ver Ez 26,4.; de allí continuaba hasta Josá y terminaba en el mar, incluyendo Majaleb, Aczib, 30Aco#19,30: Aco: Leemos así con Jue 1,31 y la Biblia griega de los LXX; el hebreo dice aquí Umá., Afec y Rejob: un total de veintidós ciudades con sus aldeas. 31Esa fue la heredad de la tribu de los descendientes de Aser, por clanes, con sus ciudades y sus aldeas.
Territorio de la tribu de Neftalí
32A los descendientes de Neftalí#19,32: Neftalí: Tribu mencionada en Gn 49,21 y Dt 33,23. Su territorio estaba situado al norte de Galilea, a lo largo del curso superior del Jordán y al norte, por tanto, del lago de Genesaret., por clanes, les correspondió el sexto lote. 33Su frontera discurría desde Jélef y la Encina de Sananín, desde Adamí Néqueb y Jabnel hasta Lacún terminando en el Jordán. 34Torcía luego hacia el oeste por Aznot Tabor llegando hasta Jucoc; lindaba con Zabulón al sur, con Aser al oeste y con el Jordán al este. 35Y las ciudades fuertes eran: Asidín, Ser, Jammat, Racat, Kinéret,#11,2; 12,3; 13,27. 36Adamá, Ramá#19,36: Ramá: Significa “altura” y existen varias ciudades con este nombre (ver 19,29). Lo mismo ocurre con Edreí de Jos 19,37. y Jasor; 37Cadés, Edreí, En Jasor, 38Jirón, Migdalel, Jorén, Bet Anat y Bet Semes: un total de diecinueve ciudades con sus aldeas. 39Esa fue la heredad de los descendientes de Neftalí, por clanes, con sus ciudades y sus aldeas.
Territorio de la tribu de Dan
40A la tribu de Dan#19,40: Dan: Tribu mencionada en Gn 49,16-17 y Dt 33,22. Dan se instaló inicialmente junto a la costa mediterránea, al oeste de Benjamín y Efraín, en las proximidades de Jafa. Pero ante la presión de los cananeos circundantes tuvo que emigrar (Jue 18) para instalarse al norte, en torno a Lesen (o Lais: Jue 18,7.27-29), cerca de las fuentes del Jordán. La totalidad del territorio de Israel se expresaba con la frase estereotipada: “desde Dan [al norte] hasta Berseba [al sur]” (ver Jue 20,1; 1 Sm 3,20; 2 Sm 17,11)., por clanes, le correspondió el séptimo lote. 41El territorio de su heredad comprendía: Sorá, Estaol e Ir Semes; 42Salabín, Ayalón y Jitlá; 43Elón, Timná y Ecrón; 44Eltequé, Guibetón y Balat; 45Jeud, Bené Beraq, Gat Rimón 46y Meyarcón#19,46: Meyarcón: Lectura un tanto complicada. Siguiendo al hebreo unos leen: y las aguas de Yarcón y Racón; otros, en cambio, se acomodan a la Biblia griega y leen: y hacia el mar, Yarcón. El arroyo Yarcón riega Jafa, en la costa mediterránea. con el territorio enfrente de Jope.
47Pero a la tribu de Dan le resulto demasiado incómodo su territorio. Por eso, los descendientes de Dan decidieron atacar a Lesen; la conquistaron y la pasaron a cuchillo. Una vez conquistada la ciudad, se establecieron en ella. Y a Lesen la llamaron Dan, en recuerdo del nombre de su antepasado Dan.#6,21; 8,24; 10,28-39. 48Esa fue la heredad de la tribu de Dan, por clanes, con sus ciudades y sus aldeas.
49Y se dio por terminado el sorteo del país con sus fronteras. A Josué, hijo de Nun, los israelitas le dieron una heredad en medio de ellos.#1,1+. 50Según la orden del Señor, le dieron la ciudad de Timná Séraj, en la montaña de Efraín, tal como él había pedido. Reconstruyó la ciudad y se estableció en ella.
51Esas son las heredades que el sacerdote Eleazar, con Josué, hijo de Nun, y los cabezas de familia sortearon entre las tribus de Israel en Siló, en presencia del Señor, a la entrada de la Tienda del encuentro. Fue así como se llevó a cabo el reparto de la tierra.#14,1.
Currently Selected:
JOSUÉ 19: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso
